Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tyszkiewicz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TYSZKIEWICZ EN POLONAIS

tyszkiewicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TYSZKIEWICZ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tyszkiewicz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Manteau de Tyszkiewicz Leliwa

Tyszkiewiczowie herbu Leliwa

Armoiries de Tyszkiewicz Leliwa - Famille aristocratique polonaise du Grand Duché de Lituanie. Ils ont le titre de comte. La forme du féminin Tyszkiewicz / Tyszkiewiczowa, Mlle Tyszkiewiczówna, au pluriel Tyszkiewicz. Tyszkiewiczowie herbu Leliwa – polska rodzina arystokratyczna pochodząca z Wielkiego Księstwa Litewskiego. Posiadają tytuł hrabiowski. Forma żeńska Tyszkiewicz/Tyszkiewiczowa, panna Tyszkiewiczówna, w liczbie mnogiej Tyszkiewiczowie.

Cliquez pour voir la définition originale de «tyszkiewicz» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYSZKIEWICZ


ajdukiewicz
ajdukiewicz
anielewicz
anielewicz
aptekarzewicz
aptekarzewicz
bacewicz
bacewicz
borusewicz
borusewicz
carewicz
carewicz
cat mackiewicz
cat mackiewicz
centkiewicz
centkiewicz
cesarzewicz
cesarzewicz
chodkiewicz
chodkiewicz
czesnikiewicz
czesnikiewicz
dorobkiewicz
dorobkiewicz
drzewicz
drzewicz
hanuszkiewicz
hanuszkiewicz
hulewicz
hulewicz
hutnikiewicz
hutnikiewicz
iwaszkiewicz
iwaszkiewicz
jackiewicz
jackiewicz
jaroszewicz
jaroszewicz
jasiukiewicz
jasiukiewicz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYSZKIEWICZ

tysiacozlotowka
tysiacpiecsetkilometrowy
tysiactonowy
tysiactrzystuletni
tysiacwatowy
tysiaczek
tysiaczka
tysiaczlotowka
tysiaczlotowy
tysiaczna
tysiacznik
tysiaczny
tysieczna
tysieczny
tyski
tyson
tyszanin
tyszanka
tyszowce
tyszowiecki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYSZKIEWICZ

jedrzejewicz
jodko narkiewicz
karewicz
klemensiewicz
komornikiewicz
krolewicz
kuncewicz
kurylewicz
kusniewicz
letkiewicz
lukasiewicz
lukaszewicz
macierewicz
mackiewicz
maklakiewicz
mankiewicz
markiewicz
mickiewicz
milewicz
naruszewicz

Synonymes et antonymes de tyszkiewicz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYSZKIEWICZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tyszkiewicz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TYSZKIEWICZ

Découvrez la traduction de tyszkiewicz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tyszkiewicz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tyszkiewicz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Tyszkiewicz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tyszkiewicz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tyszkiewicz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tyszkiewicz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tyszkiewicz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тышкевич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tyszkiewicz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tyszkiewicz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tyszkiewicz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tyszkiewicz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tyszkiewicz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tyszkiewicz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tyszkiewicz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tyszkiewicz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tyszkiewicz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tyszkiewicz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tyszkiewicz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tyszkiewicz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tyszkiewicz
65 millions de locuteurs

polonais

tyszkiewicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тишкевич
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tyszkiewicz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tyszkiewicz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tyszkiewicz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tyszkiewicz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tyszkiewicz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tyszkiewicz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYSZKIEWICZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tyszkiewicz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tyszkiewicz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYSZKIEWICZ»

Découvrez l'usage de tyszkiewicz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tyszkiewicz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eustachy hrabia Tyszkiewicz: wspomnienie pośmiertne : (z portretem ...
Tyszkiewicz . Tyszkiewicze , szlachta rusko - litewska , herbu Leliwa , otrzymali swoje nazwisko od Tymofeja czyli Tymoteusza Tyszki . Była to rodzina mocno rozrodzona , to też napotykamy Tyszkiewiczów jednych piastujących znaczne ...
Stanisław Kunasiewicz, 1874
2
Żywot Tadeusza Tyszkiewicza: Opowiedzał Waleryan Kalinka. [Tadeusz ...
podległość swoje zapotrzebowała powiększenia wojska narodowego, Tyszkiewicz swoim prawie kosztem uformował chorągiew konną, której mianowany został rotmistrzem i dowódzcą. W dalszym ciągu służby swojej przeszedł on na ...
Walerian Kalinka, 1853
3
Zywot T. Tyszkiewicza - Strona 158
podległość swoję zapotrzebowała powiększenia wojska narodowego, Tyszkiewicz swoim prawie kosztem uformował chorągiew konną, któréj mianowany został rotmistrzem i dowódzcą. W dalszym ciągu służby swojej przeszedł on na ...
Walerian Kalinka, 1853
4
Groby rodziny Tyszkiewiczów - Strona v
Eustachy Tyszkiewicz. wm. . ř 43!) „Ф _ ._._._- _...—..._.__.` , „___`{-'*¬_;_-¬ _ . 'zgr- .. ryi na Żmujdzi. Tam w skarbcu kościelnym zachowuje się dotąd relikwiarz srebrny, ważacy 20 funtów, z cząstka drzewa Krzyża św. W patencie zaś na tę ...
Eustachy Tyszkiewicz, 1873
5
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Z. N. Tyszkiewicz Ostafiej, podkom. Tyszka Marcelli A. II. Z. Ł. | Brześciański - J. III. W. B. L. Tyszka Wojciech . - A. II. Z. N. |Tyszkiewicz Stanisław . A. II. | w. N. Tyszka Piotr B. G. Ł. . St. A. Z. Ł. |Tyszkiewicz A. . - | St. A. | W. Miń. Tyszkowie Andrzej ...
Oswald Pietruski, 1845
6
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
|IlS | 'go k ki - - - • • • - Tyszkiewicz Georgius, ; ; ; ; ** Tyszk Ş Ş l. J. K. | W. R | s Mednicensis seu Samo- - | * * yszkowski Pro op - • • | • Ş perpetuus episcopatus| | | | | Tyszkowski stanisław, fowczy • i w • Piltinensis in spiritualibus ad-| ; k. | czenie ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
7
Wilno i okolice: Przewodnik - Strona 336
208 Tyszkiewicz Andrzej284 Tyszkiewicz Anna Maria, z Radziwiłłów 257 Tyszkiewicz Antoni 161 Tyszkiewicz Barbara, z Naruszewiczów 119 Tyszkiewicz Benedykt 289 Tyszkiewicz Elżbieta z Krasińskich 257 Tyszkiewicz Eugeniusz 287 ...
Józef Krajewski, 2013
8
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 587
587 - (Tyszkiewicz). Adres podany hrabiemu Eustachemu Tyszkiewiczowi przez członków komisyi archeologicznéj muzeum starożytności w Wilnie na posiedzeniu dnia 11 Grudnia 1859 roku. Na końcu: Wilno, 18 Grudnia 1859, druk Józefa ...
Karol Estreicher, 1878
9
Litwa: przewodnik - Strona 247
W 1824 r. za 177 171 rubli srebrem kupił Połągę płk Michał Tyszkiewicz. Wprawdzie już wówczas była znanym kąpieliskiem, lecz dopiero koniec XIX w. przyniósł miejscowości prawdziwy rozwój, dzięki rozważnym inwestycjom właścicieli.
Tomasz Krzywicki, 2005
10
Poczet polskich rodów arystokratycznych - Tom 1 - Strona 559
Tyszkiewicz Henryk (1847-1917), 438 Tyszkiewicz Tyszkiewicz Henryk Jerzy (1792-1854), 437 Tyszkiewicz Tyszkiewicz Henryk Maria (1909-1935?), 438 Tyszkiewicz Tyszkiewicz Henryk Tadeusz, 437 Tyszkiewicz Tyszkiewicz Honoriusz (zm.
Teresa Zielińska, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYSZKIEWICZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tyszkiewicz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Robert Tyszkiewicz i Tomasz Cimoszewicz: Prezydent Andrzej Duda …
Robert Tyszkiewicz i Tomasz Cimoszewicz, który zasilił szeregi PO zapowiadają, że będą pracować na rzecz mniejszości narodowych. Robert Tyszkiewicz i ... «Kurier Poranny, oct 15»
2
Żona Kiszczaka: Mąż mnie zdradzał! Podejrzewałam Tyszkiewicz i …
podejrzewała, że mąż zdradza ją z. aktorką Beatą Tyszkiewicz (77 l.) i pisarką Agnieszką Osiecką (?61 l.). - W tamtym czasie wiedziałam na pewno, że mnie ... «SE.pl, oct 15»
3
Robert Tyszkiewicz będzie walczyć o budowę S19 przed wyborami …
Na dwa miesiące przed wyborami parlamentarnymi Robert Tyszkiewicz, szef podlaskiej Platformy zapowiada walkę o budowę S19. Zaczyna się zbieranie ... «Kurier Poranny, août 15»
4
Prezydent Tyszkiewicz oburzony rządową pomocą dla Słupska. "Za …
pyta na Facebooku prezydent Nowej Soli Wadim Tyszkiewicz. I podkreśla, że rozumie starania Roberta Biedronia o pieniądze dla miasta, ale decyzja Ewy ... «Wiadomosci Gazeta.pl, août 15»
5
„Żałosny spektakl pani Szydło” – Wadim Tyszkiewicz krytykuje …
Wadim Tyszkiewicz nie zgadza się z surową oceną Beaty Szydło dotyczącą Nowej Soli: Żenujący spektakl - komentuje. • Fot. Adam Stępień / Agencja Gazeta. «naTemat, juil 15»
6
Tomasz Tyszkiewicz: do parlamentu PO startuje jako drużyna
Tyszkiewicz chce, aby lista prezentowała to, co w regionie - jego zdaniem - ważne: różnorodność kulturową i różnorodność środowiskową. Dlatego też na liście ... «Onet.pl, juil 15»
7
Beata Tyszkiewicz chciała być postrzegana, jako kobieta lekkich …
Żałuję tego - zdradza na łamach "Faktu" Beata Tyszkiewicz. Łatka damy przylgnęła do aktorki, nie tylko ze względu na jej pochodzenie z rodu hrabiowskiego ... «SE.pl, juin 15»
8
Kongres Nowoczesna.pl. Prezydent Nowej Soli Wadim Tyszkiewicz
Show w rytmach muzyki elektronicznej, z grą świateł i wodzirejami. Kongres założycielski stowarzyszenia Ryszarda Petru i Leszka Balcerowicza wzbudził ... «Gazeta Lubuska, juin 15»
9
Tyszkiewicz w szpitalu. Szef sztabu Komorowskiego miał stan …
Przegrane wybory, długa i wyczerpująca kampania, wreszcie olbrzymi stres. To wszystko odczuł na swojej skórze Robert Tyszkiewicz z Platformy Obywatelskiej. «wPolityce.pl, mai 15»
10
Tyszkiewicz: nikt nie spodziewał się takiego wyniku. Wierzyliśmy w …
Tyszkiewicz tłumaczył, że od początku sztab Komorowskiego starał się prowadzić taką kampanię, by kandydat był jak najbliżej ludzi. Jednocześnie jego ... «TVN24, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tyszkiewicz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tyszkiewicz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż