Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "to i tamto" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TO I TAMTO EN POLONAIS

to i tamto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TO I TAMTO


femto
femto
owamto
owamto
siamto
siamto
tamto
tamto

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TO I TAMTO

to
to a to
to by
to co
to jest
to samo
to samo by
to tez
to tez by
to znaczy
toaleta
toaletka
toaletowy
toascik
toast
toastowac
toastowy
tob
tobagijczyk
tobagijka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TO I TAMTO

a conto
a sudji kto
a to
ab intestato
ab irato
aerofoto
aggiornamento
agitato
agromiasto
akonto
akusto
alboz to
alez to
allegretto
allegro con moto
allegro moderato
amaretto
andrusowato
aneto
animato

Synonymes et antonymes de to i tamto dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TO I TAMTO»

Traducteur en ligne avec la traduction de to i tamto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TO I TAMTO

Découvrez la traduction de to i tamto dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de to i tamto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «to i tamto» en polonais.

Traducteur Français - chinois

这个和那个
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esto y aquello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

this and that
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह और वह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا و ذاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

то да се
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

isto e aquilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই এবং যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ceci et cela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ini dan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dies und das
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あれやこれや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이런 저런
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iki lan sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

này và đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த என்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे आणि की
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öteberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questo e quello
65 millions de locuteurs

polonais

to i tamto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

те та се
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acest lucru și că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτό και ότι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit en dat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

detta och att
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ditt og datt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de to i tamto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TO I TAMTO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «to i tamto» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot to i tamto en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TO I TAMTO»

Découvrez l'usage de to i tamto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec to i tamto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pijany zagajnik - Strona 88
To znał, tamto widział, o tym słyszał, to testował, tego próbował, tym się delektował, tam pojechał, tu zaprosił, to obejrzał, tu się rozejrzał, temu się przyjrzał, do tego dojrzał, tego pokonał, to i tamto zdobył, to i tamto wyciągnął, tamtą przyciągnął ...
Niżej Podpisany, 2007
2
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 83
E!. bo tamto co innego!... tam robota była z Serbem, a tu będzie z Moskalem. – Nie co innego – przerwał grek – i tamto chrześcianie, i to chrześcianie !. Póki ojcowie wasi chodzili na Tatara, to na Turka, to i srebro i złoto bywało w ich kaletkach; ...
Wojciech Maniecky, 1858
3
Czwarta ściana:
tamto. Nie. takie. to,. u. diabła,. łatwe,. jak. powiadają”. –. uśmiechnął. się. w dniu naszego ślubu, cytując Gogola. On nie chciał obrączki. Bał się, że będzie musiał patrzeć na śmierć swoich dzieci. Jego wielbicielki były Greczynkami, wszystkie.
Sorj Chanlandon, 2015
4
Cuda i Dziwy Mistrza Haxerlina
Potrafi załatwić to i tamto. „To i tamto” było na przykład bardzo wiarygodnie podrobionym certyfikatem Collegium Magicum, który uprawniał posiadacza do posługiwania się magią. Haxerlin nie potrafił czarować, ale taki papierek przydawał się ...
Jacek Wróbel, ‎Dawid Wiktorski, 2015
5
Hausfrau:
Zatem Ursula ją zastąpiła, a Anna pojechała do Oerlikon. Uzbroiła się na spotkanie z Archiem, ale poczuła ulgę, kiedy się nie pojawił. Roland poświęcił lekcję stopniowaniu. To oznacza więcej czegoś niż tamto. Tamto oznacza mniej czegoś ...
Jill Alexander Essbaum, 2016
6
Odwrotniak
A to, to i tamto, próbowała słuchać, przeciągać, dopytywać, on zmierzał prosto do celu, tak i tak, no to i tamto, banał goni banał, aż w końcu znienawidzone będę kończył. Będzie kończył, oczywiście. Ignacy, jej mały Ignacy, który tyle razy ...
Jakub Małecki, 2013
7
Messi. Biografia:
Osiągnięcia Chicago Bulls w tamtym sezonie wymagały olbrzymiej siły woli – zarówno na poziomie indywidualnym, jak i zespołowym. To właśnie ta filozofia pozwoliła zespołowi zdobyć sześć tytułów mistrzów NBA. Co ciekawe, Jordan nie ...
Guillem Balagué, 2015
8
Pałac
Nibrat, ni swat, nikt najbliZszyz najbliZszych.Ale ty. NajbliZszy sobie. To jawiem, Ze wszystko mogę. To i tamto,i Bógwie co, i sam nie wiem co. Ale co? No co? Mówisz, Ze to ch opy tylko jedzą, no to pewnie, Ze nie mogę je9ć tego samego.
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Psia trawka
Odkłada pióro. Bywają dni, że ma głowę pełną myśli, trafnych, głębokich, oryginalnych refleksji, są dni, kiedy jasno widzi, że to jest tym i jeszcze tamtym, i inne dni, kiedy rozumie to i tamto, i jeszcze jedno i inne dni, kiedy serce mu się lekko ...
Raymond Queneau, 2014
10
Kamień na kamieniu
Musi to i tamto ominąć. Figurę, staw, chaupę. Wszystko to powyprostowywali, wyasfaltowali. Zakręty porobili dugie i okrąge, prawiesię nie skręca, tylko prosto jedzie. Na niejeden taki zakrętca epole posz o.Albin Mucha mia pole przy drodze, ...
Wiesław Myśliwski, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TO I TAMTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme to i tamto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TW "Benedykt" nie donosił SB na prawników z Wadowic? On tylko …
On tylko mówił „to i tamto” ... ze środowiska prawniczego Wadowic, ale miały one charakter opinii na zasadzie „mówi się to lub tamto o konkretnej osobie". «Wadowice24.pl, sept 14»
2
LUBIĘ TO I TAMTO, CIEBIE TEŻ
Można zwariować, można się zgubić – jakie ja mam rozsportowione towarzystwo, znajomych, których widuję czasami, od święta, albo w ogóle, bo w sumie to ... «naTemat, juin 14»
3
Przegląd Idei. Odcinek 43.
Skoro Wałęsa miała odwagę, żeby wypomnieć mężowi to i tamto, to na odwagę zebrała się i Tusk. I też wypomina to i tamto. Choć dużo delikatniej. Skandal ... «Polska The Times, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. To i tamto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/to-i-tamto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż