Téléchargez l'application
educalingo
tokarczuk

Signification de "tokarczuk" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOKARCZUK EN POLONAIS

tokarczuk


QUE SIGNIFIE TOKARCZUK EN POLONAIS

Tokarczuk

Tokarczuk: ▪ Antoni Justyn Tokarchuk ▪ Ignacy Tokarczuk ▪ Olga Tokarczuk

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOKARCZUK

bunczuk · chlorokauczuk · chlorowodorokauczuk · cyganczuk · ekonomczuk · hetmanczuk · hrabczuk · hydrochlorokauczuk · jaszczuk · kanczuk · kapczuk · kauczuk · klimczuk · krawczuk · lokajczuk · mieszczuk · morszczuk · nieswiszczuk · obywatelczuk · poddanczuk

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOKARCZUK

tok · tokaj · tokajski · tokamak · tokarenka · tokarka · tokarka karuzelowa · tokarka kopiarka · tokarka rewolwerowa · tokarnia · tokarski · tokarstwo · tokarz · tokarz frezer · tokelau · token · tokijczyk · tokijka · tokijski · tokio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOKARCZUK

achterluk · alsztuk · ausztuk · baszybuzuk · blednodruk · borsuk · bruk · brukotluk · buk · burunduk · chromodruk · ciecieruk · cyganiuk · czystodruk · diuk · kapszuk · parszuk · poleszuk · tkaczuk · zuk

Synonymes et antonymes de tokarczuk dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOKARCZUK»

tokarczuk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tokarczuk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOKARCZUK

Découvrez la traduction de tokarczuk dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tokarczuk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tokarczuk» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

Tokarczuk
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tokarczuk
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tokarczuk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tokarczuk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tokarczuk
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Токарчук
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tokarczuk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tokarczuk
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tokarczuk
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tokarczuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tokarczuk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Tokarczuk
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Tokarczuk
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tokarczuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tokarczuk
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Tokarczuk
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Tokarczuk
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tokarczuk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tokarczuk
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tokarczuk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Токарчук
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tokarczuk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tokarczuk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tokarczuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tokarczuk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tokarczuk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tokarczuk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOKARCZUK»

Tendances de recherche principales et usages générales de tokarczuk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tokarczuk».

Exemples d'utilisation du mot tokarczuk en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOKARCZUK»

Découvrez l'usage de tokarczuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tokarczuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
House of day, house of night
Richly imagined, weaving in anecdote with recipes and gossip, "House of Day, House of Night" is an epic of a small place.
Olga Tokarczuk, ‎Antonia Lloyd-Jones, 2003
2
Prawiek i inne czasy
Story of three generations of peasants in Prawiek, a fictional Polish village, from the First World War until almost today.
Olga Tokarczuk, 2007
3
Primeval and Other Times
Tokarczuk has said of the novel: "I always wanted to write a book such as this. One that creates and describes a world. it is the story of a world that, like all things living, Is born, develops, and then dies.
Olga Tokarczuk, ‎Antonia Lloyd-Jones, 2010
4
Victims and Perpetrators, 1933-1945: (re)presenting the Past in ...
In the post- communist world, Olga Tokarczuk reviews history with her somewhat "humorous, distanced treatment with this [German] issue" that enabled her and her generation "to free [themselves] from the demons of the past." Tokarczuk adds ...
Laurel Cohen-Pfister, ‎Dagmar Wienröder-Skinner, 2006
5
Metamorphoses of Travel Writing: Across Theories, Genres, Centuries ...
ALEKSANDROWICZ-PĉDICH. Olga Tokarczuk's book Bieguni, published in 2007, brings an up-todate, complex and sophisticated development to the travel writing genre. Tokarczuk has created a very special travel diary (Spychalski 2008).
Grzegorz Moroz, 2010
6
Melancholic Migrating Bodies in Contemporary Polish Women's Writing
In Final Stories Tokarczuk portrays animals as the equal partners of humans. Moreover, in their silent presence, the author sees the mystical understanding of physical existence. The protagonist of the first part of the novel, Ida, realizes that it is ...
Urszula Chowaniec, 2015
7
Elsewhere: Stories from Small Town Europe
Stories from Small Town Europe Gyrdir Eliasson, Frode Grytten, Micheal O Conghaile, Danielle Picard, Mehmet Zaman Saclioglu , Ingo Schulze, Roman Simic, Jean Sprackland, Olga Tokarczuk, Mirja Unge Maria Crossan. The internal politics ...
Maria Crossan, ‎Gyrdir Eliasson, ‎Frode Grytten, 2013
8
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Są też bardzo dobrym pomysłem na esej: „W nawiązaniu do przeczytanego fragmentu opowiadania Olgi Tokarczuk proszę napisać, co to znaczy według Pana/Pani »smakować wszystko po raz ostatni«”. Gdy mamy taką możliwość i rodzaj ...
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
9
Sobre los huesos de los muertos:
Escrito bajo la forma de un thriller negro, Sobre los huesos de los muertos es un libro que muestra la complejidad del ser humano y las contradicciones que habitan en el fondo de su alma.
Olga Tokarczuk, 2015
10
The Catholic Church in World Politics - Strona 397
Militant prelates like Bishop Ignacy Tokarczuk of Przemyśl forced the issue. Starting in the mid-1960s Tokarczuk urged his parishioners to assemble secretly small prefab churches overnight and present the authorities with a fait accompli.
Eric O. Hanson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOKARCZUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tokarczuk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozmowa z Olgą Tokarczuk w "Klubie Trójki"
We wtorek 10 listopada gościem Jerzego Sosnowskiego w "Klubie Trójki" będzie Olga Tokarczuk. Znakomita pisarka opowie w Programie 3 m.in. o swojej ... «Polskie Radio, nov 15»
2
Olga Tokarczuk chce cenzury!!!Maciejowi Świrskiemu za jej …
Olga Tokarczuk chce cenzury!!! Kontrowersyjna autorka powołuje się na Kodeks Karny i osławiony paragraf 212 z czasów stanu wojennego. Domaga się ... «wPolityce.pl, nov 15»
3
Noblistka Swietłana Aleksijewicz broni Olgi Tokarczuk
Podczas poniedziałkowej konferencji pisarka wyraziła solidarność wobec Olgi Tokarczuk, która ostatnio spotkała się z atakiem nienawiści i groźbami śmierci. «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Spotkanie z Olgą Tokarczuk w Rondzie Sztuki w ramach festiwalu …
Zdobywczyni tegorocznej nagrody literackiej "Nike" za "Księgi Jakubowe" Olga Tokarczuk odwiedzi dziś Rondo Sztuki w Katowicach, gdzie odbędzie spotkanie ... «Dziennik Zachodni, oct 15»
5
Nowa Ruda, miasto Olgi Tokarczuk. "Hejt? Tu są spokojni ludzie"
Olga Tokarczuk. Nowa Ruda najpierw wręczyła jej tytuł honorowego obywatela, potem mieszkańcy zaatakowali pisarkę w sieci (FOT . WOJCIECH NEKANDA ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
6
Prowokacja, czyli koszty uzyskania. "Olga Tokarczuk wybrała …
Olga Tokarczuk poszła drogą Tygodnika Lolek. Wybrała najprostszą, intelektualnie niewybredną metodę prowokacji. Oskarżeniami równie mocnymi, co ... «wPolityce.pl, oct 15»
7
Literaci po stronie antypolskiej propagandy. Stowarzyszenie Pisarzy …
Niezależnie od tego, że nie wszyscy podzielamy jej poglądy, Olga Tokarczuk zasługuje na solidarność i obronę - oświadczyło w sobotę Stowarzyszenie Pisarzy ... «wPolityce.pl, oct 15»
8
Internetowy lincz na Oldze Tokarczuk. Zabić pisarkę
Internauci w całej Polsce rozpętali kampanię nienawiści wobec Olgi Tokarczuk, dwukrotnej laureatki Nagrody Literackiej "Nike". Minister sprawiedliwości i ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
9
Stanowisko RDI w sprawie majaczeń Olgi Tokarczuk
Nie przez przypadek na początku podaliśmy datę urodzenia Tokarczuk. Kobieta pięćdziesięciotrzyletnia była świadoma w latach PRL, wie zatem czym ... «wPolityce.pl, oct 15»
10
"Kolonizatorzy, właściciele niewolników, mordercy Żydów …
Olga Tokarczuk, laureatka prestiżowej Nagrody Literackiej Nike za powieść "Księgi Jakubowe", odniosła się do problemu z uchodźcami, który od dwóch ... «naTemat, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tokarczuk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tokarczuk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR