Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frontale" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRONTALE EN POLONAIS

frontale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FRONTALE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «frontale» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
frontale

façade

Antepedium

Antepedium - une couverture richement décorée ou un voile mensy de l'autel chrétien. Au début du Moyen Age, il y avait souvent des mensa de tous les côtés, puisque le onzième siècle, il ne couvrait que la partie avant. Il peut être fait d'or et d'argent, de tissus brodés, de bois ou de cuir extrudé. Sur les lieux de la scène évangélique, les images étaient généralement représentées. Le nom vient du latin ante pedes - "devant les pieds". Le nom de variante "antependium" vient des mots "ante" et "pendere", qui se réfère aux tissus suspendus au bord de l'autel mensa. Antepedium – bogato zdobione zakrycie lub zasłona mensy ołtarza chrześcijańskiego. We wczesnym średniowieczu często obiegało mensę ze wszystkich stron, od XI w. zakrywa jedynie jej przednią część. Może być wykonane ze złota i srebra, haftowanych tkanin, drewna lub wytłaczanej skóry. Na antepedium były zazwyczaj wyobrażane sceny o treści ewangelicznej. Nazwa pochodzi z łacińskiego ante pedes - „przed stopami”. Wariant nazwy „antependium” pochodzi od słów „ante” i „pendere”, co dotyczy tkanin zwieszających się z krawędzi mensy ołtarzowej.

Cliquez pour voir la définition originale de «frontale» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FRONTALE


cialo stale
cialo stale
education sentimentale
education sentimentale
femme fatale
femme fatale
koszty stale
koszty stale
leducation sentimentale
leducation sentimentale
montale
montale
na stale
na stale
niestale
niestale
orbitale
orbitale
peccatum mortale
peccatum mortale
poliwinyloacetale
poliwinyloacetale
salto mortale
salto mortale
skytale
skytale
stale
stale
zapamietale
zapamietale
zeby stale
zeby stale

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FRONTALE

frondowac
front
frontalizm
frontalnie
frontalny
frontenis
fronti nulla fides
frontispis
frontman
frontogeneza
frontoliza
fronton
frontonik
frontonowy
frontowiec
frontownik
frontowo
frontowy
frontpage
frontyspis

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FRONTALE

ale
animal rationale
annale
ave atque vale
biennale
cale
cardinale
chippendale
clydesdale
couleur locale
dbale
dojrzale
doskonale
ekstemporale
entente cordiale
extemporale
famille sociale
finale
gorzkie zale
hale

Synonymes et antonymes de frontale dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTALE»

Traducteur en ligne avec la traduction de frontale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONTALE

Découvrez la traduction de frontale dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de frontale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frontale» en polonais.

Traducteur Français - chinois

前锋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frontale
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frontale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़्रॉन्टेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرونتال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Frontale
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frontale
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frontale
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frontale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Frontale
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frontale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フロンターレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프론 탈레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Frontale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Frontale
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frontale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frontale
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frontale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

frontale
65 millions de locuteurs

polonais

frontale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Frontale
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frontale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frontale
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frontale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frontale
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frontale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frontale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTALE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frontale» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot frontale en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRONTALE»

Découvrez l'usage de frontale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frontale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ... - Strona 601
frontal pele ustœmkóg adj -ń,0' frontale adj' frontal adj", Stirn-; stimwärts adj' frontal angle of parietal bone n', angulus frontalis ossis parietalis TA ustœmaia уст/10 ßpcyuatikeń eeteú Г -aç angolo frontale dell'esso parietale т Angulus frontalis ...
G. Konstantinidis, 2005
2
Euro-Par 2008 Workshops - Parallel Processing: VHPC 2008, ...
... <argument value="0" /> <argument value="0" /> <argument value="Frontale" /> <= Connection => </process> <!– The Scheduler process (with some arguments) => <process host="Frontale" function="SB_batch"> <argument value="0" /> <!
Eduardo César, ‎Michael Alexander, ‎Achim Streit, 2009
3
SOCCER WORLD 2012/2013 - Strona 354
Giornata (11.08.2012) Omiya Ardija - Nagoya Grampus Tokyo - Sanfrecce Hiroshima Cerezo Osaka - Vegalta Sendai Jubilo Iwata - Kashiwa Reysol Urawa Red Diamonds - Kawasaki Frontale Albirex Niigata - Gamba Osaka Shimizu S-Pulse ...
Lorenzo Gravela, 2013
4
Taxonomy and ecology of Stenonema mayflies (Heptageniidae: ...
integrum bellum Traver ithaca luteum mediopunctatum Iron modest us nepotellum placitum pudicum pulchellum exiguum rubromaculatum rubrum varium Traver smithae terminatum vicarium carolina interpunctatum frontale gildersleevei ...
Philip A. Lewis, ‎National Environmental Research Center (Cincinnati, Ohio), ‎United States. Environmental Protection Agency, 1974
5
Analytical Dictionary of Retailing - Strona 90
FACING shelf facing, facing space frontale, façade 2 DÉFINITION Nombre de rangées verticales des unités d'un même article (=> ITEM) placées sur un présentoir (=> DISPLAY 2) et visibles de face par le consommateur. PRÉCISIONS ...
Jeanne Dancette, ‎Léon F. Wegnez, ‎Christophe Réthoré, 2000
6
Dictionary of Insect Morphology: - Strona 75
39): any large pit on the surface of the frons frontal comb, ctenidium frontale: the row of very robust bristles on the frons of Siphonaptera frontal costa (Orthoptera) -» frontal crest frontal crest, crista frontalis: the longitudinal, high, elevated, ...
L. Zombori, ‎Henrik Steinmann, 1999
7
Metabolism and Growth - Strona 167
TABLE 1 (Continued) Cardiac ganglion Major arteries and Accessory Type of Number of efferent ostia hearts valves Location cardiac neurons Ant, post, lat, Cor frontale? Cardioarterial — — vent Ant, post, (lat) Cor frontale Cardioarterial, ...
Talbot Waterman, 2012
8
Impact Stratigraphy: The Italian Record - Strona 231
5.7.4. Frontale. An extended section of the Scaglia Rossa is exposed along the mountain road connecting the village of Frontale to the resort area of Pian dell'Elmo, at the foot of Monte San Vicino (Fig. 5.7.6.7). The magnetostratigraphy of this ...
Alessandro Montanari, ‎Christian Koeberl, 2006
9
Luce frontale - Strona 86
Roberto Mussapi. comincia a confrontarsi con una nozione più distesa e culturalmente accertabile di mito. Se ne era avuta qualche prima indicazione già ne La gravità del cielo con ben due testi incentrati sulla figura di Isotta {Il gesto di Isotta ...
Roberto Mussapi, 1998
10
Scontro frontale: Una missione per Jack Ryan jr
26. Per molti frequentatori dell'Indian Springs Casino, sulla Route 95 del Nevada, sarebbe davvero una sorpresa scoprire chele guerre più remote e più segrete d'America vengono combattute in un gruppo di container che distano menodi un ...
Tom Clancy, ‎Mark Greaney, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frontale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frontale beat Gamba in thriller to stay in title contention
KAWASAKI – Yoshito Okubo scored twice and Kawasaki Frontale kept alive their hopes of winning the second-stage title with a thrilling 5-3 win over defending ... «The Japan Times, oct 15»
2
Leinì, scontro frontale tra auto: tre morti carbonizzati, un ferito
Tre persone sono morte carbonizzate, e una quarta è rimasta ferita in modo grave, nello scontro frontale tra due auto a Leinì, nel torinese. Lo scontro al ... «Corriere della Sera, oct 15»
3
Collision frontale près de Saintes : quatre jeunes gens tués et trois …
Quatre personnes sont mortes et trois autres ont été blessées dans une collision entre deux voitures, ce samedi matin, en Charente-Maritime. L'accident s'est ... «Le Parisien, sept 15»
4
Ripa Teatina, schianto frontale sulla Fondovalle Alento, muore …
Silvia Gennaro è morta sul colpo, in prognosi riservata una ragazza di 24 anni ricoverata all'ospedale di Chieti insieme al ragazzo che viaggiava con lui. «Il Centro, sept 15»
5
Collision frontale à Sainte-Marie-Madeleine
Une collision frontale a fait 4 blessés, dont un enfant de moins de 10 ans, dimanche midi, à Sainte-Marie-Madeleine, à moins d'une quinzaine de kilomètres à ... «TVA Nouvelles, sept 15»
6
Caio shines as Kashima Antlers beats Kawasaki Frontale 3-1
KAWASAKI, Japan (AP) Brazilian forward Caio shone as Kashima Antlers picked up its sixth straight win to remain top of the J-League second stage table, ... «FOXSports.com, août 15»
7
Ambulanza finisce contro un tir Scontro frontale, tre feriti nel Cosentino
Scontro frontale, tre feriti nel Cosentino. L'impatto è avvenuto a Villapiana, sulla costa jonica. Il ferito più grave è stato trasportato con l'elisoccorso all'ospedale ... «Il Quotidiano Della Calabria, août 15»
8
Elsinho, Renato lift Frontale past FC Tokyo
Renato twice went close for Frontale, putting a deflected free kick just wide and testing Tokyo goalkeeper Shuichi Gonda on the half-hour mark, before the home ... «The Japan Times, juil 15»
9
Kagawa leads Borussia Dortmund in rout of Kawasaki Frontale
KAWASAKI – Shinji Kagawa netted a brace and teenage compatriot Mitsuru Maruoka also found the net as Borussia Dortmund thrashed Kawasaki Frontale 6-0 ... «The Japan Times, juil 15»
10
Borussia Dortmund gewinnt Test bei Kawasaki Frontale in Japan
im Rahmen seiner Asien-Tour bei Kawasaki Frontale. Mit einem Doppelpack (5. und 36.) legte der Nationalspieler den Grundstein zum verdienten 6:0 (2:0) der ... «Sport1.de, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frontale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/frontale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż