Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tacyt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TACYT EN POLONAIS

tacyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TACYT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tacyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tacite

Tacyt

▪ Tacite - historien romain ▪ Tacite - empereur romain régnant dans les années 275-276 ... ▪ Tacyt - historyk rzymski ▪ Tacyt - cesarz rzymski panujący w latach 275-276...

Cliquez pour voir la définition originale de «tacyt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TACYT


antracyt
antracyt
boracyt
boracyt
dacyt
dacyt
kamacyt
kamacyt
monacyt
monacyt
omfacyt
omfacyt
predacyt
predacyt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TACYT

tachystoskopowy
tachytelia
tacierzynski
tacito consensu
tacitron
tacjana
tacka
taco
tacos
tacowy
taczac
taczac sie
taczanie
taczanka
taczerysta
taczeryzm
taczka
taczkarz
taczki
taczkowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TACYT

agranulocyt
amebocyt
brucyt
cenocyt
chondrocyt
cyt
deficyt
drepanocyt
dulcyt
erytrocyt
fagocyt
gonocyt
granulocyt
hemocyt
histiocyt
kalcyt
kardiomiocyt
kwarcyt
leucyt
leukocyt

Synonymes et antonymes de tacyt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TACYT»

Traducteur en ligne avec la traduction de tacyt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TACYT

Découvrez la traduction de tacyt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tacyt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tacyt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

塔西佗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tácito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tacitus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेसिटस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاسيتوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тацит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tácito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tacitus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tacite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tacitus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tacitus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タキトゥス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

타키투스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tacitus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tacitus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெசிடஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tacitus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tacitus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tacito
65 millions de locuteurs

polonais

tacyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тацит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tacitus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τάκιτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tacitus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tacitus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tacitus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tacyt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TACYT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tacyt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tacyt en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TACYT»

Découvrez l'usage de tacyt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tacyt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tacyt Polski albo raczey Moralia Tacyta nad Podchlebstwem, przez ... ...
_ NAD' PODCHZEBSWVEM _ „Баса; Piekn'y to'byl “даешь mzem у ámìefzny (íako fam Tacyt wi'pomina) kiedy paiono fkrypra Rufiyknfa, . Arulena, y Senecyufza; iakoby ßufy te na ktore ich ,corny rzncano, mogiy przytîumic' glos Szlachry, ...
Cornelius Tacitus, ‎Abraham Nicolas AMELOT DE LA HOUSSAYE, ‎Prince Stanisław Wincenty JABŁONOWSKI, 1744
2
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 394
Tacyt Н. 111, 44. Ten to pulk Galbç Cesarzem uczynil. Тасуг V, 16. О dwu pulkach tego imienia Wspornina Dion LV. Ten zaé, 0 którym mowa, iest ten 5am, który byl potym W Brytanii pod imieniem Legio sexta Vz'ctrix, zwycigzki. Dion tamie.
Publius Cornelius Tacitus, 1804
3
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, książęcych: ...
Jeżelibyś chciał doświad- -Pyteasza i Aestiow Tacyta nie ma wątpliwości. . Rozumiem, że jako w zabie- (3) Rzut oka na dawność Litewskich narodów. Wilno 1808 p. 9. (5) Naruszewicz w Tacyta tłómaczeniu p 90. Gotonow siedliska kładzie w ...
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
4
Skąd mogę wiedzieć, czy Jezus naprawdę istniał?:
Tacyt. Korneliusz Tacyt (ok. 55-120) – jeden z najsłynniejszych historyków rzymskich – pisze w swoich Rocznikach, że Neron zrzucił winę za pożar Rzymu na tych, „których lud nazywał chrześcijanami”. Wyjaśnia też: „Nazwa ta pochodzi od ...
L. M. Book, 2012
5
Ze studiów nad technikami narracyjnymi Tacyta: wypowiedzi proleptyczne
Tacyta jedynie przejętym od poprzedników elementem rocznikarskim, uświęconym tradycją rzymskiego dziejopisarstwa (podobnie jak nie są nim napotykane tu i ówdzie wzmianki o kłopotach aprowizacyjnych Rzymu lub o dedykacji świątyń).
Jakub Pigoń, 2004
6
Historya narodu polskiego - Tom 1 - Strona 62
Tacyt wyliczywszy dalsze narody Germańskie za Elbą mieszkaiące, mówi potém obszernie o Swewach: o których powiada, że narodami swemi większą część Germanii zaięli (2). Nie wierzył bez pochyby Tacyt powieści tych Germanów, którzy ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1830
7
Dzieje Greków i Rzymian
Tacyt, pisząc swoje Dzieje (Historiae) w początkachII wiekupo Chrystusie, przez chwilę dotknie uwielbienia Serapisa. Sposobno9cią jest pobyt cesarza Wespazjanaw Aleksandriii jego zainteresowanie obleganą przez gorliwych wyznawców ...
Zygmunt Kubiak, 2014
8
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, książęcych: ...
и, vi-.z Opis ten Aestiow, siedliska ich nie wys'wieca, lecz dorozumiewac' siel kaze Samlandji jako » gniazdahursztynu. OO tozsamosci Ostiewow Pyteasza iv` Aestiow Tacyta nie ma watpliwos'ci. Bównie dzisfjak przed 400 laty, zajmuja, ...
Ignacy Daniłowicz, 1860
9
Rozprawy - Tom 19 - Strona 304
Germanija Tacyta. Z kolei przystąpimy do Tacyta. Arystokratyczny rzymski malkontent, żałujący rzeczy -pospolitćj, jeden z największych pisarzy, jakich świat widział, walczył cale życie piórem z kapryśnym despotyzmem Cezarów, a walczył ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1887
10
Legiony Cezara - Strona 225
Tacyt opisuje Korbulona owych dni jako „starego, czujnego generała”. Bardzo możliwe, że jeszcze przed 21 rokiem n.e. został on promowany do stopnia generała majora, co oznaczało, że zanim objął swoje stanowisko na Wschodzie, był już ...
Stephen Dando-Collins, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TACYT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tacyt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O tych narodach Europa już dawno zapomniała. Do wyginięcia …
Do szacownego grona autorów, piszących lub przynajmniej wzmiankujących o Wenetach (Wenedach), należał też rzymski dziejopis Tacyt, auto traktatu ... «naTemat, oct 15»
2
V. Fułat-Światowska, „Dynastia julijsko-klaudyjska” – recenzja
Violetta Fułat-Światowska podjęła próbę rekonstrukcji wizerunku reprezentantów dynastii julijsko-klaudyjskiej w pracach Swetoniusza i Tacyta. Czy autorce ... «Histmag.org, oct 15»
3
Chinese Cybercriminals Breached Google Play To Infect 'Up To 1 …
They used the firm's Tacyt tool for providing intelligence on Google Play threats to find those links. Lorente found that all the malware used Umeng, the mobile ... «Forbes, sept 15»
4
Żony potwora - Neron i jego kobiety
Oktawia już wówczas, jak podaje nam Tacyt, „mimo niedoświadczonego jeszcze wieku, już nauczyła się ukrywać ból, miłość, wszelkie uczucia”. W tym samym ... «Histmag.org, août 15»
5
Ślad starożytnych hazardzistów
Grali tak zapamiętale, że jak pisał Tacyt, potrafili w ostatnim rzucie zagrać nawet o ... Dodaje, że kości mogły też mieć inną funkcję, bo Tacyt opisuje również, ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
6
Teatr polityki w starożytnym Rzymie i współczesnym świecie
Publiusz Korneliusz Tacyt, rycina nieznanego twórcy (domena publiczna). Znaczenie i poziom retoryki w starożytnym Rzymie zmieniał się z powodu wielu ... «Histmag.org, mai 15»
7
O czym należy pamietać, czytając Nowy Testament
... Flawiusza (w dodatku jedna z nich to zapewne późniejszy dopisek), a pierwsze doniesienia o chrześcijaństwie (Tacyt i Swetoniusz) pochodzą z początku II w. «Polityka, févr 15»
8
Cesarz Neron – życie i szaleństwo (cz. 2)
Według Tacyta, pięknej kobiecie brakowało tylko jednego: uczciwej duszy. Zachłanna na przywileje, oddawała swe serce temu kto zapłacił więcej. A Neron miał ... «Histmag.org, oct 14»
9
Jak pisać polityczne biografie
O tym porozmawiamy w czwartkowej audycji "O wszystkim z kulturą". Tacyt zaczął pisać swoje "Roczniki" pod hasłem "bez niechęci i bez sympatii". Stało się ono ... «Polskie Radio, août 14»
10
Dziś wręczenie Nagrody im. ks. Augustina Weltzla „Górnośląski Tacyt
„Górnośląski Tacyt” to nagroda ustanowiona przez Ruch Autonomii Śląska w roku 2007 w celu uhonorowania wysiłków badaczy i popularyzatorów historii ... «Dziennik Zachodni, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tacyt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tacyt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż