Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "triennale" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRIENNALE EN POLONAIS

triennale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRIENNALE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «triennale» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

triennal

Triennale

Triennale - un événement artistique qui a lieu tous les trois ans ou dure trois ans. La triennale peut être exposée dans des disciplines artistiques sélectionnées telles que la triennale de l'affiche, la triennale de l'architecture, la triennale de la danse de salon, ou plusieurs disciplines - la triennale de l'art. A l'occasion de la triennale sont souvent organisés d'autres événements artistiques, qui sont parfois inclus dans le programme de l'événement. Le terme a été emprunté à la langue italienne. Triennale – impreza artystyczna odbywająca się co trzy lata lub trwająca trzy lata. Na triennale wystawiane mogą być dzieła z wybranej dyscypliny sztuki: np. triennale plakatu, triennale architektury, triennale tańca towarzyskiego lub kilku dyscyplin – triennale sztuki. Przy okazji triennale organizowane są często inne wydarzenia artystyczne, które z czasem bywają włączone do programu imprezy. Termin został zapożyczony z języka włoskiego.

Cliquez pour voir la définition originale de «triennale» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRIENNALE


animal rationale
animal rationale
annale
annale
biennale
biennale
cardinale
cardinale
doskonale
doskonale
finale
finale
internationale
internationale
niedoskonale
niedoskonale
peccatum originale
peccatum originale

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRIENNALE

trickowe zdjęcia
trickowy
triclinium
tricolor
tricorne
tricoteuses
trident
triduum
triduum paschalne
triebnik
triennium
trier
triera
triest
triestenczyk
triestenka
triestenski
trietjakow
trifolium
trifora

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRIENNALE

ale
ave atque vale
cale
chippendale
cialo stale
clydesdale
couleur locale
dbale
dojrzale
education sentimentale
ekstemporale
entente cordiale
extemporale
famille sociale
femme fatale
frontale
gorzkie zale
hale
korale
koszty stale

Synonymes et antonymes de triennale dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRIENNALE»

Traducteur en ligne avec la traduction de triennale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIENNALE

Découvrez la traduction de triennale dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de triennale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «triennale» en polonais.

Traducteur Français - chinois

三年展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

triennale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

triennale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Triennale
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترينالى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

триеннале
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

triennale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিবর্ষব্যাপী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Triennale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiga tahun sekali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Triennale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリエンナーレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트리엔날레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triennial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triennale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று வருஷத்திற்கு ஒரு முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन वर्षे टिकणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üç yılda bir olan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

triennale
65 millions de locuteurs

polonais

triennale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

триєнале
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Triennale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Triennale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Triënnale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Triennale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Triennale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de triennale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIENNALE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «triennale» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot triennale en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRIENNALE»

Découvrez l'usage de triennale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec triennale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100 objects of italian design La Triennale di Milano: Permanent ...
The Permanent Collection of Italian Design at La Triennale di Milano The Permanent Collection of Italian Design at La Triennale di Milano is unique in Italy in terms of the quality and quantity of pieces in the collection. It constitutes the basis for ...
Aa.Vv., ‎Silvana Annicchiarico, 2012
2
Miedzynarodowe Triennale Grafiki, Krakow, 2003 =: International ...
Szanowni Państwo, Z wielką przyjemnością objąłem honorowym patronatem tegoroczną edycję Międzynarodowego Triennale Grafiki. Dla aspirującego do roli kulturalnej metropolii europejskiej Krakowa przedsięwzięcie to jest cennym ...
Agata Górz, ‎Monika Kudłacz, 2003
3
1951 - 2001 : made in Italy? ; [Palazzo della Triennale, Milano, 4th ...
The book, devoted to fifty years of Italian fashion and design, examines the complex mosaic of Made in Italy divided into different aspects and themes: -- Belvedere: an overview of the cultural and emotional relationship that exists between ...
Luigi Settembrini, 2001
4
The Form of Form: Lisbon Architecture Triennale
a variety of ideas regarding form, not only through aesthetic and technological approaches, but also from social and political positions.
André Tavares, ‎Diogo Seixas Lopes, 2016
5
Art Place Japan: The Echigo-Tsumari Triennale and the Vision to ...
For those lucky enough to visit, this book, the first in English on the subject, also offers detailed information on how to visit the often-remote sites, with travel information and a newly commissioned map that locates the projects ...
Fram Kitagawa, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIENNALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme triennale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
THINK TANK lab Triennale
W obecnej edycji, reaktywującej ideę międzynarodowego forum, jakim było przez wiele lat Międzynarodowe Triennale Rysunku, kuratorzy zaprezentują ... «Portal Radia Wrocław, nov 15»
2
Milano punta sulla sua Triennale
Con queste parole il ministro degli Esteri Paolo Gentiloni ha presentato ieri la XXI Esposizione Internazionale della Triennale di Milano, che si svolgerà dal 2 ... «Il Sole 24 Ore, oct 15»
3
Passeggiando sui nostri rifiuti alla Triennale di Milano
Passeggiando sui nostri rifiuti alla Triennale di Milano L'installazione di Francesca Leone, Our Trash, a cura di Ermanno Tedeschi. Un progetto inedito ... «La Repubblica, oct 15»
4
POF triennale, MIUR rinvia scadenza al 15 gennaio 2016
Il Ministero ha pubblicato una nota con la quale proroga il termine per la presentazione del POF triennale al 15 gennaio 2016. Ricordiamo che nella legge di ... «Orizzonte Scuola, oct 15»
5
Prace ponad 80 artystów na Triennale Grafiki Polskiej. Dzis …
Dziś (2 października) wieczorem w Muzeum Śląskim otwarta zostanie wystawa Triennale Grafiki Polskiej. Zobaczymy prace ponad 80 artystów, które na ... «Dziennik Zachodni, oct 15»
6
Viola wins only gold medal at 2015 Cremona Triennale competition
The winners of the 2015 Cremona Triennale lutherie competition have been announced. Although a total of 445 instruments were submitted for this year's ... «The Strad, sept 15»
7
Międzynarodowe Triennale Grafiki: Wystawa Główna w Krakowie
Międzynarodowe Triennale Grafiki: Wystawa Główna w Krakowie ... Międzynarodowe Triennale Grafiki – Kraków 2015 to rozpoznawalna na całym świecie ... «Nocowanie.pl, sept 15»
8
2016 Oslo Triennale Launches International Calls for Intervention …
The 2016 Oslo Triennale – After Belonging: A Triennale In Residence, On Residence and the Ways We Stay in Transit – has launched a call for intervention ... «ArchDaily, sept 15»
9
Nagrody dla grafików rozdzielone [ZDJĘCIA]
Sztuka. Znamy już wyniki tegorocznej edycji Międzynarodowego Triennale Grafiki. Grand Prix i Grand Prix d'Honneur otrzymała Deborah Cronell. Jak podkreśla ... «Dziennik Polski, sept 15»
10
The Ruhr Triennale's 'Orfeo'
This right-but-wrong disconnect is a key aspect of the Ruhr Triennale's new Orfeo. Euridice is multiplied, fragmented, dislocated and not quite right. She inhabits ... «Financial Times, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Triennale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/triennale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż