Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trakcja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAKCJA EN POLONAIS

trakcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRAKCJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trakcja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

traction

Trakcja

Traction - type d'alimentation du véhicule ferroviaire. ▪ Définition incorrecte du réseau de traction. Traction - une façon de déplacer les sédiments à travers les rivières. Traction - En thérapie manuelle, le mot traction désigne une action qui, à la suite d'une force externe appliquée, conduit à l'articulation des articulations. ▪ Trakcja SA - la bourse ▪ Trakcja – rodzaj zasilania pojazdu szynowego. ▪ Także: niepoprawne określenie sieci trakcyjnej. ▪ Trakcja – sposób przemieszczania osadów przez rzeki. ▪ Trakcja – w terapii manualnej, słowo trakcja oznacza działanie, które w wyniku przyłożonej siły zewnętrznej, prowadzi do oddalenia od siebie powierzchni stawowych, tworzących staw. ▪ Trakcja SA - spółka giełdowa...

Cliquez pour voir la définition originale de «trakcja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRAKCJA


abstrakcja
abstrakcja
aha reakcja
aha reakcja
akcja
akcja
atrakcja
atrakcja
dyfrakcja
dyfrakcja
dystrakcja
dystrakcja
egzakcja
egzakcja
ekstrakcja
ekstrakcja
elektrotrakcja
elektrotrakcja
fakcja
fakcja
frakcja
frakcja
impakcja
impakcja
infrakcja
infrakcja
infrarefrakcja
infrarefrakcja
interakcja
interakcja
kompakcja
kompakcja
kontrafakcja
kontrafakcja
kontrakcja
kontrakcja
kontrreakcja
kontrreakcja
mikroreakcja
mikroreakcja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRAKCJA

trak
trakcyjny
traken
trakeny
trakowie
trakowy
trakt
traktacik
traktacja
traktament
traktarianizm
traktat
traktat gwarancyjny
traktatowo
traktatowy
traktier
traktiernia
traktiernik
traktierzyk
traktor

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRAKCJA

abdukcja
addukcja
adwekcja
afekcja
amniopunkcja
poekstrakcja
polireakcja
przedakcja
reakcja
redakcja
refakcja
refrakcja
retroakcja
satysfakcja
superreakcja
superrefrakcja
termonuklearna reakcja
transakcja
wspolredakcja
wszechreakcja

Synonymes et antonymes de trakcja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAKCJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de trakcja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAKCJA

Découvrez la traduction de trakcja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trakcja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trakcja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

牵引
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tracción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकर्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тяга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daya tarikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zugkraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

牽引力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

견인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doyo tarik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực kéo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यासाठी वापरलेली शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trazione
65 millions de locuteurs

polonais

trakcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тяга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tracțiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dragkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trekkraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trakcja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAKCJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trakcja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trakcja en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAKCJA»

Découvrez l'usage de trakcja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trakcja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia manualna Maitlanda - Strona 19
... prawejR CT Trakcjaszyjnegoodcinka kręgosłupa wykonywana wzgięciu CT Trakcja szyjnegoodcinka kręgosłupa w pozycji neutralnej (pozycja siedząca) IVCT Pozycja siedząca IVCT Pozycja leżąca IVCT103/015 Oscylująca zmienna trakcja ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Materiały do studiowania ekonomii politycznej socjalizmu: wybór tekstów
Trakcja elektryczna Jednostkowe nakłady inwestycyjne ie = 96 zł/l 000 tono-km brutto. Zamrożenie dla elektryfikacji przyjmujemy ns = 1 rok, k'e = 12,4 zl. Dla M1±M£) = 96-<1+°'161) = 9,0 i *'0P< = 0,94, 12,4 Et = |i-ie+A'ej6*_J?Mł= |i-96+12 ...
Włodzimierz Brus, 1964
3
Plan generalny Warszawy - Strona 107
Szczególnego podkreślenia wymaga szybki rozwój trakcji autobusowej. Po wojnie linie autobusowe dotarły do odległych osiedli peryferyjnych i podmiejskich, pozbawionych dotychczas wszelkiej komunikacji, wiążącej te osiedla z miastem.
Warsaw (Poland). Rada Narodowa, ‎Adolf Ciborowski, ‎Juliusz Wilski, 1965
4
Zarys ekonomiki transportu kolejowego - Strona 147
Rozwój trakcji elektrycznej i spalinowej na kolei został spowodowany korzystnymi efektami techniczno-ekonomicznymi, uzyskiwanymi w porównaniu z trakcją parową. Wypieranie trakcji parowej przez trakcję elektryczną i spalinową nastąpiło ...
Czeslaw Waldemar Michalski, 1970
5
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 43
Określenie gry ślizgu stawowego stawów: – ramienno-łokciowego w kierunku dołokciowym i dopromieniowym i trakcja, – ramienno-promieniowego w kierunku dłoniowo-grzbietowym i trakcja, 4. Pomiar siły mięśniowej: – zginaczy (mm: biceps ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
6
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 132
4.7 TRAKCJA KOLEJOWA Zastosowanie pali prefabrykowanych wbijanych w budownictwie kolejowym przedstawiono na przykładzie budowy słupów trakcji na kolei na odcinku Dąbrowa Niemodlińska – Przecza. Charakterystyka konstrukcji ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
7
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ GOSPODARKI ...
trakcja – jako leczenie zostanie wybrana w przypadku gdy wywiad i badanie każe nam przypuszczać wystąpienie przepukliny jądra miażdżystego. Zostanie ona zastosowana u pacjentów ambulatoryjnych. Mechanizmem i efektem trakcji jest ...
Dorota Jegorow, 2012
8
Underground Electric Haulage - Strona 405
[28] PoDosKI, R., Electric Traction (Trakcja elektryczna), In Polish, vols. I and II, Wydawnictwo Komunikacyjne, Warszawa 1951 and 1954. [29] PodosKI, R., et al., Electrical Engineer's Handbook (Podręcznik inżyniera elektryka), In Polish, vols.
Ludger M. Szklarski, 2013
9
Historia gospodarcza Polski - Strona 131
Miała to być „droga szynowa" o trakcji konnej, łącząca Warszawę z Zagłębiem Dąbrowskim. Wkrótce jednak projekt zarzucono, gdy upowszechniać się zaczęła w Europie trakcja parowa. W 1838 r. powstało z poparciem namiestnika ...
Andrzej Jezierski, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAKCJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trakcja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wiadukty na trasie Wrocław - Poznań dla Trakcji PRKiI
Trakcja PRKiI otrzymała od PKP PLK dwa kontrakty dotyczące budowy skrzyżowań dwupoziomowych w ramach modernizacji linii kolejowej E59 Wrocław ... «Portal gospodarczy wnp.pl, oct 15»
2
Informacja o zawarciu znaczących umów
Zarząd spółki Trakcja PRKiI S.A. ("Spółka"), niniejszym informuje, iż w dniu dzisiejszym, tj. 12 października 2015 r., Spółka zawarła z Generalną Dyrekcją Dróg ... «Bankier, oct 15»
3
Trakcja PRKiI chce co najmniej utrzymać 20-proc. udział w rynku …
W okresie tzw. "Wielkiej Ofensywy Inwestycji Kolejowych" (WOIK) Trakcja PRKiI chce co najmniej utrzymać 20-proc. udział w krajowym rynku budownictwa ... «Onet.pl, oct 15»
4
Trakcja PRKiI ma umowę z PKP PLK
Trakcja PRKiI jest jedną z największych spółek działających w sektorze budownictwa infrastrukturalnego oraz energetyki w Polsce. W 2014 r. Grupa Trakcja ... «Puls Biznesu, oct 15»
5
Informacja o zawarciu umów o wartości znaczącej
Zarząd spółki Trakcja PRKiI S.A. ("Spółka", "Wykonawca"), niniejszym informuje o zawarciu znaczących umów o łącznej wartości 180 390 940,45 zł (sto ... «Bankier, oct 15»
6
Trakcja PRKiI ma lokomotywę typu 6Dg
Trakcja PRKiI dysponuje jednym z największych potencjałów specjalistycznego sprzętu kolejowego w Polsce. Jednocześnie jako licencjonowany przewoźnik ... «Rynek Kolejowy, sept 15»
7
Rynkowa panika przyćmiła dobre wyniki kwartalne Trakcji
W II kwartale 2015 roku Trakcja wypracowała 334,3 mln zł przychodów. Wynik okazał się o 1,7 proc. słabszy niż przed rokiem i o niemal tyle samo od ... «StockWatch.pl, août 15»
8
Informacja o zawarciu aneksu do umowy znaczącej
Trakcja Polska SA (TRK) ... TRAKCJA PRKiI S.A. ... Zarząd spółki Trakcja PRKiI S.A. ("Spółka", "Emitent"), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 30/2015, ... «Bankier, août 15»
9
GDDKiA: Wśród wybranych wykonawców S5 m.in. Impresa …
W trzech przypadkach wybrano oferty spółki Impreza Pizzarotti, poza tym konsorcja, których liderami są PUT Intercor, Polaqua, Trakcja i PBDiM Kobylarnia z ... «Wyborcza.biz, août 15»
10
Trakcja czeka na finalizację przetargów, dzięki którym wypełni …
Warszawa, 27.07.2015 (ISBnews) – Trakcja PRKiI czeka na rozstrzygnięcia kilku postępowań o łącznej wartości blisko 830 mln zł, w których jej oferty są ... «Wyborcza.biz, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trakcja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trakcja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż