Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transjordania" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRANSJORDANIA EN POLONAIS

transjordania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRANSJORDANIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «transjordania» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Transjordanie

Transjordania

Transjordanie - émirat établi en 1921 dans la partie orientale du mandat de la Palestine au Moyen-Orient. Ce territoire est resté sous l'administration britannique jusqu'en 1946 quand il a déclaré l'indépendance comme le Royaume de Transjordanie. Depuis 1949, son nom officiel est le Royaume Hachémite d'Arabie, arabe. Transjordania – emirat utworzony w 1921 we wschodniej części terytorium mandatowego Palestyny na Bliskim Wschodzie. Terytorium to pozostawało pod administracją Wielkiej Brytanii do roku 1946, gdy ogłosiło ono niepodległość jako Królestwo Transjordanii. Od 1949 jego oficjalna nazwa brzmi Jordańskie Królestwo Haszymidzkie, arab.

Cliquez pour voir la définition originale de «transjordania» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRANSJORDANIA


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
agania
agania
akrania
akrania
akwitania
akwitania
albania
albania
anglomania
anglomania
ania
ania
ankietomania
ankietomania
antydopingowe badania
antydopingowe badania
arytmomania
arytmomania
awania
awania
baletomania
baletomania
dania
dania
imieslowowy rownowaznik zdania
imieslowowy rownowaznik zdania
jordania
jordania
kat padania
kat padania
rownowaznik zdania
rownowaznik zdania
rozbior gramatyczny zdania
rozbior gramatyczny zdania
rozbior logiczny skladniowy zdania
rozbior logiczny skladniowy zdania

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRANSJORDANIA

transfuzjologiczny
transfuzjonista
transfuzyjny
transgeniczny
transgraniczny
transgresja
transhimalaje
transhumancja
transit
transjenty
transkodaz
transkoder
transkodowac
transkontynentalny
transkrybowac
transkrybować
transkrybowanie
transkrypcja
translacja
translator

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRANSJORDANIA

balladomania
balomania
bania
beania
bekmania
betania
bez porownania
bibliomania
biuromania
bretania
brytania
chania
chlopomania
christiania
chrystiania
chrystofania
czubajka kania
dekalkomania
demonomania
deska do prasowania

Synonymes et antonymes de transjordania dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSJORDANIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de transjordania à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSJORDANIA

Découvrez la traduction de transjordania dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de transjordania dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transjordania» en polonais.

Traducteur Français - chinois

外约旦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transjordania
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transjordan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Transjordan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرق الأردن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трансиордании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Transjordânia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রান্সজর্ডান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Transjordanie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Transjordan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transjordanien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランスヨルダン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트랜스 요르단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transjordan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Transjordan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோர்டான் நிர்வாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Transjordan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Transjordan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Transgiordania
65 millions de locuteurs

polonais

transjordania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трансиордании
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Transiordania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπεριορδανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Transjordanië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Transjordan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Transjordan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transjordania

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSJORDANIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transjordania» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot transjordania en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRANSJORDANIA»

Découvrez l'usage de transjordania dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transjordania et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zionism and the Arabs: An American Jewish Dilemma, 1898-1948
Since "Transjordania's soil, for agricultural purposes is, if anything better than Palestine's," and since "its water conditions are said to be better than Palestine's" as well, if the Mandatory government "feels that something should be done for the ...
Rafael Medoff, 1997
2
Baksheesh Diplomacy: Secret Negotiations Between American Jewish ...
It is unjust to speak of such an offer of land in Transjordania as expatriation of the Arabs, as Transjordania is distinctly Arab territory and is only separated from Palestine by the Jordan — a smallish river, in some places not broader than the ...
Rafael Medoff, 2001
3
The Legal Foundation and Borders of Israel Under International Law: ...
It was pointed out to the statesmen concerned that Transjordania had formed an integral and vital part of Palestine ever since Reuben, Gad and Menasseh first pitched their tents there, that the fields of Gilead, Moab and Edom, the rivers Arnon ...
Howard Grief, 2008
4
Mandat Ligi Narodów nad Palestyną - Strona 117
TRANSJORDANIA. 1) Ustanowienie emiratu. , Do połowy lipca 1920 r. znajdowała się Transjordania nominalnie pod panowaniem Emira Fejzala. Po wygnaniu tego ostatniego <inia 25 lipca 1920 r. przez Francuzów z Damaszku, powstała ...
Menachem Buchweitz, 1939
5
The Making of Jordan: Tribes, Colonialism and the Modern State
(Amman: Al-Dar al-Ahliyya, 1989), pp. 13-14. 20 Transjordan was declared an Emirate in May 1923. For the sake of convenience, the term is used here to depict the political arrangement since Abdullah assumed power in 1921. 21 Reports no.
Joab B. Eilon, ‎Yoav Alon, 2007
6
The Biblical World - Tom 1 - Strona 513
The Egyptian sources are important for supplying details about Transjordania during the second millennium BCE, while the Akkadian sources, mainly the neo-Assyrian royal inscriptions and administrative archives, are helpful for the study of ...
John Barton, 2004
7
The American Renaissance Reconsidered - Strona 480
Transjordania. the tribes of, II.. 100; III.. 200. 203. 415. 448; IV.. 16-17, 265; VI.. 180 Transjordania. Gentile inhabitants of, III.. 347. 417; IV., 15; V.. 243; VI.. 121 Transjordania. cities of refuge in, III., 416 Transjordania. Moses permitted to enter, III.
Walter Benn Michaels, ‎Donald E. Pease, 1989
8
Islamic Imperialism: A History - Strona 260
16–19. 8. David Fromkin, A Peace to End All Peace: The Fall of the Ottoman Empire and the Creation of the Modern Middle East (New York: Avon, 1990), p. 17. 9. CO 732/3, fols. 409–12; “Sherifian Policy in Mesopotamia & Trans-Jordania,” ...
Efraim Karsh, 2007
9
Politics, Lies, and Videotape: 3,000 Questions and Answers on the ...
CHAIM WEIZMANN'S LETTER TO WINSTON CHURCHILL REGARDING TRANSJORDAN, MARCH 1, 1921 May I bring to your attention a matter of vital importance to the economic future of Palestine and the upbuilding of the Jewish National ...
Yitschak Ben Gad, 1991
10
Britain, the Hashemites and Arab Rule: The Sherifian Solution
accordingly.105 Transjordan may have been ignored as a result of those poor relations. Whatever the reason, Young reported that Lawrence 'spoke very straight to Congreve' and the deficiencies were promptly remedied.106 Lawrence's ...
Timothy J. Paris, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRANSJORDANIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme transjordania est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Betania de Transjordania, Patrimonio de la Humanidad
Jordania_Betania A nueve kilómetros al norte del Mar Muerto, en la orilla este del río Jordan, Betania de Transjordania es el enclave bíblico más importante de ... «Expreso.info, juil 15»
2
Jordania: un lugar donde descubrir la historia de la Biblia
Entre ellos alguno con tanto interés y tanto significado como el lugar donde se estableció Juan Bautista, en Betania de Transjordania, y donde según la ... «Libertad Digital, oct 14»
3
Historia starożytna Lewantu oczami lingwisty
Ostatnia część książki zatytułowana „Aram, Transjordania i Arabia” przybliża ten obszar Bliskiego Wschodu, który jest dość słabo rozpoznany przez naukowców ... «Nauka W Polsce, août 14»
4
Mapas: Las claves del conflicto palestino-israelí
... de la costa occidental de Jordán, incluyendo Jerusalén, fue ocupado por Transjordania (la actual Jordania) adquiriendo su actual denominación: Cisjordania. «RT en Español - Noticias internacionales, juil 14»
5
A la altura de Lawrence de Arabia
... haría entrar en la leyenda: montar una unidad similar de beduinos en el seno de la Legión Árabe de Transjordania, al servicio del emir (luego rey) Abdullah. «El País.com, août 13»
6
La última parada de los Reyes Magos en el camino a Belén
Desde Betania de Transjordania, donde Jesús fue bautizado por Juan Bautista en el río Jordán; Mukawi, con los restos del palacio del rey Herodes; la iglesia ... «Hola, janv 13»
7
Hitos clave en la historia de Palestina desde 1947 a 2012
Transjordania se anexiona Cisjordania y el reino cambia su nombre por Jordania. - 1964. 28 mayo: Se constituye la Organización para la Liberación de ... «Latercera, nov 12»
8
La multitud recibe a Franco y Abdulah en Ferrazo
Tras el incumplimiento de la promesa del gobierno inglés, finalmente Abdullah queda como primer ministro del territorio llamado entonces Transjordania, para ... «Faro de Vigo, janv 12»
9
Rosja wobec konfliktu bliskowschodniego
Na konferencji w San Remo, która odbyła się od 19 do 26 kwietnia 1920 roku zatwierdzono, że Irak (dawna Mezopotamia), Palestyna i Transjordania będzie ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, nov 11»
10
Los aliados árabes de Israel (III)
Bajo supervisión británica, dos hijos de Husein fueron establecidos en Irak y el recientemente creado principado de Transjordania con el fin de garantizar el ... «Rebelión, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transjordania [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/transjordania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż