Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trudno zbywalny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUDNO ZBYWALNY EN POLONAIS

trudno zbywalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRUDNO ZBYWALNY


akceptowalny
akceptowalny
archiwalny
archiwalny
balwochwalny
balwochwalny
bilingwalny
bilingwalny
calkowalny
calkowalny
chwalny
chwalny
definiowalny
definiowalny
dopasowywalny
dopasowywalny
kasowalny
kasowalny
komunikowalny
komunikowalny
kowalny
kowalny
ladowalny
ladowalny
larwalny
larwalny
latwo zmywalny
latwo zmywalny
mediewalny
mediewalny
nawalny
nawalny
niechwalny
niechwalny
niekowalny
niekowalny
nienazywalny
nienazywalny
nieobrachowalny
nieobrachowalny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRUDNO ZBYWALNY

trudna mlodziez trudne dziecko
trudnawo
trudnawy
trudnic
trudnic sie
trudnie
trudnienie sie
trudno
trudno by
trudno czytelny
trudno dostepny
trudno lamliwy
trudno palny
trudno topliwy
trudno zapalny
trudno zmywalny
trudnopalny
trudnosc
trudnotopliwy
trudny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRUDNO ZBYWALNY

nieodczuwalny
nieoderwalny
nieporownywalny
niepozbywalny
niepoznawalny
nieprzeczuwalny
nieprzekazywalny
nieprzekonywalny
nieprzerywalny
nieprzesuwalny
nieprzewidywalny
nieprzystawalny
nieredukowalny
niereformowalny
nierozerwalny
nierozpoznawalny
nierozwiazywalny
nierugowalny
niespawalny
nieusuwalny

Synonymes et antonymes de trudno zbywalny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDNO ZBYWALNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trudno zbywalny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUDNO ZBYWALNY

Découvrez la traduction de trudno zbywalny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trudno zbywalny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trudno zbywalny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

几乎面议
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

difícilmente negociable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hardly negotiable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शायद ही परक्राम्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالكاد قابل للتفاوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вряд ли подлежит обсуждению
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificilmente negociável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ্টসহকারে আলোচনাসাপেক্ষে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peine négociable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak boleh niaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kaum verhandelbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ほとんど交渉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거의 협상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meh negotiable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó có thể thương lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரிதாகத்தான் பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महत्प्रयासाने कालवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pek kıymetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficilmente negoziabile
65 millions de locuteurs

polonais

trudno zbywalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навряд чи підлягає обговоренню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greu negociabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύσκολα διαπραγματεύσιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaars onderhandelbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knappast kan förhandlas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knapt omsettelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trudno zbywalny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUDNO ZBYWALNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trudno zbywalny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trudno zbywalny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDNO ZBYWALNY»

Découvrez l'usage de trudno zbywalny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trudno zbywalny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 175
Zapasy nieuczestniczące w obrocie, zwane często zapasami trudno zbywalnymi lub zastoinami, to te zapasy towarów, które przez dłuższy okres zalegają w sklepie, gdyż nie są kupowane przez nabywców. Wśród przyczyn powstawania tych ...
Damian Dębski, 2006
2
Publiczne przedsiębiorstwo medialne: determinanty, systemy, modele
dlowego), zmuszane przez uprawniony organ do wytwarzania produktów trudno zbywalnych, drogich, których koszty produkcji wyraźnie wskazują na ich nieopłacalność, apołączone z tym koszty marketingu (promocji i inne towarzyszące ...
Bogusław Nierenberg, 2007
3
Zeszyty naukowe - Tom 61 - Strona 30
Otóż brak jest rzetelnych dany ch sprawozdawozych w odniesieniu do wartości towarów trudno zbywalnych oraz dany ch określa jących zapotrzebowanie na środki przeceny , które zdaniem przedsiębiorstwa mogłyby spowodować ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1966
4
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 605
Trudno zbywalny. Czy określenie trudno zbywalne, stosowane do towarów, na które nie ma wielkiego popytu, należy pisać razem jako jeden wyraz, czy też rozdzielnie? Po to, żeby kwestię rozstrzygnąć, trzeba sobie uświadomić, do jakiego ...
Witold Doroszewski, 1968
5
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Jedna z metod stosowanych przez sprawców polega na podpalaniu ubezpieczonych pojazdów, głównie: trudno zbywalnych, nietypowych lub wcześniej uszkodzonych. Obecnie brak jest dokładnych danych dotyczących tej metody wyłudzeń.
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
6
Zaopatrzenie i gospodarka materiałowa w przemyśle - Strona 341
Materiały zakwalifikowane jako trudno zbywalne upłynniane są po cenach uzgodnionych między sprzedawcą a nabywcą; pozostałe materiały — po obowiązujących cenach pomniejszonych ewentualnie o odpowiednie prowizje. Do artykułów ...
Kacper Krygier, ‎Henryk Witkowski, 1970
7
Zeszyty naukowe - Wydania 1-5 - Strona 161
Swiadczy to wiçc о tym, lz pojqcie zapasu towarów tru- dno zbywalnych jest czçsto pojçciem relatywnym, jezeli dokonuje sic ... Celem ich jest Jak najlepsze wykorzystanie mozliwoscl sprzedazy towarów trudno zbywalnych oraz ustalenie ...
Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Katowicach, 1976
8
Agrobiznes. Podstawy rachunkowości - Strona 323
... ze „złotą regułą bilansową” aktywa trwałe powinny być w całości finansowane kapitałem własnym. Składniki aktywów trwałych, zwłaszcza urządzenia specjalistyczne, są trudno zbywalne, a ponadto ewentualna ich sprzedaż następuje 323.
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
9
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 157
W świetle załoŜeń podejścia zasobowego kompetencje, które są trudno zbywalne, niepodatne na naśladownictwo i niemoŜliwe do zastąpienia, mogą stanowić podstawę budowania przewagi konkurencyjnej [5, s. 137-138]. Rozpoznawanie ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
10
Jak Pokona? Podagr? - Strona 96
Uniknęłam ubocznych skutków chemicznie preparowanych środków, nigdy do końca nie trawionych przez organizm człowieczy i prawdopodobnie dużej dozy toksyn, trudno zbywalnych dla układu wydalniczego. Najważniejsza jednak w ...
Teresa Szabo, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUDNO ZBYWALNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trudno zbywalny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apple Watch już „zamiata” rynek zegarków. Szwajcarzy pewnie …
Feyd. A do czego mi klasyczny czasomierz? Chyba do jako takiego trzymania kapitału. Choć to trudno zbywalny aktyw. komentator. Warto powiedzieć że chiny ... «Antyweb, oct 15»
2
Spadki: nie należy zwlekać ze sporządzeniem inwentarza
Należy uwzględnić warunki obrotu przedmiotami trudno zbywalnymi, takimi jak nieruchomości czy dzieła sztuki, i przedmiotami o zmiennej wartości, np. akcjami ... «Rzeczpospolita, oct 15»
3
Ile za grunt pod budowę
Do działek trudno zbywalnych zaliczam te z nieuregulowaną sytuacją prawną, zwłaszcza właścicielską, oraz te w miejscach powszechnie uważanych za ... «Rzeczpospolita, juin 14»
4
Wystawa ZPAF w Muzeum Rzeźby Alfonsa Karnego (zdjęcia)
W dzisiejszej Polsce fotografia dekoracyjna, (podobnie jak większość sztuk wizualnych), stała się trudno zbywalnym towarem ekskluzywnym. O ile na Zachodzie ... «Kurier Poranny, mars 13»
5
[ROZMOWA Z PREZESEM] Nikt nie wie, jaki będzie rynek …
Trzeba uważać, by teraz sytuacja się nie powtórzyła i by małe, wielopokojowe mieszkania nie stały się wkrótce dobrem trudno zbywalnym. Kiedy kryzys się ... «Wyborcza.biz, janv 13»
6
Rynek nowych aut w Polsce
Jest to jednak majątek trudno zbywalny, a na pewno trudno byłoby odzyskać wspomniane wcześniej nakłady – dlatego nie spodziewam się zmian formy ... «Inwestycje.pl, déc 12»
7
Kupujesz narty? Przeczytaj!
Zakup shorties jest nieco ryzykowną sprawą, ponieważ są one, niestety, towarem trudno zbywalnym i mimo woli mogą się stać stałym wyposażeniem ... «Interia, nov 11»
8
Inwestycja w ziemię rolną może dać nawet 1000 procent zysku
Choć jest to towar trudno zbywalny, a duże zyski wymagają samozaparcia i ... Oczywiście za średnią cenę 1,6 zł za mkw. trudno znaleźć grunt w okolicach ... «Wirtualna Polska, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trudno zbywalny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trudno-zbywalny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż