Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transkrybowanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSKRYBOWANIE EN POLONAIS

transkrybowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRANSKRYBOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRANSKRYBOWANIE

transhumancja
transit
transjenty
transjordania
transkodaz
transkoder
transkodowac
transkontynentalny
transkrybowac
transkrybować
transkrypcja
translacja
translator
translatorium
translatorski
transliteracja
transliteracyjny
transliterowac
translokacja
translokowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRANSKRYBOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonymes et antonymes de transkrybowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSKRYBOWANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de transkrybowanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSKRYBOWANIE

Découvrez la traduction de transkrybowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transkrybowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transkrybowanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

转录
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transcripción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transcription
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिलिपि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

транскрипция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transcrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিলিপির গ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transcription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transkripsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transkription
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

転写
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transkripsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sao lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படியெடுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नक्कल करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transkripsiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trascrizione
65 millions de locuteurs

polonais

transkrybowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

транскрипція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transcriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transkripsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transkription
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transkripsjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transkrybowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSKRYBOWANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transkrybowanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot transkrybowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSKRYBOWANIE»

Découvrez l'usage de transkrybowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transkrybowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spór o granice poznania dzieła muzycznego: - Strona 101
W ilustracji drugiego podtypu replik pragmatycznych, transkrypcji uproszczonych (5.2), nie może zabraknąć najczęściej transkrybowanego utworu Chopina, który w niepojętym zakresie wpisał się w kulturę artystyczną XIX w., tj. Marche funèbre ...
Maciej Gołąb, 2012
2
Kim Dzong Il: Przemysł propagandy
Wśród zlecanych im zadań było transkrybowanie rozmaitych anglojęzycznych nagrań, słowo po słowie, które następnie tłumaczył na koreański ktoś z Pjongjangu. Nie widzieli obrazu, mieli sam dźwięk, a podczas sesji każdy z Amerykanów ...
Paul Fischer, 2015
3
Sprawozdania z posiedzen - Tom 42 - Strona 167
Problem transkrybowania hebrajskich matres lectionis łączy się z transkrybowaniem samogłosek hebrajskich w ogóle, a zwłaszcza z transkrybowaniem samogłosek długich. Istniejące sposoby transkrybowania samogłosek dadzą się ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, 1950
4
Eufonia i logos: księga pamiątkowa ofiarowana Profesor Marii ...
zególnych kolumn tabeli, czyli Alr..,Am, stanowią wyszczególnienie rozmaitych typów kontekstów (ortograficznych) następujących po literze a i mających wpływ na sposób transkrybowania tej litery, -nagłówki poszczególnych ...
Maria Steffen-Batóg, ‎Jerzy Pogonowski, ‎Tadeusz Batóg, 1995
5
Rozprawy - Wydanie 4 - Strona 10
a zwłaszcza z transkrybowaniem samogłosek długich. Istnieje szereg sposobów transkrybowania samogłosek. Ponieważ matres lectionis nie są użyte konsekwentnie — gdyż czasem się je opuszcza tam, gdzie według etymologii stać powinny ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Orientalistyezna, 1952
6
Wokół Szymborskiej - Strona 180
Ustępstwem na rzecz ortografii jest zaś transkrybowanie- głoski ź<f jako rz (np. gorzej, zgrzeszyła), zapisywanej tym samym grafe- mem arabskim co t Nie uchybia to jednak ścisłości transkrypcji, skoro obydwa zapisy mają jednakową wartość ...
Barbara Judkowiak, ‎Elżbieta Nowicka, ‎Barbara Sienkiewicz, 1995
7
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka - Tomy 2-4 - Strona 180
Ustępstwem na rzecz ortografii jest zaś transkrybowanie- głoski z<f jako rz (np. gorzej, zgrzeszyła), zapisywanej tym samym grafe- mem arabskim co ż. Nie uchybia to jednak ścisłości transkrypcji, skoro obydwa zapisy mają jednakową wartość ...
Barbara Judkowiak, ‎Elżbieta Nowicka, ‎Barbara Sienkiewicz, 1995
8
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 35-37 - Strona 61
Po drugie wydawcy przyjmują, że nagłosowe i- należy transkrybować z prejotacją w tych wyrazach, w których częściej jest ona wyraźnie zaznaczona, np. przez g. Te zaś wyrazy, w których w nagłosie występuje wyłącznie / lub i, należy ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 2001
9
Piśmiennictwo i muhiry Tatarów polsko-litewskich - Strona 24
XIX w. pojawiły się pierwsze chamaiły transkrybowane. Arabskie i tureckie modlitwy zapisywano w nich cyrylicą fonetycznie (zgodnie z wymową polskotatarską), podobnie jak polsko-białoruskie objaśnienia do tych modlitw (co ciekawe, ...
Andrzej Drozd, ‎Marek M. Dziekan, ‎Tadeusz Majda, 2000
10
Automatyzacja transkrypcji fonematycznej tekstów polskich - Strona 65
Na przecięciu danego wiersza z daną kolumną wskazany jest posób transkrybowania rozważanej litery w odpowiednim kontekście. Mówiąc lieco ściślej, przecięcie i-tego wiersza z k -tą, kolumną stanowi zapis następu- ącej reguły: literę ...
Maria Steffen-Batogowa, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSKRYBOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transkrybowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miastograf - społecznościowe archiwum fotograficzne Łodzi
"Cały czas przeprowadzamy kolejne wywiady, natomiast ich transkrybowanie i redagowanie pochłania dużo czasu" - zaznaczył Gruda. Na stronie można ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transkrybowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/transkrybowanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż