Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "twarzyczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TWARZYCZKA EN POLONAIS

twarzyczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TWARZYCZKA


anorektyczka
anorektyczka
artretyczka
artretyczka
astmatyczka
astmatyczka
astrowiezyczka
astrowiezyczka
autyczka
autyczka
bryczka
bryczka
chimeryczka
chimeryczka
choleryczka
choleryczka
dietetyczka
dietetyczka
duszyczka
duszyczka
egocentryczka
egocentryczka
ekstatyczka
ekstatyczka
ekstrawertyczka
ekstrawertyczka
epileptyczka
epileptyczka
fabryczka
fabryczka
fanatyczka
fanatyczka
fantastyczka
fantastyczka
fircyczka
fircyczka
fizyczka
fizyczka
flegmatyczka
flegmatyczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TWARZYCZKA

twardzica
twardziec
twardziel
twardzielec
twardzielowy
twardzina
twardzioszek
twardzioszek przydrozny
twardzizna
twarog
twarogowy
twarozek
twarozkarnia
twarozkarski
twarz
twarzoczaszka
twarzowo
twarzowy
twarzyca
tweed

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TWARZYCZKA

fonetyczka
fryzjerka kosmetyczka
gimnastyczka
gorczyczka
goryczka
gramatyczka
gruszyczka
gryczka
heretyczka
hipochondryczka
histeryczka
historyczka
impetyczka
indyczka
introwertyczka
jendyczka
kaczyczka
kantyczka
klasyczka
kokoryczka

Synonymes et antonymes de twarzyczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TWARZYCZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de twarzyczka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TWARZYCZKA

Découvrez la traduction de twarzyczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de twarzyczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «twarzyczka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

小脸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little face
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सा चेहरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجه قليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

личико
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rostinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit visage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muka sedikit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleines Gesicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小さな顔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 얼굴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sethitik pasuryan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuôn mặt nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய முகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थोडे चेहरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük bir yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faccino
65 millions de locuteurs

polonais

twarzyczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

личко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίγο πρόσωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesiggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lilla ansikte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lille ansiktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de twarzyczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TWARZYCZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «twarzyczka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot twarzyczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TWARZYCZKA»

Découvrez l'usage de twarzyczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec twarzyczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sezonowa miłość
Odwraca się ku niemu i właśnie stoi tak, że pada na nią ukośny promień światła przedzierającego się przez szczeliny drzwi. Nic nie zdoła oddać uroku, jakim jaśnieje jej wycałowana tak gorąco twarzyczka. Uśmiech prześliczny rozjaśnia rysy.
Gabriela Zapolska, 2017
2
Złote sidła
odrzuconego w tył kaptura wychyliła się twarzyczka zaczerwieniona ze zmęczenia. Ślicznie wyglądała. Jakżeby chętnie Filip ucałował ją w te czerwone, rozchylone usta! Ale nie mieli ani sekundy czasu do stracenia. Filip porwał ją w ramiona i ...
James Oliver Curwood, 2015
3
Dziecko wspomnień:
Uniosam rękę, aby przesonić 9wiato, i zobaczyam, Ze twarzyczka Grace się wygadza. Nic jej się nie stao. # Nic jej się nie stao. Nawet się nie obudzia. Nie wie, co mogo jej się przytrafić. # U9miechnęam się do Niny. # Oczywi9cie # mruknęa ...
Steena Holmes, 2016
4
Brühl, tom pierwszy
Suknie na nim leżały, jakby się w nich urodził, peruczka, jakby w niéj przyszedł na świat ufryzowany, nie potargała się nawet w czasie łowów, a z pod niéj wyglądała twarzyczka, niby z mejseńskiéj porcelany1, biała, różowa, niemal dziecinnéj i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Dzienniki
A twarzyczka, ta słodka, słodka twarzyczka — o Boże, o Boże! Postawiłeś anioła przed moimi drzwiami, a on uśmiechnął się do mnie i spytał: „czy mnie chcesz?”. Nie powiedziałem: „tak!”, ale on wszedł do mnie, bo myślał: „... przypatrz mi się ...
Fryderyk Chrystian Hebbel, 2015
6
Król i Bondarywna: powieść historyczna - Tom 1 - Strona 4
Była jeszcze piękną, twarzyczkę miała wdzięczną, choć zmęczoną – któż wie, choć siostrzenica, zgodziłaby się była może na rozpędzenie nudów uśmiechem, słówkiem czułem i przymileniem serdecznem... ale do tej miłej twarzyczki król był ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1875
7
Ta opowieść jest po prostu za szybka, któż ją wytrzyma - Strona 50
Tararam. A nagła twarzyczka brudnej bielki na dłuższą chwilę wpędziła Kostka w dziwny, dziwny stan. Ta nagła twarzyczka, zobaczył: przypomina twarzyczkę wróbla też. Twarzyczkę wróbla, tak pomyślał. Niewinną i jakby trój- kątnawą, i jakby ...
Tamara Bołdak-Janowska, 2002
8
F. Wł. Czelakowskiego Odgłos pieśni czeskich - Strona 79
Ach, jedyna ma perełko Hanéczko, Hanéczko, Tyś mię na śmierć twą zraniła Twarzyczką, twarzyczką. Jak to niebo mi nad głową Wysoko, wysoko, Tak cię chowam w mojem sercu Głęboko, głęboko. „Nie trza sobie s tego Janku Nic robić, nic ...
František Ladislav Čelakovský, 1840
9
Brühl
Suknie na nim leżały, jakby się w nich urodził, peruczka, jakby w niéj przyszedł na świat ufryzowany, nie potargała się nawet w czasie łowów, a z pod niéj wyglądała twarzyczka, niby z mejseńskiéj porcelany1, biała, różowa, niemal dziecinnéj i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Ta twarzyczka, ta kształtna i wysmukła figurka, ta drobna rączka ciemną odziana rękawiczką, i trzymająca zgrabny parasolik, ta wystawiona cokolwiek, delikatna i wązka nóżka, odziana z elegancyą Warszawską, wszystko to zostało odrazu w ...
Antoni Józef Szabrański, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TWARZYCZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme twarzyczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Narządy z drukarki 3D
Kaiba tuż po przyjściu na świat zaczął sinieć, jego twarzyczka zrobiła się niemal niebieska. To dlatego, że do jego płuc trafiało zdecydowanie za mało tlenu. «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Farna z pióropuszem na okładce! (FOTO)
fajna jest z charakteru , no i oczywiscie ladne twarzyczka. ... 5 3 zgłoś gość 22.05.2014 22:12 fajna jest z charakteru , no i oczywiscie ladne twarzyczka. «Pudelek, mai 14»
3
100% słodyczy. Która zagraniczna supergwiazda była taką uroczą …
Wielkie oczy, blond włosy, twarzyczka tak słodka, że przypomina postać z japońskiego filmu animowanego. Dziś to wielka gwiazda. Poznajesz? «Plotek.pl, janv 14»
4
Niewygodna prawda, Sophie Hannah
Twarzyczka, Przemów i przeżyj, Na ratunek, Druga połowa żyje dalej, Powiedz prawdę, Zabójcze marzenia i Trauma, thrillery psychologiczne Hannah, zostały ... «Focus, nov 13»
5
Hercule Poirot powraca
Polski czytelnik może znać ją z powieści: "Druga połowa żyje dalej", "Na ratunek", "Niewygodna prawda", "Przemów i przeżyj", "Trauma" lub "Twarzyczka". «StacjaKultura.pl, sept 13»
6
Korwin-Piotrowska krytykuje Małgorzatę Sochę i jej dziecko
Socha w ogóle jest beznadziejna, brzydka jak mumin, rosyjska sowia twarzyczka nieskażona myśleniem. Sprzedała swojego bachorka i tyle. "royal- SOCHA" ... «Kozaczek.pl, août 13»
7
Najbardziej toksyczne kobiety w grach komputerowych - ranking top …
Nie wszystko bowiem złoto, co się świeci, i nawet najbardziej ponętne kształty czy niewinna twarzyczka nie są w stanie zmazać diabolicznych uczynków, jakich ... «gry-online.pl, août 13»
8
Maria Antonina, nastoletnia delfina Francji
Blada twarzyczka Kirsten Dunst bladła coraz bardziej, ustępując miejsca literackiej Postaci. Tam, gdzie nie dotarło czujne reżyserskie oko Coppoli, zajrzała Grey ... «StacjaKultura.pl, mai 13»
9
Co robią piłkarze i ich partnerki w środku nocy, czyli zdjęcie od Pique
Popatrzcie jaka twarzyczka..." - Zdjęcie Pique podpisał: "Le estoy ganando a alguien al Scrabble!! Mirar que carita..." - czyli: "Wygrywam z kimś w Scrabble! «Wiadomosci 24, févr 12»
10
Anita Graboś, grafika, Galeria Zapiecek, ul. Zapiecek 1, wystawa …
W uchwycie każdego z nich ukryta była twarzyczka. Umowna, lecz wymowna. W „Klasie A" upchnęła mnogość malutkich portretów, jak legitymacyjne zdjęcia. «Zycie Warszawy, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Twarzyczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/twarzyczka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż