Téléchargez l'application
educalingo
umarznac

Signification de "umarznac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UMARZNAC EN POLONAIS

umarznac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UMARZNAC

domarznac · dorznac · marznac · mierznac · naderznac · nadmarznac · namarznac · narznac · oberznac · obmarznac · obmierznac · oderznac · odmarznac · omarznac · omierznac · orznac · pieprznac · poderznac · podmarznac · pomarznac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UMARZNAC

umarcie · umarlak · umarly · umarszczyc · umartwiac · umartwiac sie · umartwianie · umartwic · umartwic sie · umartwienie · umarzac · umarzalny · umarzanie · umarzly · umarzniety · umarzyc · umasawiac · umasawianie · umasowic · umasowic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UMARZNAC

bluznac · porznac · przemarznac · przemierznac · przerznac · przymarznac · przyrznac · rozerznac · rozmarznac · rznac · urznac · werznac · wmarznac · wymarznac · wyrznac · zamarznac · zarznac · zerznac · zmarznac · zmierznac

Synonymes et antonymes de umarznac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMARZNAC»

umarznac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de umarznac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UMARZNAC

Découvrez la traduction de umarznac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de umarznac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umarznac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

umarznac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

umarznac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

umarznac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

umarznac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umarznac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

umarznac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

umarznac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

umarznac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

umarznac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

umarznac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

umarznac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

umarznac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

umarznac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umarznac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umarznac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

umarznac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

umarznac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

umarznac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

umarznac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

umarznac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

umarznac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umarznac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umarznac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umarznac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umarznac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umarznac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umarznac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMARZNAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de umarznac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umarznac».

Exemples d'utilisation du mot umarznac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMARZNAC»

Découvrez l'usage de umarznac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umarznac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 928
(umalowac - sic) / 237 umartwiac sic/ 163 (umartwié sic) / 286 (i)umarzac / 163 (wym. umar-z) (2)umarzaé/ 163 (umarznac) / 239; (wym: umar-z) umasawiac / 163; rzad. (umasowié) / 261 umawiac (sic) / 163 (umazac - sic) / 24 1 (umeblowac ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Snieg iest rolom potrzebny, okrywaiąc sieyby od mrozow i przykrych wiatrow : osobliwie, gdy stoiące z niego na wiosnę wody szkodzić nie mogą, a osobliwie umarznąć. 2 1 5. Gdy śnieg drobny i mroźny pada, wnosić sobie trzeba o trwałych i ...
Jan K. Kluk, 1781
3
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
Mourir de froid, umarznąć, umierać od zimna ; i t. d. N B. Przy słowie mourir, po większéy części zwykło bydź imię choroby w Genicif artykułu oznaczające O, pp. Il est mort de la fièvre, umarł na febrę. Elle ; morte de la petite várole, umarła na ...
Johann Valentin Meidinger, 1820
4
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Zimą gdy mięso umarznąć może, dłużey się zachowa; lecz latem prędzey się psuiąc, rozchod dobrze wymiarkować należy, chybaby się nasolić, lub uwędzić miało. 263. Mięso bydlęce iest nayprzyzwoitszym zdrowiu ludzkiemu pokarmem, ...
Krzysztof Kluk, 1779
5
Mój pamiętnik - Strona 160
... by się zaopatrywać w potrzeby tamże mogła; bo przecie wiemy, jak oni już i tak nędzni i biedni, więc nie mnóżmy im wydatków przez to, żeby musieli milami jeździć po drzewo i wreszcie umarznąć, kto nie ma własnego ku temu sprzężaju!
Anna Potocka (hrabina), 1973
6
Listy pasterskie i Mowy okolicznosciowe - Strona 64
odpowiedział chłopczyna, choćby mi nogi miały umarznąć, będę przychodził, aby się coraz lepiej dowiedzieć, jaka jest droga do nieba." I dobrze mówił biedny chłopiec. Nauka religii świętej, to jakby drogowskaz, pokazujący drogę do nieba, ...
Jozef Bilczewski, 1908
7
Zawytka - Strona 248
... nie umarznąć, nim się rozpali ognisko. Wiedzieli, że Nanaszko zabrał z Caryńskich flachę samogonu, a Stefan miał także dwa litry „sztabowego", jak mówił. Zaświecili świeczkę. Zgasła. Dopiero płomień z chrustu rozwidnił pieczarę i ...
Władysław Machejek, 1972
8
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
... przemarzac-- > :pjaprze- durchfrieren nąć marzac — >przymarz- — > - przymarząc — >:po_przy- anfrieren, fest- nac marzać frieren — > rozmarz- — >: rozmarzać — >: p2roz- auftauen nąć marzać -->umarznąc — >: umarzać — >: poumarzac ...
Wacław Cockiewicz, 1992
9
Ze studiów nad gramatyką i leksyką języka polskiego i ukraińskiego
Feliks Czyżewski, ‎Sławomir Gala, 2006
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 316
XV w. marznący 'bardzo zimny', kasz. mafnpc 'zamieniać się w lód', 'odczuwać zimno'; z przedr. odmarznąć, przemarznąć, przymarznąć, umarznąć, wymarznąć, zamarznąć, zmarznąć; wielokr. -marzać: z przedr. odmarzać, przemarzać, ...
Wiesław Boryś, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umarznac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/umarznac>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR