Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trapezoidalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRAPEZOIDALNY EN POLONAIS

trapezoidalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRAPEZOIDALNY


absurdalny
absurdalny
absydalny
absydalny
ameboidalny
ameboidalny
antropoidalny
antropoidalny
antyfeudalny
antyfeudalny
antypodalny
antypodalny
apsydalny
apsydalny
armenoidalny
armenoidalny
australoidalny
australoidalny
cykloidalny
cykloidalny
diploidalny
diploidalny
efemerydalny
efemerydalny
elipsoidalny
elipsoidalny
eskimoidalny
eskimoidalny
feodalny
feodalny
feudalny
feudalny
globoidalny
globoidalny
haploidalny
haploidalny
helikoidalny
helikoidalny
hemoroidalny
hemoroidalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRAPEZOIDALNY

trapa
traper
traperka
traperski
traperstwo
trapez
trapeza
trapezista
trapezoedr
trapezoid
trapezowaty
trapezowy
trapezuncki
trapezunt
trapezyta
trapic
trapic sie
trapiciel
trapicielka
trapienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRAPEZOIDALNY

hiperboloidalny
horrendalny
hybrydalny
hymnodalny
idalny
jadalny
koloidalny
konoidalny
kromanioidalny
kromanionoidalny
krystaloidalny
kynoidalny
laponoidalny
limfoadenoidalny
limfoidalny
lipoidalny
mediterranoidalny
modalny
mongoloidalny
negroidalny

Synonymes et antonymes de trapezoidalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAPEZOIDALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trapezoidalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRAPEZOIDALNY

Découvrez la traduction de trapezoidalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trapezoidalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trapezoidalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

梯形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trapezoidal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trapezoidal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समलम्बाकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه منحرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трапециевидный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trapezoidal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trapezoidal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trapézoïdale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trapezoid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trapez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

台形の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사다리꼴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trapezoidal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình thang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trapezoidal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trapezoidal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikizkenar yamuk şeklinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trapezoidale
65 millions de locuteurs

polonais

trapezoidalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трапецієподібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trapezoidal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραπεζοειδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trapezium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trapets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trapesformet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trapezoidalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAPEZOIDALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trapezoidalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trapezoidalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAPEZOIDALNY»

Découvrez l'usage de trapezoidalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trapezoidalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zespoły rezydencjonalne i kościoły centralne na ziemiach polskich do ...
Obecność takich elementów, jak: wydłużony, trapezoidalny uskok na linii łuku tęczowego, nadwieszony, zewnętrzny ryzalit podkreślający istnienie klatki schodowej, podsklepiona empora wsparta na kolumnach z attyckimi bazami – to ...
Teresa Rodzińska-Chorąży, 2009
2
Rocznik - Tom 18 - Strona 18
London 1909, tabl. XIV; M. Mogensen,La Glyptotheque Ny Carlsberg, La collection egyptienne. Copenhague 1930, tabl. LXXII A. 556. Oryginalny, lekko trapezoidalny kształt twarzy Hathor jest charakterystyczny dla sistrum z okresu saickiego, ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, 1974
3
Wojny na Bałtyku: X-XIX w - Strona 99
Przy kolumnach fokmasztu i grotmasztu podnoszono żagle główne, o kształcie prostokątnym lub trapezoidalnym. Nad nimi drugie piętro ożaglowania stanowiły tzw. marsle w kształcie trapezoidalnym, podtrzymywane przez stengi. Trzecie ...
Edmund Kosiarz, 1978
4
Mchy (Musci) - Tom 1 - Strona 20
26) 4 a. Komórki chlorofilowe w przekroju poprzecznym trójkątne lub trapezoidalne, z podstawą trójkąta lub z dłuższym bokiem trapezu po stronie brzusznej 3. Sekcja: Cymbifolia (str. 26) — b. Komórki chlorofilowe w przekroju poprzecznym ...
Bronisław Szafran, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1957
5
Dziesiąty grudnia
Trapezoidalny, pomyślał. Miał wrażenie, że staw wcale nie jest skończony i kolisty za jego plecami, tylko nieskończony i zewsząd go otacza. Poczuł, że musi się położyć i znieruchomieć, bo inaczej to, co przed chwilą próbowało go zabić, ...
George Saunders, 2016
6
O pięknie
Byłteżmocno zbudowany, alenie tak, jak studenci Howarda zpierwszego roku, barczyści i zwężający sięku dołowi, co nadawałoim kształt trapezoidalny – nie, jego sylwetka byłabardziej elegancka. Zapewne z racji urodzenia. To jedenztych ...
Zadie Smith, 2011
7
Vilcabamba 1572 - Strona 31
... że musiały być Wykonane z jednego kamiennego bloku _ były znacznie Węższe od progu (mogącego składać się z wielu kamieni leżących na ziemi). To determinowało tak charakterystyczny dla Inków trapezoidalny kształt okien i drzwi.
Roman Warszewski, 2011
8
Czwarty pożar Teheranu
Odkłada santur, trapezoidalny instrument z drewna orzechowego. Ręce ma sztywne i nie jest mu łatwo trafić pałeczkami w odpowiednie struny, których jest ponad pięćdziesiąt. Nie sposób osiągnąć wymaganej koncentracji, gdy w głowie ...
Marek Kęskrawiec, 2010
9
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 149
11.2 Krążek międzykręgowy lędźwiowo-krzyżowy 18-letniego mężczyzny sza w krążku lędźwiowo-krzyżowym (L5/S1), którego przekrój w projekcji bocznej ma kształt trapezoidalny (ryc. 112) UtW0ry międzykIĘJOWE Wkręgosłupie ...
Juergen Kraemer, 2013
10
Zespoły padaczkowe - Strona 163
Elektroda ta ma nieznacznie trapezoidalny kształt i można ją łatwo wprowadzić do wewnętrznej najwyższej części zakrętu przyhipokampowego. Uzyskane przez autorów wyniki wskazują, że elektrody rejestrujące z przyśrodkowej części płata ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAPEZOIDALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trapezoidalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vespa Sprint 50/125: Zdjęcia i Prezentacja Wideo
Elektroniczny wyświetlacz wykorzystuje najnowszą technologię, ale zachowuje trapezoidalny kształt klasycznej tablicy instrumentów Vespa. Reflektor okala ... «Jednoślad.pl, oct 15»
2
Ford Galaxy | Ceny w Polsce | Ceni rodzinę
Siedmioosobowy van upodobnił się do pozostałych nowych Fordów, otrzymując charakterystyczny trapezoidalny grill i smukłe reflektory. We wnętrzu ... «Moto.pl, juil 15»
3
Ford Galaxy | Pierwszy kontakt | Komfort dla rodziny
Z wyglądu rewolucji nie ma, bo charakterystyczny trapezoidalny grill i smukłe reflektory upodobniły Galalxy do nowej rodziny Fordów. We wnętrzu znajdziemy ... «Moto.pl, juin 15»
4
Dla niego stary iMac to potencjalne dzieło sztuki
Po wypruciu niepotrzebnych wnętrzności, czyli podzespołów do obudowy montowany jest trapezoidalny zbiornik, filtr akwariowy i oświetlenie na taśmie LED. «Interia, juin 15»
5
Dynamiczna bryła w Białymstoku
Dynamiczną bryłę gmachu niejako wymusił nietypowy, trapezoidalny kształt przeznaczonej pod zabudowę działki. Architekt postanowił wykorzystać to jako atut i ... «Sztuka Architektury, mai 15»
6
Nowy Ford Mustang w Europie. Szczegółowe dane
... otrzymał wiele klasycznych elementów stylistycznych, jak przestrzenne trójbelkowe światła tylne, charakterystyczny trapezoidalny wlot powietrza i pas przedni ... «Motofakty.pl, avril 15»
7
Nowy Ford Galaxy | Ewolucja
Siedmioosobowy van upodobnił się do pozostałych nowych Fordów, otrzymując charakterystyczny trapezoidalny grill i smukłe reflektory. Nie ma mowy o ... «Moto.pl, avril 15»
8
Suzuki Vitara - powrót do źródła
O pokrewieństwie ze starszymi Vitarami przypominają imitacje wlotów powietrza na błotnikach, trapezoidalny wlot w zderzaku, charakterystycznie ukształtowana ... «Money.pl, févr 15»
9
Mitsubishi ASX: klasyczny SUV
... czerpie z wyglądu innych modeli Mitsubishi i obok Lancera jest najbardziej udaną implementacją stylistyki zawierającej charakterystyczny trapezoidalny grill. «Wirtualna Polska, janv 15»
10
Prawdziwi "czterej pancerni". Nie mieli tylu powodów do radości, co …
Wielki trapezoidalny właz wieży zasłaniał widok, co zmuszało dowódcę do siedzenia okrakiem na wieży i narażało na trafienie. Praktyka frontowa pokazała, że ... «naTemat, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trapezoidalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trapezoidalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż