Téléchargez l'application
educalingo
teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp

Signification de "teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP EN POLONAIS

teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP

bialy cukier ryz biala sol itp · bieg pierwszy drugi trzeci czwarty itp · czlonek honorowy jakiegos towarzystwa stowarzyszenia itp · czulosc papieru fotograficznego blony fotograficznej itp · filozofia sztuki nauki kultury itp · funkcja ekspresywna emotywna jezyka mowy wypowiedzi itp · funkcja fatyczna jezyka mowy wypowiedzi itp · funkcja impresywna jezyka mowy wypowiedzi itp · funkcja poetycka jezyka mowy wypowiedzi itp · kruche mieso krucha pieczen kaczka itp · lata trzydzieste piecdziesiate itp · linia zycia milosci rozumu itp · miasteczko studenckie olimpijskie festiwalowe itp · miasto krolewskie ksiazece biskupie itp · ojcowie jezuici karmelici itp · poczet krolow ksiazat itp · przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp · skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp · szkatulkowa forma kompozycja utworu dziela itp · twarde meble krzesla fotele itp

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP

teatr absurdu · teatr bulwarowy · teatr cieni · teatr elzbietanski · teatr epicki · teatr jednego aktora · teatr kukielkowy kukielek lalkowy lalek · teatr muzyczny · teatr objazdowy · teatr radiowy telewizyjny telewizji · teatr repertuarowy · teatr teatrzyk ogrodkowy · teatralia · teatralizacja · teatralizowac · teatralnie · teatralno wokalny · teatralnosc · teatralny · teatrofil

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP

dtp · http · itp · szufladkowa forma kompozycja utworu dziela itp · tp · woda brzozowa pokrzywowa itp · wytrzymac ton dzwiek itp · zamknac ksiegi rachunkowe konto itp · zasieg samolotu statku itp

Synonymes et antonymes de teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP»

teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP

Découvrez la traduction de teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

小剧场现场研究工作室电影院等
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estudio teatro estudio de la escena del estudio de cine , etc.
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

studio theater scene study studio cinema , etc.
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्टूडियो थिएटर दृश्य अध्ययन स्टूडियो सिनेमा , आदि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استوديو المسرح الدراسة المشهد استوديو السينما ، الخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Театр-студия исследование сцены студия кино и т.д.
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

studio teatro estudo cena estúdio de cinema , etc.
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্টুডিও অধ্যয়ন থিয়েটার দৃশ্য সিনেমা অধ্যয়ন ইত্যাদি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Studio Theater étude de la scène du cinéma de studio , etc.
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

studio kajian tempat kejadian teater kajian pawagam, dan lain-lain
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Studio- Theaterszene Studie Studiokinousw.
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スタジオシアターシーンスタディスタジオ映画など
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스튜디오 극장 현장 연구 스튜디오 영화 등
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

studio sinau sinau wayang téater pemandangan, etc.
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng thu hát nghiên cứu cảnh quay điện ảnh , vv
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டூடியோ ஆய்வு நாடக அரங்கின் சினிமா ஆய்வு, முதலியன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्टुडिओ अभ्यास थिएटर देखावा सिनेमा अभ्यास, इ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tiyatro stüdyosu stüdyosu stüdyosu sinema
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

studio teatro studio scena studio di cinema , ecc
65 millions de locuteurs
pl

polonais

teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Театр-студія дослідження сцени студія кіно і т.д.
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

studio de teatru studiu scena Cinema Studio , etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στούντιο θέατρο μελέτη σκηνή κινηματογραφικού στούντιο , κ.λπ.
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

studio teater toneel studie studio teater, ens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studio teaterscen studie studio bio , etc.
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

studio teater scene studie studio kino, etc.
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP»

Tendances de recherche principales et usages générales de teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp».

Exemples d'utilisation du mot teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEATR STUDYJNY SCENA STUDYJNA KINO STUDYJNE ITP»

Découvrez l'usage de teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 334
«zabawa taneczna uczniów klasy maturalnej, organi- zowana na sto dni przed egzaminami maturalnymi» studyjny rzad. przym. od Studium (zwykle w zn. 4): Placówka studyjna. Л Teatr studyjny, scena studyjna, kino studyjne itp. «teatr, scena ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1185
... sie dziaralnoscia. artystyczna. lub ustugowa w dzie- dzinie teatru, literatury, mody, projektowania wnçtxz itp. ... analizie lub studiowaniu czegos; studialny» 0 teatr studyjny, scena studyjna, kino studyjne «teatr, scena, kino uwzgledniajace w ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Made in Poland: dziewięć sztuk teatralnych z Polski : tom drugi ...
Jaracza, alterna- tywnego Teatru 77 i Teatru Studyjnego, ale inspiracje czerpal glównie z literatury. ... Dostojewskiego i Kaligula z dramatu Camusa, którzy zyli na scenie wlasnym zyciem tak jak postaci w filmie Ucieczka z kina Wolnosc.
Henryk Sułek, 2006
4
Encyklopedia Kto jest kto?: Polska 1992-93 - Strona 390
Najpierw w Teatrze Studyjnym w Łodzi grając w przedstawieniach reżyserowanych przez A. Hanuszkiewicza i M. Prusa, a potem w warszawskim Teatrze Studio stając się czołowym aktorem tej sceny, szczególnie wyróżnianym przez J. Grzegorzewskiego. Występy w ... Z. Cybulskiego (1989) oraz nominacją do Felixa za rolę drugoplanową w filmie W. Marczewskiego „Ucieczka z kina Wolność" (1991).
Waldemar Kulesza, 1992
5
Warszawiacy i ich miasto w latach Drugiej Rzeczypospolitej - Strona 212
72 Po przewrocie majowym Zarząd Miejski zlikwidował teatr, a jego siedzibę przekształcił w kino miejskie. ... Po pożarze, który wybuchł 2 listopada 1919 r., artyści wspomnianej sceny przenieśli się do Teatru Letniego. ... Rozmaitości; teraz za zgodą Lorentowicza wybitny ten aktor, otrzyma wszy do dyspozycji specjalne pomieszczenie, przystąpił do tworzenia własnego teatru studyjnego — Reduty.
Marian Marek Drozdowski, 1973
6
Teatr czasu wojny: polskie życie teatralne w latach II wojny ...
polskie życie teatralne w latach II wojny światowej : 1939-1945 Stanisław Marczak-Oborski ... lub Doświadczalnym) — salę kina „Stylowy" przy Marszałkowskiej, dla teatru Ludowego (zwanego też Powszechnym) — dużą salę „Jaru" ... Przygotowywano też szczegółowe projekty osobowe — składu kierownictwa tych scen, a także wszystkich innych teatrów ... teatr Komedii — „Rozmaitości", Estrada Poetycka, prowadzona wspólnie z Instytutem Poetyckim, Szkolny Teatr Studyjny) — oraz ...
Stanisław Marczak-Oborski, 1967
7
Teatr w Polsce Ludowej - Strona 41
powstaje Reduta 71, w Szczecinie — teatry 13 Muz i Krypta, w Jeleniej Górze — Scena Studyjna itp. Teatr Narodowy otwiera filię w podziemiach Ściany Wschodniej — najładniej zaprojektowaną salę teatralną w Warszawie — Teatr Mały premierą ... Jeżeli w 1972 roku w teatrach dramatycznych było 7.369.000 widzów, w kinach 136.133.000, a abonenci telewizji posiadali 5.200.000 odbiorników, przy ...
Andrzej Skalimowski, 1982
8
Literatura polska, 1939-1991 - Strona 182
Miało to oznaczać, że biletów na taką imprezę widz nie dostanie normalnie w kasie teatru czy kina: dostanie je przez znajomego kolportera, ... Sztuczne oddychanie, oparty na wierszach Barańczaka (Scena Studyjna przy Teatrze im. Norwida ...
Ryszard Matuszewski, 1992
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 710
kino lub teatr mające ambitny repertuar, organizujące prelekcje i dyskusje dla widzów. Film rozpowszechniany będzie tylko w kinach studyjnych- ..dwie sceny, duża i studyjna na 100 osób. stu dzić, da, dzę, studź. ... pukać się w głowę (C20tO K*) WYKRZYKNK = pukni| się w głowę (czoło łeb itp ) CZPCHOK [B] □ kropnąć 2 Jeśli samochód lub jego kierowca stuknął w coś w czasie jazdy, to uderzył w to.
Mirosław Bańko, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/teatr-studyjny-scena-studyjna-kino-studyjne-itp>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR