Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tramp" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAMP EN POLONAIS

tramp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRAMP EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tramp» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

clochard

Tramp

Tramp, un clochard, un vagabond, aussi utilisé comme: ▪ clochard - un type de navire tramp - clochard - personnage caractéristique Charlie Chaplin, ▪ TRAMP - club touristique sur SGH. . Tramp, inaczej włóczęga, wędrowiec, pojęcie stosowane również jako, m.in.: ▪ tramp - rodzaj statku uprawiającego „żeglugę trampową” ▪ tramp - charakterystyczna postać filmowa, w którą wcielał się Charlie Chaplin, ▪ TRAMP - klub turystyczny na SGH...

Cliquez pour voir la définition originale de «tramp» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRAMP


aidedecamp
aidedecamp
camp
camp
charlamp
charlamp
duchamp
duchamp
hipokamp
hipokamp
klamp
klamp
longchamp
longchamp
wamp
wamp

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRAMP

tramblampolka
tramblanka
tramblantka
tramblowac
trambowka
tramik
tramontana
trampczynski
trampek
tramping
trampingowy
trampka
trampkarz
trampki
trampkokorek
trampkowy
trampolina
trampowac
trampowski
trampowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRAMP

blimp
dmp
fmp
glemp
hmp
imp
komp
kump
langstrump
lump
mp
nmp
olimp
psychopomp
slump
stacja pomp
stomp
temp
teopomp
zmp

Synonymes et antonymes de tramp dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAMP»

Traducteur en ligne avec la traduction de tramp à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAMP

Découvrez la traduction de tramp dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tramp dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tramp» en polonais.

Traducteur Français - chinois

流浪汉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vagabundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tramp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متشرد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бродяга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vagabundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদব্রজে ভ্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tramp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tramp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Landstreicher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放浪者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도보 여행가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tramp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đi bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடோடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भटक्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serseri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vagabondo
65 millions de locuteurs

polonais

tramp
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бродяга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vagabond
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boemelaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tramp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tramp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tramp

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAMP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tramp» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tramp en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAMP»

Découvrez l'usage de tramp dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tramp et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tramp in America - Strona 23
To say that various forms of knowledge made up the tramp for the period 1869-1940 is not the same as saying the tramp emerged fully formed from the fertile imaginations of medical off1cials, social reformers, documentary photographers and ...
Tim Cresswell, 2004
2
Tramp for the Lord: The Story that Begins Where The Hiding Place Ends
I was face to face with one of my captors and my blood seemed to freeze. “‘Fraulein, will you forgive me?’” Communicating her experience of God’s guidance, forgiveness and power, Corrie was still challenged to live fully the ...
Corrie ten Boom, 1974
3
Lady and the Tramp
Lady's pampered uptown world is turned upside down when she falls head over paws for Tramp, a fun-loving mutt with a charming bark and an appetite for adventure. Read-along audiocassette features music from the movie.
Mouse Works, 1994
4
A Tramp Across the Continent
When young Charles Lummis heard about a job in the small town of Los Angeles more than a century ago, he walked all the way to it?across the plains, up Pike's Peak, down Devil's Gorge, through the Grand Canyon, over the desert.
Charles F. Lummis, 1920
5
A Tramp Shipping Dynasty--Burrell & Son of Glasgow, 1850-1939: A ...
A history of the development of tramp shipping commerce into the age of steam, including data on shipbuilding, ownership, and operation.
R. A. Cage, 1997
6
A Tramp Abroad
They don't stay to hearall ofit, but getup and tramp outover the soundingstone floor, meetinglate comers who tramp in ina sounding andvigorous way.This tramping backand forthis kept upnearly all the time,and is accented bythe continuous ...
Mark Twain, 2017
7
Lady and the Tramp
Lady, a lovingly pampered cocker spaniel, and Tramp, a jaunty, freedom-loving mutt with a heart of gold, share an enthralling romance and thrilling adventures.
Walt Disney Productions, 1994
8
Short American Tramp
A Scottish traveler in the United States gives a detailed account of his travels, including tales of hunting and descriptions of hotel menus (p. 390) in addition to social and political observations.
John Campbell, 2007
9
Tramp: The Life of Charlie Chaplin
One theme Chaplin had in mind was a romance between the Tramp and a blind girl who sells flowers on the street. The idea evolved gradually, but for once Chaplin had a clear vision of the story's end before he started to film: The Tramp has ...
Joyce Milton, 2014
10
Lady and the Tramp
When mean Aunt Sarah takes over a cocker spaniel's once-happy home, the dog flees and experiences some dangerous moments before her hero Tramp arrives on the scene.
Suzy Capozzi, ‎Delphine Finnegan, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAMP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tramp est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nick Offerman And Jimmy Fallon Recreate 'Lady And The Tramp
Nick Offerman plays a rotund character in the play "A Confederacy of Dunces," so on Monday he stopped by "The Tonight Show" to reveal his favorite foods to ... «Huffington Post, nov 15»
2
Kindly Bournemouth fan gives away Newcastle match ticket to …
Matt Bradley encountered 'Gordon the tramp' outside AFC Bournemouth's Vitality Stadium just before kick-off and, with his father too ill to attend, offered Gordon ... «Telegraph.co.uk, nov 15»
3
Gdańska grupa Moose The Tramp w popularnym programie
Pięciu muzyków wychodzi na scenę i przygotowuje się do występu. - Nazywamy się Moose The Tramp i zagramy autorską piosenkę - mówią do mikrofonu. «Dziennik Bałtycki, nov 15»
4
Phillip Schofield and Amanda Holden recreate Lady And The Tramp
Phillip, 53, then decided to come closer after shouting 'Lady And The Tramp!', and put the other end in his mouth, the two co-presenters leaning in closer and ... «Daily Mail, oct 15»
5
Khloe Kardashian gets her tramp stamp lasered off!
Goodbye Tramp Stamp! Khloe Kardashian posted a painful video to Instagram of her having laser surgery to remove a tattoo on her lower back. «Famous, sept 15»
6
Mistrzowie jarosławskiego UKS Tramp
Jarosławscy łucznicy przebojem wdarli się na scenę najważniejszych wydarzeń sportowych w kraju. Są jedyną tak prężnie rozwijającą się sekcją łuczniczą na ... «Życie Podkarpackie, juil 15»
7
Opustoszały ośrodek Tramp w Ustce pyli azbestem (wideo)
Polna 3a. Dom i ośrodek wczasowy Tramp jeszcze przed dekadą tętnił życiem. Na weselach wybawiło się tu pół miasta, w basenie drugie tyle nauczyło pływać. «Głos Pomorza, juin 15»
8
Tribeca Film Festival Adds 'Clue,' 'Lady and the Tramp,' 'Back to the …
The 2015 Tribeca Film Festival has added outdoor screenings of “Clue” and “Lady and the Tramp” to this year's lineup, as part of a slate of community activities ... «Variety, mars 15»
9
Lena Dunham and Allison Williams Just Went Lady and the Tramp
On Tuesday, Today show hosts Matt Lauer and Kathie Lee Gifford shared a Twizzler Lady and the Tramp style to raise awareness and funding for autism. This is ... «TIME, mars 15»
10
True identity of tramp 'Tea Cosy Pete' revealed as former Archbishop …
He was known only as Tea Cosy Pete, a tramp in Swansea who became famous for walking 12 miles to return a wallet with £300 inside, then refusing to accept ... «Telegraph.co.uk, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tramp [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tramp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż