Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trojmasztowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROJMASZTOWY EN POLONAIS

trojmasztowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TROJMASZTOWY


basztowy
basztowy
czteromasztowy
czteromasztowy
dwumasztowy
dwumasztowy
ekstrapocztowy
ekstrapocztowy
forpocztowy
forpocztowy
golab pocztowy
golab pocztowy
jednomasztowy
jednomasztowy
kod pocztowy
kod pocztowy
kosz masztowy
kosz masztowy
kosztowy
kosztowy
kunsztowy
kunsztowy
masztowy
masztowy
pieciomasztowy
pieciomasztowy
pocztowy
pocztowy
pozapocztowy
pozapocztowy
przymasztowy
przymasztowy
rusztowy
rusztowy
strop rusztowy
strop rusztowy
trzymasztowy
trzymasztowy
ucztowy
ucztowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TROJMASZTOWY

trojlatek
trojlisc
trojlistkowy
trojlistny
trojlojalizm
trojlojalnosc
trojlojalny
trojlufka
trojlufowy
trojmasztowiec
trojmecz
trojmian
trojmiarowy
trojmiasto
trojmiejski
trojmotorowiec
trojmotorowy
trojnasob
trojnawowy
trojnerwowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TROJMASZTOWY

abonamentowy
abstraktowy
abszytowy
acetylooctowy
adwentowy
agalitowy
agatowy
agregatowy
agrestowy
akantowy
akapitowy
akcent akutowy
akcentowy
akceptowy
aktowy
akutowy
akwafortowy
aldehyd octowy
aleksandrytowy
zuraw przymasztowy

Synonymes et antonymes de trojmasztowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROJMASZTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trojmasztowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROJMASZTOWY

Découvrez la traduction de trojmasztowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trojmasztowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trojmasztowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

trojmasztowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trojmasztowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trojmasztowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trojmasztowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trojmasztowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trojmasztowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trojmasztowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trojmasztowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trojmasztowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trojmasztowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trojmasztowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trojmasztowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trojmasztowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trojmasztowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trojmasztowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trojmasztowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trojmasztowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trojmasztowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trojmasztowy
65 millions de locuteurs

polonais

trojmasztowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trojmasztowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trojmasztowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trojmasztowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trojmasztowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trojmasztowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trojmasztowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trojmasztowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROJMASZTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trojmasztowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trojmasztowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROJMASZTOWY»

Découvrez l'usage de trojmasztowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trojmasztowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace filologiczne - Tom 37 - Strona 97
Wróćmy zatem do punktu wyjścia i przypomnijmy wysunięte na początku zagadnienie: statek trójmasztowy czy statek trzy masztowy? Odpowiadając, można stwierdzić, że na terminy specjalistyczne z liczebnikiem trzy w podstawie derywatu, ...
Adam Kryński, 1992
2
Polacy na szlakach morskich świata - Strona 602
... uzbrojona w działo kilwater — ślad pozostawiony na wodzie przez płynący okręt kliper — wielki trójmasztowy statek żaglowy z połowy i schyłku XIX w. kogga — hanzeatyoki żaglowiec wojenny i handlowy, jedno- dwu- lub 'trzymasztowy ...
Jerzy Pertek, 1957
3
Trzymajmy się morza: zaślubiny Polski z morzem 1920-2000
Na medalionie widnieje trójmasztowy żaglowiec na morzu. Nad statkiem stylizowane, czerwono emaliowane litery LMK. W górnej części odznaki pionowo zawieszona biało-czerwona flaga, rozdziela napis okalający: PIERWSZA POMORSKA ...
Józef Wąsiewski, 2000
4
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
1963, szebeka jest w trzech wydawnictwach leksykograficznych. Pierwsze to Jana Stanisławskiego Wielki słownik angielsko-polski, z 1964 r. (wznowiony w r. 1966 i 1968): „xebec — szebeka (trójmasztowy statek śródziemnomorski)"; ale w ...
Zygmunt Brocki, 1978
5
Dżoker: - Strona 42
Właściciel cyrku uciekł ze zwierzętami, pozostawiając cztery poszarpane namioty, w tym jeden trójmasztowy, z areną i drewnianym amfiteatrem, oraz ów wysoki żółty wóz, szczelnie okuty i zamknięty. Ułani kaszleli rozstawiając rzeczy i ...
Kazimierz Brandys, 1966
6
Opowieść o korsarzu Janie Martenie - Strona 51
Oprócz statków handlowych na Motławę wchodziły często okręty kaperskie, przeważnie trójmasztowe holki * o pojemności stu dwudziestu lub stu pięćdziesięciu łasztów albo małe, kilkudziesięciołasztowe krajery, których załogę stanowiło ...
Janusz Meissner, 1979
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1140
Jadwiga Linde-Usiekniewicz. troje 1140 trójmasztowy □ koń —ki the Trojan Horse a. Wooden Horse troje num. muli. — trzy trolk m (-czek dem.) atu. pl (G ~ka a. —ku) strap; fartuch zawiązywany na —ki an apron with straps trolejbus m (G —u) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Ksiazka zeglarska w drugiej Rzeczypospolitej - Strona 57
... na pełnorejowcu trój masztowym: omasztowanie, reje, olinowanie stałe, olinowanie ruchome, ożaglowanie; w ten sam sposób przedstawiono słownictwo związane z rejowcem trójmasztowym i skośnożaglowcem trójmasztowym. W dalszej ...
Adam Ruta, 2010
9
Encyklopedia popularna PWN - Strona 904
39 fokmaszt, 40 fokżagiel, 41 , 42, 43, 44 kliwry, 45 bukszpryt, b) 46 żagiel łaciński, 47 żagiel rejowy, 48. 49 żagle lugrowe. 50 żagiel rozprzowy, 51 żagiel gaf Iowy, 52, 53 żagle bermudzkie. c) 54 kecz. 55 |ol. 56 kecz trójmasztowy, 57, ...
Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1982
10
Dzieje poety: - Strona 53
W wielkiej sali portretowej spuszczal siç od sufitu model trójmasztowego okrçtu. Wieczorami przy kominie wygnañcy pili grzane wino korzenne i pa- lili knaster z holenderskich lulek. Z zewna.trz do- latywal jednostajny huk morza, jak gdyby o ...
Janina Rosnowska, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trojmasztowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trojmasztowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż