Téléchargez l'application
educalingo
towarowiec

Signification de "towarowiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOWAROWIEC EN POLONAIS

towarowiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOWAROWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOWAROWIEC

towar · towarek · towarniak · towarny · towarowka · towarowo · towarowo osobowy · towarowo pasazerski · towarowosc · towarowy · towaroznawca · towaroznawczy · towaroznawstwo · towary kolonialne · towary lokciowe · towarzycho · towarzyski · towarzysko · towarzyskosc · towarzystwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOWAROWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Synonymes et antonymes de towarowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOWAROWIEC»

towarowiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de towarowiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOWAROWIEC

Découvrez la traduction de towarowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de towarowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «towarowiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

towarowiec
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

towarowiec
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

towarowiec
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

towarowiec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

towarowiec
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

towarowiec
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

towarowiec
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

towarowiec
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

towarowiec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

towarowiec
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

towarowiec
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

towarowiec
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

towarowiec
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

towarowiec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

towarowiec
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

towarowiec
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

towarowiec
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

towarowiec
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

towarowiec
65 millions de locuteurs
pl

polonais

towarowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

towarowiec
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

towarowiec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

towarowiec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

towarowiec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

towarowiec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

towarowiec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de towarowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOWAROWIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de towarowiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «towarowiec».

Exemples d'utilisation du mot towarowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOWAROWIEC»

Découvrez l'usage de towarowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec towarowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 780
towarowiec (accepting) delivcry of goods, reception (acceptancc) of goods; rodzaj ~u line /of goods/; ruch ~ów goods movement, merchandise Iraffic; sprzedaż ~ów sale (selling) (distribution) (marketing) (disposing ofl goods; transport ~ów ...
Wanda Świeżewska, 1970
2
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
... okresie międzywojennym z nazwą polskiego okrętu towarowego „Lewant": nazwa własna towarowca „Lewant" l apelatyw lewanty ,towarowce o parametrach i przeznaczeniu takim, jakie miał towarowiec „Lewant" ' (w tym wypadku apelatyw ...
Zygmunt Brocki, 1978
3
Śpiewaj ogrody
... rybacki, czasami ma y drobnicowiec, ale wszystko to by y po ączenia lokalne, nikt nie pyną do Europy. Ernest Teodor, który sko"czy dwunastą pie9" z cyklu PodróZnych, zaczą swoją drugą symfonię. Wreszcie pojawi sięw oski towarowiec ...
Paweł Huelle, 2014
4
Kapitan. Na służbie
Zatoka Ade"ska: towarowiec Diamond Falcon ostrzelany 14marca 2009 o godzinie 6.29, na poudniowy wschódod wybrzeZy Jemenu. Pynący w dwóch odziach napastnicy uzbrojeni w bro" automatyczną i granatnik otworzyli ogie" do jednostki.
Stephan Talty, ‎Richard Phillips, 2013
5
Sól ziemi: Powieść o cierpliwym piechurze. Wyd. 5 - Strona 42
Powieść o cierpliwym piechurze. Wyd. 5 Józef Wittlin. Najchętniej zostałby dróżnikiem lub pomocnikiem na towarówce. Służba na kolei, już choćby przez sam kontakt z wagonami, które odchodzą w dalekie miejsca przeznaczeń, nie była dla ...
Józef Wittlin, 1954
6
Poradnik je̜zykowy - Strona 520
Prowadzi to do wniosku, że formant -owiec mechanicznie przyjęto tutaj z wyrazów typu parowiec, towarowiec. Formant -owiec w oceanowiec mógłby być normalnym elementem słowotwórczym tylko w wypadku, gdyby wyraz ten był formacją ...
Roman Zawliński, 1970
7
Iskierki życia - Strona 120
... w końcu znalazłem się na statku Atzmaut (Niepodległość), który miał nas zawieźć do Ziemi Obiecanej. Atzmaut to była stara, roztrzęsiona balia, towarowiec przerobiony do przewozu ludzi, awansowany na, pożal się Boże, statek pasażerski.
Marcel Goldman, 2002
8
Szkunery i wyspy - Strona 16
óżuje się na pokładzie szkunera, trampa, małego towarowca, barki pocztowej, odwiedzają one mniej znane wysPy, przybijają do małych, leżących na uboczu portów. Od lat zwykliśmy studiować fascynujące dla nas ...
Adam Tomaszewski, 1986
9
Zdradziecka torpeda - Tom 150 - Strona 7
No, ale i tak na koncie mamy dwa towarowce i ten ładny żaglowiec! — Ja, ja — mruczał kapitan marynarki handlowej i smak cygara usiłował zastąpić smakiem prymki. Z żalem wspominał swój parowiec, zabrany mu przez Anglików na ...
Stanisław Bernatt, 1958
10
Nauka, społeczeństwo, polityka: wybór pism i przemówień - Strona 190
W naszych warunkach społeczno-ekonomicznych drobno- towarowcy miejscy nie są warstwą wrogą socjalizmowi. Są oni natomiast sojusznikami klasy robotniczej w walce o zbudowanie w Polsce ustroju sprawiedliwości społecznej. Widząc ...
Stanisław Kulczyński, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOWAROWIEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme towarowiec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Kapitan Phillips": kapitański obowiązek
Prawdą jest, że amerykańskie załogi należą dziś raczej do rzadkości, ale my pływaliśmy na tej trasie od półtora roku - podkreśla Phillips, którego towarowiec był ... «Onet.pl, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Towarowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/towarowiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR