Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teoria geocentryczna" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEORIA GEOCENTRYCZNA EN POLONAIS

teoria geocentryczna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEORIA GEOCENTRYCZNA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teoria geocentryczna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Théorie géocentrique

Teoria geocentryczna

La théorie géocentrique - la théorie de l'univers, dont l'essence est l'hypothèse que la terre immobile est au centre de l'univers, et les autres corps célestes sont encerclés autour d'elle: le soleil, les planètes, la lune et les étoiles. Teoria geocentryczna – teoria budowy Wszechświata, której istotą jest założenie, że nieruchoma Ziemia znajduje się w centrum Wszechświata, a wokół niej krążą pozostałe ciała niebieskie: Słońce, planety, Księżyc i gwiazdy.

Cliquez pour voir la définition originale de «teoria geocentryczna» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TEORIA GEOCENTRYCZNA


analiza matematyczna
analiza matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
analogowa maszyna matematyczna
anomalia magnetyczna
anomalia magnetyczna
antropologia ontogenetyczna
antropologia ontogenetyczna
atmosfera fizyczna
atmosfera fizyczna
automatyka pneumatyczna
automatyka pneumatyczna
barwa heraldyczna
barwa heraldyczna
bron konwencjonalna klasyczna
bron konwencjonalna klasyczna
burza magnetyczna
burza magnetyczna
cena fabryczna
cena fabryczna
chemia analityczna
chemia analityczna
chemia farmaceutyczna
chemia farmaceutyczna
chemia fizyczna
chemia fizyczna
chemia teoretyczna
chemia teoretyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia kosmetyczna
chirurgia plastyczna
chirurgia plastyczna
choroba hemolityczna
choroba hemolityczna
choroba weneryczna
choroba weneryczna
czasteczka fizyczna
czasteczka fizyczna
deklinacja magnetyczna
deklinacja magnetyczna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TEORIA GEOCENTRYCZNA

teoretyk
teoretyzowac
teoretyzowanie
teoria
teoria estymacji
teoria ewolucji
teoria gier
teoria heliocentryczna
teoria informacji
teoria koherencji
teoria kontrakcji
teoria kwantow
teoria liczb
teoria mnogosci
teoria panstwa i prawa
teoria poznania
teoria prawdopodobienstwa
teoria wzglednosci
teorikon
teoriopoznawczy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TEORIA GEOCENTRYCZNA

demokracja antyczna
dotacja tematyczna
dysocjacja elektrolityczna
ekstynkcja atmosferyczna
elektronika energetyczna
elektrycznosc atmosferyczna
emulsja kosmetyczna
energia elektryczna
energia kinetyczna
epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna
era eofityczna
era paleofityczna
erozja elektryczna
etnografia muzyczna
ewolucja filetyczna
figura geometryczna
figura stylistyczna retoryczna
figura symetryczna
fikcja heurystyczna
filologia klasyczna

Synonymes et antonymes de teoria geocentryczna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEORIA GEOCENTRYCZNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de teoria geocentryczna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEORIA GEOCENTRYCZNA

Découvrez la traduction de teoria geocentryczna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teoria geocentryczna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teoria geocentryczna» en polonais.

Traducteur Français - chinois

地心说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modelo geocéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

geocentric model
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भू मॉडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نموذج من مركز الأرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

геоцентрической модели
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modelo geocêntrico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিওসেন্ট্রক মডেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

modèle géocentrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

model geocentric
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geozentrischen Modell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地心モデル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지구 중심 모델
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

model geocentric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô hình địa tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புவிமைய மாதிரியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुपेंद्रविषयक मॉडेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geosantrizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modello geocentrico
65 millions de locuteurs

polonais

teoria geocentryczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

геоцентричної моделі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

modelul geocentric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεωκεντρικό μοντέλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geosentriese model
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

geocentriska modell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geosentrisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teoria geocentryczna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEORIA GEOCENTRYCZNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teoria geocentryczna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot teoria geocentryczna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEORIA GEOCENTRYCZNA»

Découvrez l'usage de teoria geocentryczna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teoria geocentryczna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
... Kościół rzymski w pierwszym odruchu przeciwstawił się napaściom budzącego się zachodniego intelektu na swego dawnego helleńskiego sojusznika intelektualnego – jak gdyby teoria geocentryczna była artykułem wiary chrześcijańskiej, ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
2
W10 nr 1:
Ptolemeusz, Grek żyjący wAleksandrii, próbowałrozwiązać problem ruchu orbitalnegoplanet,wtym Marsa.Teoria geocentryczna Ptolemeuszaijegopraca zbiorowana temat astronomii, przedstawiona w wielotomowymdziele Almagest,stała się ...
Autor zbiorowy, 2014
3
Historia Astronomii: Teoria Geocentryczna, de Revolutionibus Orbium ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
W oczach felietonisty: historia i kultura : wspomnienia, reportaże, ...
Wskazywało bowiem, że co najmniej ta planeta kręci się wokół słońca i że w konsekwencji świat nauki ma do wyboru albo heliocentryczną teorię Kopernika, albo przestarzałą geocentryczną doktrynę Ptolemeusza. W oświadczeniach ustnych ...
Feliks Chrzanowski, 1981
5
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 994
-ice, blm. geocentryczny <geo- + centryczny astr. «trak- tujacy Ziemiç jako srodek wszechswiata» Л Teoria geocentryczna zob. teoría w zn. a. geocentryzm <geo- + centryzm> astr. «teoria geocentryczna» p. teoria w zn. a. pis.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 270
Teorię tę obaliły dopiero badania Mikołaja Kopernika. GEOCENTRYCZNY 1. 'związany z geocentryzmem, taki, w którym uznaje się Ziemię za środek Wszechświata': Geocentryczny model Wszechświata. Teoria geocentryczna ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
GEOCENTRYCZNY 1. 'związany z geocentryzmem, taki, w którym uznaje się Ziemię za środek wszechświata': Teoria geocentryczna została obalona przez Kopernika. 2. 'odnoszący się do środka Ziemi, mający punkt początkowy wyróżniony ...
Radosław Pawelec, 2003
8
Słownik wyrazów obcych - Strona 385
'igeo- + centryczny) geocentryzm teoria geocentryczna (p. geocentryczny). {geo- + centryzm) geochemia nauka zajmująca się występowaniem i obiegiem pierwiastków chemicznych w przyrodzie oraz ich rolą w procesach geologicznych.
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
9
Biuletyn Komisji Polonii Zagranicznej - Wydania 38-41 - Strona 22
Do Kopernika panowała wszechwładnie zupełnie odmienna teoria, zakładająca, że nieruchoma Ziemia stanowi centrum systemu, wokół którego krążą nie tylko inne planety, ale również słońce. Nazywano tę dawną teorię geocentryczną /geos ...
Towarzystwo Rozwoju Ziem Zachodnich. Komisja Polonii Zagranicznej, 1965
10
Dzieje nauki polskiej - Strona 42
... (a i przeważająca większość jego poprzedników) odrzucali taką ideę : była nie tylko, ich zdaniem, sprzeczna ze zdrowym rozsądkiem, ale też żadnych faktów astronomicznych lepiej nie wyjaśniała. Natomiast teoria geocentryczna ...
Maciej Iłowiecki, 1981

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEORIA GEOCENTRYCZNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teoria geocentryczna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rodzina zmienną jest
Kiedyś lepsza była teoria geocentryczna, dziś heliocentryczna. Kiedyś zakazywano sekcji zwłok, dziś są one zwykłą praktyką medyczną. Kiedyś za niezgodne z ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
2
538. rocznica urodzin Kopernika
Był twórcą heliocentrycznej teorii budowy Układu Słonecznego. ... wokół Słońca, a nie jak zakładała teoria geocentryczna - Słońce z planetami wokół Ziemi. «Onet.pl, févr 11»
3
Polemika z Ebertem i Wenclem, czyli dlaczego gry jak najbardziej …
Na przykład teoria geocentryczna Ptolemeusza ("Ziemia znajduje się w centrum wszechświata, a słońce i gwiazdy krążą dookoła niej") była jednocześnie ... «Polygamia.pl, juin 10»
4
Człowiek, który wstrzymał Słońce
Choć dzięki teorii heliocentrycznej przekonująco wyjaśniał zmienność pór roku, ... rozumieniu zjawisk przyrodniczych - teoria geocentryczna Ptolemeusza. «Interia, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teoria geocentryczna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/teoria-geocentryczna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż