Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tematowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEMATOWY EN POLONAIS

tematowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TEMATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TEMATOWY

tema
tema con variazioni
temacik
teman
temat
temat podstawowy
temat slowotworczy
tematologia
tematowo
tematowosc
tematycznie
tematycznosc
tematyczny
tematyka
temblak
tembr
temida
temistokles
temlak
temp

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TEMATOWY

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

Synonymes et antonymes de tematowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEMATOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de tematowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEMATOWY

Découvrez la traduction de tematowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tematowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tematowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

主题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

temático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thematic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषयगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тематический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাগিণীসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thématique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tematik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

thematisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テーマの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주제의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tematik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyên đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பொருளாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषयासंबंधीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tematik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tematico
65 millions de locuteurs

polonais

tematowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тематичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tematică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tematiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tematiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tematisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tematowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMATOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tematowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tematowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEMATOWY»

Découvrez l'usage de tematowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tematowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wstęp do filologii słowiańskiej - Strona 230
Uogólnienie w języku prsł. przymiotników *o- i *-a- tematowych. Uogólnienie modelu przymiotnikowego dobrz, dobra, dobro objęło w języku prsł. nie tylko pierwotne przymiotniki *o- i *-a- tematowe, lecz także wszystkie inne. Różne mogły być ...
Leszek Moszyński, 1984
2
Fleksja polska - Strona 216
Grupę IV tworzą czasowniki mające w czasie teraźniejszym przyrostek tematowy -uje- (skracający się przed samogłoską w -uj-), a w bezokoliczniku i czasie przeszłym -owa-, np. : rachuje (ale rachuję) — rachować — rachował. Grupa ta jest ...
Jan Tokarski, 1978
3
Gramatyka historyczno-porównawcza języka polskiego: Tom drugi
wiśnie, bani, bań (bańk) – a zatém: U [] baby, z u na y zwątloném (jak i tam już powyżej było tosamo w pany); ID bani i bańk; nakoniec widzimy tu A-tematowe końcówki a, o, c po zmiękczonej spółgłosce! A czegoby i tu jeszcze braknąć mogło, ...
Antoni Małecki, 1879
4
Teksty staropolskie: analizy i interpretacje - Strona 201
towych zakoñczonych na -k, -g, -x ucieczka^ przed obocznoscia^ spólgloskowa^ (II praslowiañska palatal izacj a) bylo wprowadzenie od XVI w. bardzo ekspansyw- nej koñcówki -u z deklinacji -и-tematowej. Koñcówka ta wczesniej, bo juz w ...
Wanda Decyk-Zięba, ‎Stanisław Dubisz, 2003
5
Řeči z mudrcú pohanských jakož i z Petrarky vybrané a přeložené: ze ...
Pociągnęło to za sobą np. utożsamienie się deklinacji -o-tema- towej z -w-tematową (w tej pierwszej najliczniej, w drugiej wyłącznie reprezentowane były rzeczowniki rodzaju męskiego). Podobnie, wzajemny wpływ wywierały na siebie ...
Joanna Mielczarek, 2007
6
Dialekt Sulkowski - Strona 17
gloska^ tematowa^ z wyjatkiem rzeczowników na -k i -ch, np. Bug — Boze, brat — brace, oisel — oisle, pes — рéе. 2. koñcówkç -и rzeczow- niki z miçkka. lub stwardniala. spólgloska. tematowa^ oraz rzeczow- niki na -k i -ch, np. kûn — kипи, ...
Feliks Steuer, 1934
7
Prace językoznawcze - Strona 130
Na przykładzie rozwoju rzeczowników żeńskich dzisiaj spółgłoskowych widać proces ujednolicenia rzeczowników na wzór najliczniejszej deklinacji "□-f-tematowej, redukcję dawnych mniej licznych wzorców7. Podobną interferencję ...
Teresa Skubalanka, ‎Władysława Książek-Bryłowa, 1992
8
Gramatyka języka starosłowiańskiego (starobułgarskiego). - Strona 60
W dawnych tematach na -o- mamy Voc. aoyuie, gdzie końcowe -e jest przyrostkiem tematowym w stopniu e. W miękko tematowych mamy formę i-imasio, gdzie -u objaśnia się zwykle jako analogiczne do dawnych tematów na -w- (cinioy), ...
Stanisław Słoński, 1950
9
Nowy Testament Cieszyński i prorocy cieszyńscy: analiza językowa ...
Wyjątkowo pojawia się końcówka zapożyczona z deklinacji o-tematowej: -ena, np. w !N"T semena Mt 13.24, obok semene Jo 7.42, w Pro gmena Is 41.25, obok gmene Is 18.7. Końcówką pierwotną w celowniku liczby pojedynczej była forma ...
Zbigniew Greń, 1987
10
Polszczyzna XX wieku: ewolucja i perspektywy rozwoju - Strona 107
ywnosc ma grupa III (z przyrostkiem tematowym -e-l-ej) i V (z przyrostkiem tematowym -nq-l-nie-). W V znajdziemy tylko suOksalne dery- waty odslowne, np. hycnqc, jebnqé, kwçknqc, zygnqé. Grupa III (9 przykladów) jest ...
Stanisław Dubisz, ‎Stanisław Gajda, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMATOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tematowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polska żywność wypromuje się podczas EXPO 2015 …
Ekspozycja naszego kraju w całości podporządkowana będzie tematowy przewodniemu EXPO, który brzymi "Wyżywienie planety, energia dla życia". «PortalSpozywczy.pl, avril 15»
2
RadiumOne's Board Is Currently Trying To Figure What It Should Do …
Eksponowany komplet naczyń stołowych istnieje w zupełności religijny tylko temu tematowy. Na paginy pozyskasz fundamentalnego informacje, nowości z ... «Business Insider, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tematowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tematowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż