Signification de "tamponowanie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TAMPONOWANIE EN POLONAIS

tamponowanie

TRADUCTION DE TAMPONOWANIE

Découvrez la traduction de tamponowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tamponowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamponowanie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 棉球
• Traducteur Français - espagnol: tampones
• Traducteur Français - anglais: tampons
• Traducteur Français - hindi: टैम्पोन
• Traducteur Français - arabe: سدادات قطنية
• Traducteur Français - russe: тампоны
• Traducteur Français - portugais: tampões
• Traducteur Français - bengali: তুলার পট্টি
• Traducteur Français - français: tampons
• Traducteur Français - malaisien: tampon
• Traducteur Français - allemand: Tampons
• Traducteur Français - japonais: タンポン
• Traducteur Français - coréen: 탐폰
• Traducteur Français - javanais: tampons
• Traducteur Français - vietnamien: băng vệ sinh
• Traducteur Français - tamoul: tampons
• Traducteur Français - marathi: tampons
• Traducteur Français - turc: tampon
• Traducteur Français - italien: assorbente interno
• polonais: tamponowanie
• Traducteur Français - ukrainien: тампони
• Traducteur Français - roumain: tampoane interne
• Traducteur Français - grec: ταμπόν
• Traducteur Français - afrikaans: tampons
• Traducteur Français - suédois: tamponger
• Traducteur Français - norvégien: tamponger

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAMPONOWANIE»

Découvrez l'usage de tamponowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamponowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rys poloznictwa praktycznego - Strona 317

C) Tamponowanie pochwy. Sposób podany przez Schöllera (1842 r.). Drażni część pochwową i pobudza macicę do kurczenia, do czego w części przyczynia się także i bezmierne pochwy rozciągnięcie. Po założeniu tamponu w kilka lub ...

Wladyslaw Tyrchowski, 1861

Adept:

Zaklął, widząc bluzgającą z rany krew. Tamponowanie nie pomagało. Skoczył do szafki, złapał pojemnik z azotanem srebra. Chemiczna kauteryzacja miała swoje minusy, ale działała szybko i skutecznie. Posypał ranę krystalicznym białym ...

Adam Przechrzta, 2016

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1220

Pacjenci z przetoką nosowo-płynową wymagają wytamponowania gardła. Tamponowanie gardła jest również niezbędne przy operacjach w okolicy czołowej, ponieważ otwarcie zatoki czołowej może spowodować przedostanie się krwi do ...

Reinhard Larsen, 2013

Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 164

Jeżeli nie występuje poprawa, podać środki zwiotczające mięśnie (niel możliwe u pacjentów nieintubowanych). Odbarczenie brzucha (laparotomia, w sali operacyjnej, różne rodzaje l zamknięć: wchłanialna siatka, tamponowanie sterylnymi ...

Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

Wspomnienia o Stefanie Żeromskim - Strona 265

Potem, kiedy choroba okazała się niegroźna, ale przewlekła i wymagająca dłuższego leczenia, dokuczliwych zabiegów, przepalania, tamponowania, Żeromski zapragnął przenieść się z „Omegi" do jakiegoś prywatnego mieszkania, dolegała ...

Stanisław Eile, 1961

Kronika - Tom 2 - Strona 425

Kraków. Tamże. 1898. Nr. 45 i 46. — O zmniejszaniu pojemności główki, poprzedzającej z następowem wydobywaniem płodu. Tamże. 1898. Nr. 48—51. — O tamowaniu krwotoków występujących po porodzie za pomocą tamponowania ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1912

Pamiętnik pozostawiony w Ankarze - Strona 248

... pozwalała mu nigdy obeschnąć w klimatach znacznie nawet chłodniejszych niż Palestyna, nie było więc nic dziwnego w tym, że nieodłącznym gestem, bez którego niepodobna go sobie wyobrazić, była czynność tamponowania sobie czoła.

Włodzimierz Ledóchowski, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMPONOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamponowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wrastające paznokcie

W niektórych przypadkach zabieg jest prosty i polega na odcięciu skalpelem boku paznokcia i wyjęciu odciętego fragmentu cążkami. tamponowanie – zabieg ... «Kafeteria, sept 12»