Téléchargez l'application
educalingo
trzeci gatunek

Signification de "trzeci gatunek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRZECI GATUNEK EN POLONAIS

trzeci gatunek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRZECI GATUNEK

asenterunek · basarunek · baserunek · braunek · calunek · czestunek · drugi gatunek · fechtunek · gatunek · justunek · lutunek · odlichtunek · pierwszy gatunek · poczestunek · podgatunek · poratunek · ratunek · rynsztunek · rysztunek · tratunek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRZECI GATUNEK

trzeci · trzeci swiat · trzeci zakon · trzecia · trzecia potega danej liczby · trzeciaczka · trzeciak · trzecie · trzecina · trzecio · trzecioklasista · trzecioklasistka · trzecioletni · trzecioligowiec · trzecioligowy · trzeciomajowy · trzecioroczny · trzeciorzed · trzeciorzedny · trzeciorzedowe cechy plciowe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRZECI GATUNEK

cechunek · cembrunek · cyzelunek · darunek · dekunek · egzenterunek · egzercerunek · ekwipunek · fasunek · fedrunek · filcunek · filunek · frasunek · garbunek · garnirunek · glazerunek · grasunek · grawerunek · hamburski obrachunek · harunek

Synonymes et antonymes de trzeci gatunek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZECI GATUNEK»

trzeci gatunek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trzeci gatunek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRZECI GATUNEK

Découvrez la traduction de trzeci gatunek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trzeci gatunek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trzeci gatunek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

小学三年级
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tercer grado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

third grade
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तीसरी कक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصف الثالث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

третий сорт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

terceiro grau
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তৃতীয় গ্রেড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

troisième année
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gred ketiga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dritte Klasse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

三級
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

3 학년
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bahan katelu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp thứ ba
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூன்றாவது வகை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिसरी प्रजाती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üçüncü sınıf
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

terzo grado
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trzeci gatunek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

третій сорт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

clasa a treia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΤΡΙΤΗ ταξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

derde graad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tredje klass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tredje klasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trzeci gatunek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRZECI GATUNEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de trzeci gatunek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trzeci gatunek».

Exemples d'utilisation du mot trzeci gatunek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRZECI GATUNEK»

Découvrez l'usage de trzeci gatunek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trzeci gatunek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Świat roślinny: dzieło poświęcone miłośnikom przyrody
Z Wawrzz - nowych są dwa istotnie amerykańskie typy: Oreodaphnc foetens i Smaczlźwka indyjska (Persea indica); trzeci gatunek: Phoebe Barbusa'na należy do rodzaju właściwego Indyi i Ameryce; czwarty: Wawrzyn kanaryjski (Laurus ...
Karl Müller, 1867
2
Kolokwia Platoński: Sympozjon - Strona 157
48c), wprowadza ów triton genos, mający uzupełniać dwie wyróżnione dotąd dziedziny, noetyczną i niezmienną [no ̄etos kai aei kata tauta on] oraz widzialną i zmienną [genesin echon kai horaton] (Ti. 48e). Ten trzeci gatunek, „ciemny i ...
Artur Pacewicz, 2014
3
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Znajome są każdemu metamorfozy, czyli przemiany, przez które prawie wszystkie gatunki owadów przechodzą, ... a ich gąsienice # dostają się w gariel i żołądek konia; trzeci gatunek ( oyis) w nożdrzach wiec się roi, a ztamtąd włazi aż pod ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
I ten gatunek kartofli okazał się po wykopaniu zupełnie zdrowy, jakoż się przez całą zimę bez najmniejszego zepsucia przechowały. – Trzeci gatunek kartofli sadziłem tak zwanych rogalków, jakie dla ich szczególnie dobrego smaku w ...
Adam Kasperowski, 1848
5
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich przykazan. ...
Tego rozmaite fq gatunki i fposoby: pierwfzy Prafigium , albo omamienie, którym oczy ... albo innym [posobem śpiącemu rzeczy ukryte odkrywa, - Trzeci gatunek nazywa fię Necromantia , gdy przez okazanie umarłych, albo przez ich mowę ...
Ambrozy Kiryat, 1806
6
Cenzor w Oycu czyli wykład cnot i wystawa wad: w dwóch częsciach ...
Upór; wtroiakim może bydź uważaI i l) i' ny gatunku; raz, gdzie złosc rozsądek. przewyższa; drugi raz, gdzie upór przybiera sobie na' pomoc zuchwałość; 'trzeci raz, gdzie tenże upór zprożnościa dumy' sprzega sie. - Wpierwszyn) gatunku; u-' ...
Ignacy Czerwiński, 1810
7
Cenzor w oycu (etc.) - Strona 149
... jeżeli są ieszcze podsycone uroieniem, tedy gotowe do upadłego potykać się – Upór; w troiakim może bydź uważany gatunku: raz, gdzie złość rozsądek x przewyższa; drugi raz, gdzie upór przybiera sobie na pomoc zuchwałość; trzeci raz, ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1810
8
Uwagi rozumu i ludzkosci nad sałszem i ciemnotą zabobonow gusłow i ...
Trzeci nakoniec rodzay Magii ieft; co w nazwiko Magii Nadnaturalney czyli Czarnok/ie/łwa przeízedł. – W[zakże; ten trzeci gatunek należy albo do famego Gwiazdo - riefczbiarRwa, albo do Guslar/żwa czyli Kuglar/twa. W pier• * - • • • • • • wfzym ...
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1817
9
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 124
To też cechuje trzeci gatunek zdań stosunku. – Stosunek w ogóle ma trzy pod wiedzo błamy: jednoprzy drugość, jedno po drugość i jedno w drugość. Jednoprzydrugość przegląda sie w zdaniach stanowczych, bo tu stoją wszystkie gatunki ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
10
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Drugi gatunek pierścieni był, ktorych używano do pieczętowania nie tylko liftow, umow, diplomatow, ale i krzyń, fzaf, ... Trzeci gatunek pierścieni był, ktore mąż w dzień zaręczyn dawał przyfzłey żonie fwoiey na znak i zaftaw obowiązkow V. 89.
Grzegorz Piramowicz, 1779

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRZECI GATUNEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trzeci gatunek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ocieplenie zagraża rekinom
Co trzeci gatunek rekinów i płaszczek jest już zagrożony z powodu nadmiernych połowów. Zmiany klimatyczne i zakwaszenie oceanów to kolejny niekorzystny ... «KopalniaWiedzy, nov 15»
2
228 tys. 450 - tyle znamy gatunków żyjących w oceanie
Natomiast już w lutym tego roku badacze zidentyfikowali nowy, trzeci gatunek "smoczyka morskiego" - rubinowego Phyllopteryx dewysea, który żyje w wodach ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
3
Mikroorganizmy wpływają na ewolucję gospodarzy
Trzeci gatunek (N. vitripennis) oddzielił się od dwóch poprzednich dużo wcześniej, około miliona lat temu – wykazuje on zatem większą odmienność zarówno ... «Odkrywcy.pl, juil 13»
4
Najgorzej mają płazy. 40 proc. jest zagrożonych
Ta tak zwana Czerwona Księga Gatunków Zagrożonych obejmuje już ... W księdze znalazł się też co trzeci gatunek koralowców i co czwarty gatunek ssaków. «Polskie Radio, juin 12»
5
Odnaleziono nieznany wcześniej gatunek człowieka
Różnił się on genetycznie od naszego gatunku - ustalili naukowcy na podstawie ... że oprócz neandertalczyków i Homo sapiens w Eurazji żył trzeci gatunek. «Wirtualna Polska, déc 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trzeci gatunek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trzeci-gatunek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR