Téléchargez l'application
educalingo
tkanka kostna

Signification de "tkanka kostna" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TKANKA KOSTNA EN POLONAIS

tkanka kostna


QUE SIGNIFIE TKANKA KOSTNA EN POLONAIS

Tissu osseux

Tissu osseux - type de tissu conjonctif. Tissu osseux se compose de cellules et d'une substance extracellulaire, qui se compose d'une partie organique - fibres de collagène et d'autres protéines et minéraux. Il est d'origine mésodermique. ↑ Plaques biologiques. Witold Mizerski. Ed. IV. Varsovie: Wydawnictwo Adamantan, 2004, 194. ISBN 83-7350-059-6 ....

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TKANKA KOSTNA

bergenia grubolistna · chirurgia twarda kostna · chrzestna · corka chrzestna · gloska ustna · harmonijka ustna · komorka chrzestna · komorka kostna · konwalijka dwulistna · matka chrzestna · ochrzestna · odma samoistna · okostna · samogloska ustna · spolgloska ustna · tawlina jarzebolistna · tkanka chrzestna · warzywnica kapustna

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TKANKA KOSTNA

tkanina · tkanina futerkowa · tkanina kordowa oponowa · tkaninopodobny · tkaninowy · tkanka · tkanka chlonna limfatyczna limfoidalna · tkanka chrzestna · tkanka glejowa · tkanka kambialna · tkanka laczna · tkanka miekiszowa · tkanka nablonkowa · tkanka nerwowa · tkanka pergaminowa · tkanka podskorna · tkanka tluszczowa · tkanka tworcza · tkankowiec · tkankowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TKANKA KOSTNA

czermien blotna · etna · ewolucja emergentna · filozofia immanentna · kora pierwotna · kotna · kwatera prywatna · liczba dziesietna · lotna · maska posmiertna · monarchia absolutna · muzyka absolutna · muzyka konkretna · odprawa posmiertna · opieka zdrowotna · osoba prywatna · patna · poezja konkretna · powloka szlachetna · pozyczka bezzwrotna

Synonymes et antonymes de tkanka kostna dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TKANKA KOSTNA»

tkanka kostna ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tkanka kostna à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TKANKA KOSTNA

Découvrez la traduction de tkanka kostna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tkanka kostna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tkanka kostna» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

骨组织
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tejido óseo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bone tissue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हड्डी के ऊतकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسيج العظمي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

костной ткани
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tecido ósseo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাড় টিস্যু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tissu osseux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tisu tulang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Knochengewebe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

骨組織
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

골조직
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

balung tissue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô xương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எலும்பு திசு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हाड मेदयुक्त
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kemik dokusu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tessuto osseo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tkanka kostna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кісткової тканини
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

țesutului osos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οστικού ιστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beenweefsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

benvävnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benvev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tkanka kostna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TKANKA KOSTNA»

Tendances de recherche principales et usages générales de tkanka kostna
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tkanka kostna».

Exemples d'utilisation du mot tkanka kostna en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TKANKA KOSTNA»

Découvrez l'usage de tkanka kostna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tkanka kostna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
edycja 2013 Waldemar Lewiński, Jan Prokop, Jacek Balerstet, Teresa Borowska. Tkanka chrzęstna żaby Tkanka kostna zbudowana jest z komórek kostnych rozrzuconych w substancji międzykomórkowej. Komórki kostne są zamknięte w tak ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
2
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 72
Tkanka kostna – jest głównym składnikiem szkieletu. Ma znaczną twardość gdyż zawiera 65% składników nieorganicznych. Cechuje się dużą wytrzymałością na działania mechaniczne, zwłaszcza na ciśnienie i rozciąganie. Tkanka kostna ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
3
Witamina K2 i paradoks wapnia: Jak niepozorna witamina może uratować ...
Między 30 rokiem życia a menopauzą kobiety zwykle doświadczają niewielkich zmian łącznej masy kostnej, lecz nie z powodu statyczności tkanki kostnej. Stara tkanka kostna jest nieustannie usuwana, a jej miejsce zajmuje nowa tkanka, aby ...
Kate Rhéaume-Bleue, 2017
4
Kosmetyka stosowana - Strona 231
Tkanki żywe z fizycznego punktu widzenia można traktować jako zespół przewodników jonowych, półprzewodników i ... Najlepszymi przewodnikami są: płyn mózgowo-rdzeniowy, krew, mięśnie, wątroba, tkanka łączna i tkanka kostna.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 229
Bernhard Otto Böhm Kość jest tkanką aktywną metabolicznie, stale podlegającą procesom kościotworzenia i resorpcji. Dynamika tych procesów może być oceniana za pomocą uwalnianych z tkanki kostnej swoistych wskaźników, dających się ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 43
Komórki tworzące tkankę kostną migrują do krążka wzdłuż tkanki łącznej Nawet cały krążek międzykręgowy może zostać zastąpiony tkanką kostną, co na przykład obserwuje się w zesztywniającym zapaleniu kręgosłupa (choroba Bechterewa ...
Juergen Kraemer, 2013
7
Mrożone przeszczepy bliźniopochodne w ubytkach trzonów kości długich
W 21 dni po zabiegu ubytek kontrolny (bez przeszczepu) o granicach nieostrych wypełnił się od obwodu tkanką kostną, słabiej wy- syconą od otaczającej go kości. Wytworzyła ona dwa pomosty od strony zewnętrznej i jamy szpikowej, ...
Wieslław Greczner, 1972
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń ... - Część 1 - Strona 132
przez niektórych autorów związku przeradzania się z tkanką sprężystą tchawicy nie mógł autor stwierdzić. Według autora w każdym razie tkanka kostna i chrząstkowa powstaje z tkanki łącznej,i to pierwsza albo wprost z niej, albo po ...
Polska Akademia Umiejętności, 1937
9
Pokochaj swoje ciało: Jak stać się piękniejszą, zdrowszą i ...
Wiele bada" wykazuje związek między spoZywaniem soi a obniZonym ryzykiem wystąpienia osteoporozy, schorzenia ukadu kostnego, w którym dosownie zanika tkanka kostna. Przyczyny tak znacznego wpywu na wzmacnianie ko9ci są ...
Talia Fuhrman, 2015
10
Terapia manualna Maitlanda - Strona 118
... wyniki potwierdzone będą przez palpacyjnie wyczuwalne i znaczące zmiany tkanki • wyniki potwierdzone będą przez ... wrażliwe) osteofity w przyśrodkowej linii stawu ▫ Tkanka kostna Ruch bierny (objawy stawowe przełożone na wykres ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TKANKA KOSTNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tkanka kostna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polak potrafi. Wynalazek. Bioimplant na ratunek kościom
To ich własna receptura, która gwarantuje, że implant rozpuści się w ciele pacjenta dopiero wtedy, kiedy jego tkanka kostna całkowicie się odbuduje. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
2
Noc Muzeów: kolejka chętnych na "Zadziwiające technologie!" na …
"Do wytwarzania implantów, do regeneracji różnych tkanek, jak np. tkanka kostna u człowieka. Drukujemy indywidualnie dopasowane implanty, które po ... «Nauka W Polsce, mai 15»
3
Samce i samice stegozaura różniły się wyglądem
Naukowcy zauważali, że u niektórych stegozaurów kostne płyty na grzbiecie były ... gdyż u osobników różniących się płytami tkanka kostna przestała już rosnąć. «Nauka W Polsce, avril 15»
4
Oliwia będzie chodzić. Druga operacja 5-latki w USA
W tym czasie nowopowstała tkanka kostna uwapni się i przekształci w prawdziwą kość - opowiada pani Katarzyna. Blisko roczne leczenie Oliwi będzie się ... «Strefa Biznesu, janv 15»
5
Gdy kości chorują
Normalnie kość rośnie i jednocześnie część jej składników jest resorbowana, wchłaniana, aby tkanka kostna mogła się odnowić. Jeżeli proces wchłaniania ... «Wirtualna Polska, mai 14»
6
Sposób otrzymywania syntetycznego hydroksyapatytu …
Nowonarastająca tkanka kostna zamocowuje implant w miejscu wszczepienia. ... nie wywołuje negatywnych skutków w tkance i jest przez organizm tolerowane. «Dziennik.pl, janv 14»
7
O włosach i przylgach
Tkanka kostna jest rodzajem tkanki łącznej i może powstawać w skórze właściwej (choć u żółwi skorupa ma skomplikowane pochodzenie i oprócz keratyny i ... «Polityka, avril 13»
8
Umiarkowane spożycie alkoholu może zapobiegać osteoporozie
Tkanka kostna nie jest tworem statycznym, ale przez całe życie podlega aktywnym przemianom i przebudowie. Nieustannie dochodzi w niej do uszkodzeń, ... «Nauka W Polsce, juil 12»
9
Wielodyscyplinarne leczenie pierwotnych nowotworów kręgosłupa
... gruczołu krokowego powodują tak zwaną osteoblastyczną destrukcję kręgu, to znaczy, że tworzona jest dodatkowa, chaotycznie ukształtowana tkanka kostna. «Medycyna Praktyczna, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tkanka kostna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tkanka-kostna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR