Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "to samo by" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TO SAMO BY EN POLONAIS

to samo by play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TO SAMO BY


bardzo by
bardzo by
chciano by
chciano by
co by
co by
czego by
czego by
darmo by
darmo by
dlaczego by
dlaczego by
dlatego by
dlatego by
do tego by
do tego by
dopiero by
dopiero by
duzo by
duzo by
kogo by
kogo by
kto by
kto by
ledwo by
ledwo by
mowiono by
mowiono by
na co by
na co by
na darmo by
na darmo by
na dlugo by
na dlugo by
na jutro by
na jutro by
nie darmo by
nie darmo by
tak samo by
tak samo by

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TO SAMO BY

to
to a to
to by
to co
to i tamto
to jest
to samo
to tez
to tez by
to znaczy
toaleta
toaletka
toaletowy
toascik
toast
toastowac
toastowy
tob
tobagijczyk
tobagijka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TO SAMO BY

na pewno by
na prozno by
na to by
nauczono by
nie bardzo by
nie dano by
nie dlatego by
nie domowiono by
nie doslyszano by
nie tylko by
nie uznano by
nie warto by
nie wyplacono by
niech no by
niedaleko by
niedlugo by
nielatwo by
niepredko by
nierychlo by
nierzadko by

Synonymes et antonymes de to samo by dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TO SAMO BY»

Traducteur en ligne avec la traduction de to samo by à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TO SAMO BY

Découvrez la traduction de to samo by dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de to samo by dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «to samo by» en polonais.

Traducteur Français - chinois

仅此一点就
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Esto por sí solo haría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This alone would
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अकेले यह होगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهذا وحده
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Только это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Isso por si só seria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cela ne suffirait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang sama untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dies allein würde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

これは、単独であろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이것만으로도 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chỉ riêng điều này sẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதே செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Questo da solo sarebbe
65 millions de locuteurs

polonais

to samo by
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тільки це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

singur acest lucru ar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτό και μόνο θα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit alleen wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Detta skulle enbart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dette alene ville
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de to samo by

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TO SAMO BY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «to samo by» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot to samo by en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TO SAMO BY»

Découvrez l'usage de to samo by dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec to samo by et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Trials of the Slave Traders, Samuel Samo, Joseph Peters, and ...
He was born in the Rio Pongas, is 18 years old, and was educated at Liverpool, in England; he is two years returned from England; he is clerk to Samo, the prisoner, who was a slave-factor, in the Rio Pongas, but has left that river, and settled ...
Anonymous, ‎Henry George Tuke, 2014
2
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
To. ja mam wadzę,. Zosta zwolniony po tym, jak incydent przedosta się do mediów, ale czy tak samo by się stao bez obszernych relacji? Nie sądzę. W9ród przestępstw, za które skazano pracowników ...
David Icke, 2016
3
Advances in Cryptology – EUROCRYPT 2016: 35th Annual International ...
Step 2: Adding the SamO Oracle. The second step of the proof shows that giving access to the oracle SamO to A does not interfere with the compression and reconstruction procedures. The argument of this step is identical to that of [23].
Marc Fischlin, ‎Jean-Sébastien Coron, 2016
4
Z indexem w podróży. Spełnione marzenia: - Strona 73
Zawsze chodziło o to samo – by wykonać pracę szybko i jechać dalej. Patrząc z perspektywy czasu, dobrze się stało, że tylko o jedną rzecz się kłóciliśmy. Co prawda prawie codziennie, ale teraz to nie ma już znaczenia. Wypakowaliśmy ...
Mariusz Malinowski, 2013
5
Kamień na kamieniu
... Ze nie chciaocisię nigdzie pój9ć, to do niejsię jeszczechcia o. Czy niemia o się ni siy,ni ochoty, Zeby pój9ć do innej,toposz o siędo nieji to samo by o. Bozinnymi trzeba się by o nawystawać, naumizgiwać, naodprowadzać, naobiecywać, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
6
Teoria spiskowa - Strona 104
samo przez się, bo wiadomo, że jak ktoś krytykuje władzę, to zaraz zaczyna mieć „problemy w biznesie”), ale w dodatku wierzący i niewierzący stanęli murem za przewielebnym księdzem Wojciechem Lemańskim, którego żydowska gazeta dla ...
Stanisław Michalkiewicz, 2015
7
The Franks, from their first appearance in history to the death of ...
According to Fredegar, the Slavonic peoples owed their deliverance chiefly to a Frank of obscure origin,_ named Samo, who, when travelling (about A.D. 624) among the Slaves or 'Wends for the sake of commerce, found this people, and ...
Walter Copland Perry, 1857
8
Ludzie żywi
Potem czytał to samo po polsku. Słuchaliśmy pamiętam, z pewnym zakłopotaniem: to już nie było to! To samo, a nie to samo... I kiedy doszedł do owego „Tęsknoto ty!”, miałem uczucie, że coś padło na płask. I nic dziwnego: od tylu lat, ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
9
Komentarz do Ewangelii - Strona 572
Słowa te, wypowiedziane przez Chrystusa w rozmowie z Nikodemem, wprowadzają nas w samo centrum zbawczego działania Boga. Wyrażają one też samą istotę chrześcijańskiej so- teriologii, czyli teologii zbawienia. Zbawienie oznacza ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
Nie którzy sądzą, że dzikie rośliny nie rodzą mięszańców dla tego, że w oddaleniu od siebie stoią, ale iest wielkie podobieństwo, że gdyby były do siebie zbliżone, to samo by się z niemi stało, co z iarzynami naszemi, których tak trudno iest w ...
Stanisław Wodzicki, 1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. To samo by [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/to-samo-by>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż