Téléchargez l'application
educalingo
toksyczny

Signification de "toksyczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOKSYCZNY EN POLONAIS

toksyczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOKSYCZNY

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOKSYCZNY

tokowik · tokowisko · tokowy · toks · toksafen · toksemia · toksoid · toksoplazma · toksoplazmoza · toksycznie · toksycznosc · toksykant · toksyko · toksykolog · toksykologia · toksykologiczny · toksykoman · toksykomania · toksykoza · toksyna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOKSYCZNY

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

Synonymes et antonymes de toksyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOKSYCZNY»

toksyczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de toksyczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOKSYCZNY

Découvrez la traduction de toksyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de toksyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «toksyczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

有毒的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tóxico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

toxic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विषैला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

токсический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tóxico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

toxique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

toksik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

giftig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

毒性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유독 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

beracun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நச்சு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विषारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zehirli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tossico
65 millions de locuteurs
pl

polonais

toksyczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

токсичний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

toxic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοξικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giftige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toxisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toksisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de toksyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOKSYCZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de toksyczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «toksyczny».

Exemples d'utilisation du mot toksyczny en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOKSYCZNY»

Découvrez l'usage de toksyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec toksyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jak zdobyć, utrzymać i porzucić mężczyznę. Nowe spojrzenie
Dzieci też bywają toksyczne, babcie i dziadkowie również, ludzie w ogóle są toksyczni. Poppsychologia spopularyzowała tego rodzaju podejście. Nawet na wsi Kaśka oskarża Kazka, że jest toksyczny. Oprócz sierot dobrze rokuje amant z ...
Krystyna Kofta, 2011
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 926
Początkowo poszczególne objawy wstrząsu różnią się, w późniejszym przebiegu prowadzą jednak do podobnych reakcji i dysfunkcji narządów w wyniku niedotlenienia tkankowego i nagromadzenia toksycznych produktów przemiany materii.
Reinhard Larsen, 2013
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 236
45 42 Rumień toksyczny to grudkowo-pęcherzykowa wysypka powszechnie spotykana u noworodków, która pojawia się po poro50 44 - - - - - dzie, a w płynie pęcherzykowym stwierdza się eozynofilię. KrostRYCINA 58-5 kowe przebarwienia ...
Karen Marcdante, 2013
4
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: podręcznik dla ...
Jednym ze skutecznych sposobów ochrony przed realnymi zagroeniami, jakie niesie motoryzacja, jest wprowadzenie norm prawnych ograniczajÈcych nie tylko emisjÚ skïadników toksycznych, lecz take haïasu i zuycia paliwa przez pojazdy ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
5
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 266
Pojęciem „toksyczne pierwiastki śladowe” określa się często niektóre metale, a także niemetale, które z pożywieniem, wodą, powietrzem oraz z innych źródeł otaczającego środowiska dostają się w śladowych ilościach do organizmu ...
Birgid Neumeister, 2013
6
Leki sieroce w doli i niedoli: - Strona 292
Thomas z Ośrodka Badań Tropikalnych w Liverpoolu przeprowadzili badania tego związku i stwierdzili, że w porównaniu do arszeniku jest znacznie mniej toksyczny”. Ze względu na małą toksyczność, związek ten otrzymał nazwę handlową ...
Waldemar Janiec, 2015
7
Fotografia z wakacji:
Jedna fotografia potrafi zmienić całe życie.
Monika Holyk-Arora, 2015
8
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 373
... mechanizmów alergicznych (zwłaszcza rolę IgE), infekcyjnych i toksycznych (zanieczyszczenie środowiska) dla inicjacji mechanizmu skurczu mięśniówki oskrzelików, uznając elementy psychologiczne zaczynnik spustowy ataków astmy.
Daniel Marcelli, 2013
9
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 27
Każdy związek chemiczny może być trucizną, gdy dawka jest odpowiednio duża Niewiele jest składników otaczającego nas świata, które nie byłyby toksyczne w odpowiednio wysokich dawkach. Najsilniejszą ze znanych trucizn jest botulina, ...
Przemysław Mastalerz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOKSYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme toksyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Toksyczny dym nad wsią. Tu jest jak w strefie wojny
W wakacje inwazja robactwa, teraz pożar gigantycznej hałdy śmieci. - To, co się dzieje, to średniowiecze, nie Europa. Życie tutaj to koszmar! - denerwują się ... «Gazeta Lubuska, sept 15»
2
Używanie tamponów a wstrząs toksyczny. Czy to możliwe?
W Stanach rusza bezprecedensowy proces modelki Lauren Wasser, która straciła nogę w wyniku wstrząsu toksycznego po użyciu tamponu. Jakie są przyczyny i ... «Onet.pl, sept 15»
3
Po pożarze toksyczny dym unosi się nad wsią. Mieszkańcy są …
W Dąbrówce Wielkopolskiej (woj. lubuskie) strażacy wciąż walczą z żarzącymi się hałdami śmieci. Toksyczny i gryzący dym unoszący się nad wysypiskiem ... «TVN24, sept 15»
4
Harry Styles: Zayn Malik jest toksyczny? Diss na Taylor Swift nie był …
Zdjęcie z artykułu: Harry Styles: Zayn Malik jest toksyczny? Diss na Taylor Swift Harry Styles: Najpierw tenis, potem... boks?! ;) Harry Styles atakowany przez ... «Radio Eska, août 15»
5
Największy sukces Tuska truje dzieci? Niektóre „Orliki” zawierają …
Kadm zawarty w granulacie jest rakotwórczy i silnie toksyczny. Najczęstszymi objawami zatrucia tym metalem ciężkim są: kaszel, pieczenie w klatce piersiowej, ... «PCh24.pl, juil 15»
6
Pożar w Łodzi. Straż apeluje: Nie otwierajcie okien!
Strażacy ostrzegali też, że dym może być toksyczny i apelowali do łodzian o zamykanie okien. Na razie nie wiadomo, co roznieciło ogień. Pożar w Łodzi. fot. «Wiadomości Radia ZET, juil 15»
7
Pożar zakładu produkcyjnego w Łodzi. Ogromna chmura dymu …
Dym mógł być toksyczny. Strażacy radzili zamknąć okna i nie wychodzić z domu. Służby nadal sprawdzają, czy unoszący się nad miastem dym był szkodliwy. «TVP Info, juil 15»
8
Toksyczny barszcz Sosnowskiego przy placu zabaw. Poparzył 9-latka
Rodzice poparzonego chłopca już dwa lata temu zgłaszali do Urzędu Gminy w Wierzchosławicach, że na działce koło placu zabaw rośnie toksyczny barszcz. «Gazeta Krakowska, juil 15»
9
Kwitnie groźny barszcz Sosnowskiego. Toksyczna roślina powoduje …
Strażacy przestrzegają przed toksycznym barszczem Sosnowskiego. Roślina, która występuje w całej Polsce, jest teraz w fazie kwitnienia. Kontakt z nią może ... «Wirtualna Polska, juin 15»
10
Toksyczny botoks
Z pozoru wszystko wygląda – nomen omen - pięknie. Profesjonalne kosmetyczki oferują wstrzykiwanie botoksu. Takie zabiegi powinni jednak wykonywać ... «Wprost 24, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Toksyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/toksyczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR