Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "udanin" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UDANIN EN POLONAIS

udanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UDANIN EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «udanin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
udanin

Udanin

Udanin

Udanin est un village polonais de la gmina d'Udanin dans la powiat de Środa Śląska de la voïvodie de Basse-Silésie dans le sud-ouest de la Pologne. Dans les années 1975-1998, le district administratif était Legnica. Le village est le siège de la municipalité d'Udanin. L'actuelle chef de la municipalité d'Udanin est Teresa Olkiewicz. Udanin – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie średzkim, w gminie Udanin. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa legnickiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Udanin. Aktualnym wójtem gminy Udanin jest Teresa Olkiewicz.

Cliquez pour voir la définition originale de «udanin» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UDANIN


afroamerykanin
afroamerykanin
afrykanin
afrykanin
aganin
aganin
alaskanin
alaskanin
amerykanin
amerykanin
andamanin
andamanin
anglikanin
anglikanin
anin
anin
annopolanin
annopolanin
arianin
arianin
arminianin
arminianin
augustianin
augustianin
augustowianin
augustowianin
azerbejdzanin
azerbejdzanin
azjanin
azjanin
balucianin
balucianin
bandzulanin
bandzulanin
barszczanin
barszczanin
bartoszyczanin
bartoszyczanin
barzanin
barzanin

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UDANIN

udac
udac sie
udaly
udamawiac
udanie
udaninski
udany
udar
udar cieplny
udar mozgu mozgowy
udar sloneczny
udarcie
udaremniac
udaremnianie
udaremnic
udaremnienie
udarniowac
udarnosc
udarny
udarowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UDANIN

bazylianin
bedzinianin
belchatowianin
belmopanin
belzanin
belzianin
belzyczanin
bialogardzianin
bialostocczanin
bialostoczanin
bieczanin
bielszczanin
bisurmanin
blonianin
bochnianin
bogotanin
borzecinianin
bratyslawianin
brodniczanin
brzescianin

Synonymes et antonymes de udanin dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDANIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de udanin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UDANIN

Découvrez la traduction de udanin dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de udanin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «udanin» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Udanin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Udanin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Udanin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Udanin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Udanin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Udanin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Udanin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Udanin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Udanin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Udanin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Udanin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Udanin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Udanin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Udanin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Udanin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Udanin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Udanin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Udanin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Udanin
65 millions de locuteurs

polonais

udanin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Udanin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Udanin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Udanin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Udanin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Udanin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Udanin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de udanin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UDANIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «udanin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot udanin en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDANIN»

Découvrez l'usage de udanin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec udanin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kampania 1813: Śląsk i Łużyce - Strona 150
Twierdzili, że nie są dyplomatami i nie mogą wychodzić poza kwestie militarne zawieszenia broni58. Efektem dwóch konferencji w Legnickim Polu i Udaninie było, po wymianie pełnomocnictw, podpisanie o godzinie 14 popołudniu 1 czerwca ...
Mariusz Olczak, 2004
2
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na 31.12.2005 r
1957 г.; Konary 71; 55-340 Udanin; tel. 0-76/8709254; ; woj. 2; W; D; ks. prob. Piotr Wazydrag; Im. 1734, Iw. 1715; ; ; Liturgiczna Stuzba Oltarza - 45; Stowarzyszenie Rodzin Katolickich - 10; Zywy Rózaniec - 220; Swiadkowie Jehowy - 10; ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
3
Geographical names of the Republic of Poland - Strona 589
16°57 POZ Murowana Goslina Uciechowice, w 50°00' 17°52' OPL B ra nice Uciechów, w 5045' 16°4Г WLB Dzierzoniów Uciechów, w 5Г34' 17°35' KAL Odolanów Ucieszków, w 50° 14' 18°00' OPL Pawlowiczki Udanin, gm 5Г02' ...
Janusz Sitek, 1991
4
Perspektywy rozwoju i zagrożenia wsi w warunkach zmian systemowych w ...
wowym i średnim z Udanina. Poza tym żadna ze zmiennych nie różnicuje w zasadniczy sposób wyboru ocen. Obecność kin, teatrów i innych instytucji kulturalnych postrzegają badani jako podstawową różnicę między miastem i wsią.
Władysław Misiak, 1996
5
Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...
Udanin, Lubasz, Kunice). Dominują emisje kierowane na rynek krajowy. W ostatnich latach obok gmin, również samorządy powiatowe i województwa decydują się na emisję obligacji (np. Powiat Sredzki Sląski, Powiat Lubelski, Powiat ...
Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010
6
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 26
... Nizinie Szczecińskiej (Kołbaskowo 70,4%, Warnice 67,2%), na Żuławach (Dzierzgoń, Malbork, Cedry Wielkie i Stare Pole – ponad 60%) oraz część gmin położonych na Nizinie Śląskiej (Legnickie Pole, Kostomłoty, Udanin, – powyżej 60%).
Roman Kulikowski, 2013
7
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
Paidziernika 4U korpus rczcrwy kawaleryi, о drugièj 2 pólnocy olrzymal rozkaz przcjscia przez Lipsk i udanin sie do Lindenau, со tei Polacy pod dowòdztwem Soxowlclm-:Go wykonali byli: Ks. Poniatowski' jak widzieliámy pozostal w mie~ scie ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
8
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... (mw) 11 8 17,8 3,8 Udanin (w) 52 1 0,3 11,5 Świdnicki 199 31 51,8 16,0 Świdnica (m) 10 5 36,5 14,7 Świebodzice (m) 24 1 16,5 3,1 Dobromierz (w) 5 1 89,5 0,0 Jaworzyna Śląska (mw) 23 1 9,1 14,2 Marcinowice (w) 27 8 31,349,4 Strzegom ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
9
Ujazd Dolny
ent by WIKIPEDIA articles! Ujazd Dolny is a village in the administrative district of Gmina Udanin, within roda l ska County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Prior to 1945 it was in Germany.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
10
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
... я Moc wymowy Willian byl najbardziej Anaxagorza mialrzo“i mem“, од "lórego powziql' wspaniirly lol mys'li i wyrnzów, a len игр-ну donos'nym a milym gloscm, przy piqllnej pollici i покинет z рои-За udanin, игл-шило aerea, niewolil umysly.
Ignacy Krasicki, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UDANIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme udanin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wypadek na autostradzie A4, na jezdni w kierunku Wrocławia
Wypadek na 116 km autostrady A4, na jezdni w kierunku Wrocławia. Do zdarzenia doszło na wysokości zjazdów na Środę Śląską, między węzłami Udanin a ... «Gazeta Wrocławska, nov 15»
2
Czołowe zderzenie aut koło Chwaszczyna
... autostrady, w kierunku Wrocławia, pomiędzy węzłami Budziszów a Udanin. ... Łagiewniki Średzkie, a następnie ponowne włączenie się na węzeł Udanin. «fakt.pl, oct 15»
3
Dogrywka z TutajGLOGOW.pl: Podsumowanie rundy piłkarek …
Okazja nadarzyła się już sześć dni później, bo do Głogowa przyjechał Grom Udanin. Piłkarki Chrobrego pozostawiły po sobie lepsze wrażenie, zdecydowanie ... «TutajGLOGOW.pl, oct 15»
4
Kandydaci do Sejmu: Polskie Stronnictwo Ludowe (okręg nr 3 …
Teresa Olkiewicz wyższy urzędnik samorządowy Udanin Nie należy do partii politycznej 15. Katarzyna Gurdak urzędnik Wrocław Członek partii Polskie ... «Gazeta Wrocławska, sept 15»
5
Utrudnienia na A4 na Dolnym Śląsku: roboty drogowe i opryski …
Z kolei na 113. kilometrze, między węzłami Udanin i Budziszów (na wysokości Środy Śląskiej), na jezdni w kierunku Zgorzelca trwa naprawa nawierzchni: do ... «Gazeta Wrocławska, août 15»
6
Seria groźnych wypadków i korki na polskich drogach
Trzy osoby zostały ranne w zderzeniu dwóch samochodów między węzłami Udanin i Jarosław. W kierunku Wrocławia można przejechać tylko prawym pasem. «rmf24.pl, juil 15»
7
Będzie nawet zumba na ludowo
Fudżijamki (Proboszczów – dolnośląskie). Cicha Woda (Udanin – dolnośląskie). Łastiwczatka (Przemków – dolnośląskie). Tulowianki (Borowina – lubuskie). «Gość Zielonogórsko-Gorzowski, juil 15»
8
Piłkarski memoriał w Jaroszowie (FOTO)
Turniej z udziałem czterech zespołów odbył się w sobotę, 13 czerwca. Młodzi chłopcy z Jaroszowa wygrali 3:1 z SP Udanin, 4:1 z SP Kostrza oraz zremisowali ... «Wiadomości Świdnickie, juin 15»
9
Uwaga! Na tych drogach są utrudnienia
Na 117. kilometrze trasy miedzy węzłami Udanin i Jarosław służby drogowe wyciągają z rowu ciężarówkę. Zajęty jest prawy pas jezdni. Akcja może potrwać do ... «Portal Radia Wrocław, janv 15»
10
Lekarz ze wsi pod Wrocławiem na tydzień zatrzymał służbę zdrowia …
Lekarz z wioski Udanin pod Środą Śląską - doktor Jacek Krajewski - jest dziś najbardziej znanym medykiem w Polsce. Urodził się w Dzierżoniowie, mieszka w ... «Gazeta Wrocławska, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Udanin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/udanin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż