Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ucinkowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UCINKOWY EN POLONAIS

ucinkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UCINKOWY


antykorzonkowy
antykorzonkowy
antyrynkowy
antyrynkowy
asenterunkowy
asenterunkowy
bankowy
bankowy
barankowy
barankowy
barwinkowy
barwinkowy
bebenkowy
bebenkowy
bezczolenkowy
bezczolenkowy
bezkierunkowy
bezkierunkowy
bezkolankowy
bezkolankowy
bezogonkowy
bezogonkowy
bezwarunkowy
bezwarunkowy
bilet bankowy
bilet bankowy
blankowy
blankowy
blonkowy
blonkowy
bochenkowy
bochenkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec bezwarunkowy
bodziec warunkowy
bodziec warunkowy
certyfikat bankowy
certyfikat bankowy
cherubinkowy
cherubinkowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UCINKOWY

ucieszyc
ucieszyc sie
uciety
ucinac
ucinacz
ucinanie
ucinek
ucinka
ucinkowo
ucinkowosc
ucios
uciosac
uciosowy
ucisk
uciskac
uciskacz
uciskalny
uciskanie
uciskowo
uciskowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UCINKOWY

choinkowy
cyjankowy
cynkowy
czarnorynkowy
czcionkowy
czerwonkowy
czesankowy
czolenkowy
czosnkowy
czytankowy
depozyt bankowy
dlugoogonkowy
docinkowy
dolinkowy
dozynkowy
drabinkowy
dwoinkowy
dwugatunkowy
dwukierunkowy
dzwigienkowy

Synonymes et antonymes de ucinkowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UCINKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de ucinkowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UCINKOWY

Découvrez la traduction de ucinkowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ucinkowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ucinkowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

ucinkowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ucinkowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ucinkowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ucinkowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ucinkowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ucinkowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ucinkowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ucinkowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ucinkowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ucinkowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ucinkowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ucinkowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ucinkowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ucinkowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ucinkowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ucinkowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ucinkowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ucinkowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ucinkowy
65 millions de locuteurs

polonais

ucinkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ucinkowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ucinkowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ucinkowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ucinkowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ucinkowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ucinkowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ucinkowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UCINKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ucinkowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ucinkowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UCINKOWY»

Découvrez l'usage de ucinkowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ucinkowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya smaku w dziełach ...
Częściéy więc w tych przypadkach styl ucinkowy mieysce zwykł miewać, - - W wyliczaniu części i okoliczności, w opowiadaniu żywem i szybkiem, w dowodzeniu nalegaiącém i ścisłem, lepiey się także styl ucinkowy niż peryodyczny używa.
Euzebiusz Słowacki, 1827
2
Prawidła wymowy i poezyi, wyjęte z dzieł E. Słowackiego. Wydanie ...
Częściéj więc w tych przypadkach styl ucinkowy miejsce zwykł miewać. W wyliczaniu części i okoliczności, w opowiadaniu żywém i szybkiem, w dowodzeniu nalegającém i ścisłém, lepiej się także styl ucinkowy niż peryodyczny używa.
Euzebiusz SŁOWACKI, 1858
3
Euzebiusza Słowackiego Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: I. ...
Częściey więc w tych przypadkach styl ucinkowy mieysce zwykł miewać. Ą VVl wyliczaniu części i okoliczności, w opowiadaniu żywém i szybkiém, w dowodzeniu nalegaiącém i ścisłe'm, lepiey się także styl ucinkowy niż peryodyczny używa.
Euzebiusz Słowacki, 1824
4
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
Czçsciey "wiec "w tych przypadkach styl ucinkowy mieysce zwykt miewaé. W wyliczaniu czçs'ci i okolicznos'ci, w opo- wiadaniu zywe'm i szybkie'm, w dowodzeniu .nale-i gaiacém i scisîém, lepiev sie takze styl uciukowy niz peryodyczny ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
5
Spory o język - Strona 174
Styl wypowiedzi dzieli się w zależności od typu wchodzących w jej skład okresów na ucinkowy i periodyczny (Słowacki używa terminów „oratio infracta vel amputata"). Styl ucinkowy powstaje wówczas, gdy „mowa składa się z pasma okresów ...
Zbigniew Kloch, 1995
6
Jak pisać popolsku: czyli stylistyka języka polskiego - Strona 142
Gdzie potrzeba wystawić związek pomiędzy rzeczami lub wyobrażeniami, tam już styl ucinkowy, jako przerywany, niewykazujący owych związków, byłby niewłaściwy, zmuszałby do ciągłych przystanków czytelnika. Styl peryjodyczny, jako ...
Władysław Rajmund Korotyński, 1889
7
Nauka o stylach w retorykach polskich XVII wieku - Strona 82
Jednym podoba się na nagrobkach styl poważny, spokojny (gravis, sedatus), innym raczej ucinkowy (acutus) czy prosty (simplex). Zależnie od nasilenia uczoności w stylu poważnym, refleksji czy pochwały, nabierał on charakteru stylu ...
Zbigniew Rynduch, 1967
8
Dzieje bajki polskiej - Strona 117
Rozróżnianie stylu w zależności od odmiany bajki pojawia się raczej w późniejszych opracowaniach. Zapewne odmianę epigra- matyczną miał na myśli Stanisław Czerski, kiedy pisał, że wystarczy, jeśli styl bajki jest prosty i „ucinkowy".
Wacław Woźnowski, 1990
9
Stylistyka polska: wraz z nauka kompozycyi pisarskiej - Strona 119
Właściwe zastosowanie znaleźć może styl ucinkowy w opowiadaniu zdarzeń szybko przenoszących uwagę od jednej okoliczności do drugiej, w dowodzeniu śmiałem i na- glącem; a także w przedstawianiu żywego ruchu, malującego ...
Piotr Chmielowski, 1903
10
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Przymiotniki tworzone są od tematów rzeczownikowych łatwo, niejako od ręki, por. wyżej narzędziowy, niespodziankowy, przedmieściowy, rachałłukumowy, ucinkowy. Ten rozmach obejmuje i takie pnie rzeczownikowe, od których dziś ...
Witold Doroszewski, 1949

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ucinkowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ucinkowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż