Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tysiaczek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TYSIACZEK EN POLONAIS

tysiaczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYSIACZEK


araczek
araczek
baczek
baczek
bajraczek
bajraczek
baniaczek
baniaczek
baraczek
baraczek
berlaczek
berlaczek
biedaczek
biedaczek
bielaczek
bielaczek
blizniaczek
blizniaczek
bodiaczek
bodiaczek
borowiaczek
borowiaczek
buklaczek
buklaczek
buraczek
buraczek
buziaczek
buziaczek
cherlaczek
cherlaczek
chlebaczek
chlebaczek
chlopaczek
chlopaczek
chodaczek
chodaczek
chojaczek
chojaczek
chrzesniaczek
chrzesniaczek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYSIACZEK

tysiackrotnie
tysiackrotny
tysiaclatka
tysiaclecie
tysiacletni
tysiacoglowy
tysiacolecie
tysiacoletni
tysiacowy
tysiacozlotowka
tysiacpiecsetkilometrowy
tysiactonowy
tysiactrzystuletni
tysiacwatowy
tysiaczka
tysiaczlotowka
tysiaczlotowy
tysiaczna
tysiacznik
tysiaczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYSIACZEK

chudziaczek
cielaczek
ciemniaczek
cudaczek
cwaniaczek
czerpaczek
czosnaczek
debniaczek
diaczek
drewniaczek
drobniaczek
durszlaczek
dworaczek
dziaczek
dzieciaczek
dziwaczek
flaczek
fraczek
giermaczek
gluptaczek

Synonymes et antonymes de tysiaczek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYSIACZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tysiaczek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TYSIACZEK

Découvrez la traduction de tysiaczek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tysiaczek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tysiaczek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

engkau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

du
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paduka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tu
65 millions de locuteurs

polonais

tysiaczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

U
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tysiaczek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYSIACZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tysiaczek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tysiaczek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYSIACZEK»

Découvrez l'usage de tysiaczek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tysiaczek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Herbarz szlachty ziemi Łukowskiej na Lubelszczyźnie
Floriana Tysiączka de Kurów i Maryny. 1664 r., (PT), urodzeni: Stanisław s. Wawrzyńca Chrzczona de Kurów i Heleny. 1664 r., (PT), małżeństwa: Bartłomiej Tysią- czek de Kurów, z Katarzyną, świadkiem był Florian Tysiączek Kurowski. 1666 r.
Marek Woliński, 2011
2
Piękna pani i brzydki pan
Tysiączek na stół i sprawa załatwiona. – No, niech już będzie dziewięćset, ale musi pan mi dać jeszcze pięć arkuszy... – Zgoda, dodam pięć arkuszy, ale tysiączek na stół. – Ależ żyła z pana... No, niech już będzie dla świętego spokoju.
Magdalena Samozwaniec, 2013
3
Humor i komizm językowy w wybranych powieściach Małgorzaty Musierowicz
Żaczek stłumił chichot, ciocia Wiesia przygryzła wargę, natomiast pan z PZU milczał, obmierzając ścianę przy pomocy niklowanej składanej miareczki. - Kapnie tu państwu z tysiączek odszkodowania - ocenił wreszcie. - Ale tylko dzięki temu, ...
Halina Maczunder, 2000
4
Nowe czasy - Tom 2 - Strona 339
Jakby ręką odjął, pan kabzan bez słowa wyciąga klucze spod poduszki, w koszuli, ze świecą drepcze do komody, zgartuje grube tysiączki. „Masz, Szlojme! Zatkaj im gardła, niech się udławią. Oddasz kiedy zarobisz. I cicho sza! ani słowa.
Stanisław Vincenz, 2004
5
Listy z nieba - Strona 339
Jakby ręką odjął, pan kabzan bez słowa wyciąga klucze spod poduszki, w koszuli, ze świecą drepcze do komody, zgartuje grube tysiączki. „Masz, Szlojme! Zatkaj im gardła, niech się udławią. Oddasz kiedy zarobisz. I cicho sza! ani słowa.
Stanisław Vincenz, 2004
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 757
Tysiacami takich liczyé mozemy. Gorn. Dw. 259-, Ross, потысячно. — De pecunia: Tysiac, TYSIACZEK , czka , т.. Coi pomoga tysiace, klórcí schowaf, gdy ich nie uí.ywasz! Sk. Kaz. 224. Przcdtym tysiacami brzakai, dziá w libe— ryi chodzi.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Prorok - Strona 6
Byla tego spora garsc, tysiaczków kilkadziesiat, zebys niejedna. krowe. kupil, niejedno wesele przetañcowal. Otrzepalem stówka po stówce, piecsetka po piecsetce, tysiaczek po tysiaczku z talku i naftaliny, zawinalem w kawalek pergaminu i ...
Tadeusz Nowak, 1977
8
Krzyż Południa - Strona 136
Moze zagramy w tysiaczka? ' ' ~ Oczy mu blysnely. We troje grali namietnie dzien w dzien. Czasu mieli dosyé, kazda pora byla dobra na tysiaczka. ~ - Moge potasowaé? - spytal chlopiec. Pan Czeslaw zgodzil sie, podajac mu talie. Byly to ...
Jerzy Krzysztoń, 1983
9
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
... trzymac, lub w zie- mi zakopac: to glnpi, kto tak czyni; alem go wlozyl w han- delek, ai tu z czasem przyszedl i drugi tysia.czek i trzeci. Dopieroz wtenczas, Mospanie, odwazylejn sif puscic со i na hazard. BlogoslawilPan Uóg, pan byl taskaw, ...
Antoni Popliński, 1844
10
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
2244 TYSIĄCZEK - tysiąc złotych. Pieszczotliwe zdrobnienie. np Za to minister, chyba Wolski, dał nam po parę tysiaczków. (HołubPrzy). 2245 WALUTA - pieniądze; pieniądze wymienialne. Potoczne. np ...a w ciuchy drogie się ubierają i od ...
Anna Dąbrowska, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYSIACZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tysiaczek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czat z Piotrem Łukasikiem. Zapraszamy do lektury!
tysiaczek: - Z którym z kolegów z drużyny mieszkasz podczas wyjazdów? - Z Bartkiem ... tysiaczek: - Spotykacie się z chłopakami poza boiskiem? Czy raczej ... «wm.pl, nov 13»
2
Jazda rowerem pod wpływem nie będzie już przestępstwem, ale …
Przecież większość rowerów na których ludzie jeżdżą na codzień są warte mniej niż ten tysiaczek. Właśnie z obawy przed kradzieżą, a teraz nawet nikt nie ... «Sport.pl, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tysiaczek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tysiaczek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż