Téléchargez l'application
educalingo
umieszac

Signification de "umieszac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UMIESZAC EN POLONAIS

umieszac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UMIESZAC

domieszac · mieszac · nadwieszac · namieszac · nawieszac · obsmieszac · obwieszac · odwieszac · osmieszac · owieszac · pocieszac · podwieszac · pomieszac · ponawieszac · poobwieszac · popowieszac · porozwieszac · pospieszac · powieszac · powywieszac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UMIESZAC

umiekczac · umieknac · umielenie · umienie · umierac · umierajacy · umieralnosc · umieranie · umierny · umierzwiac · umiesc · umiescic · umiescic sie · umiesic · umiesnienie · umiesniony · umieszczac · umieszczanie · umieszczenie · umiewac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UMIESZAC

pozawieszac · pozwieszac · przemieszac · przewieszac · przymieszac · przyspieszac · przywieszac · rozgrzeszac · rozmieszac · rozsmieszac · rozwieszac · skrzeszac · spieszac · ucieszac · uwieszac · wieszac · wmieszac · wskrzeszac · wybebeszac · wymieszac

Synonymes et antonymes de umieszac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMIESZAC»

umieszac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de umieszac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UMIESZAC

Découvrez la traduction de umieszac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de umieszac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umieszac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

umieszac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

umieszac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

umieszac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

umieszac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

umieszac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

umieszac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

umieszac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

umieszac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

umieszac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

umieszac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

umieszac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

umieszac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

umieszac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

umieszac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

umieszac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

umieszac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

umieszac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

umieszac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

umieszac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

umieszac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

umieszac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umieszac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

umieszac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

umieszac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

umieszac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umieszac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umieszac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMIESZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de umieszac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umieszac».

Exemples d'utilisation du mot umieszac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMIESZAC»

Découvrez l'usage de umieszac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umieszac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 23
8 łutów, wszystko to na proch utłuc umieszać i trzy razy dniem dawać po dwie garście w pysk bydlęciu aby połknęło, albo też posypuje się tym prochem pokarm miałko. Jeżeliby zaś nie pomogło to lekarstwo, tedy zasięgnąć trzeba rady ...
Czeslaw Pieniazek, 1872
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
W stosunku obfitości gnojenia. Staranne umieszanie gnoja z cząstkami gruntu, nie jest także małej wagi ; wywozi się za- tóm nawóz tak, ażeby go pićrwszą orką pokryty, najdoskonalej, przez potrójne przynajmniej oranie, przeorywać, i w całej ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Jak wyżej powiedziałem, głównym celem radlenia jest: ziemię umieszać i do większego urównania za pomocą brony usposobić. – A że rola w stanie surowym czyli zrosłym, nie da się dobrze mieszać; więc ztąd wypływa, iż wtenczas rolę radlić ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
4
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Chciawszy mieć Leidjniki kminkowy ser . trzebaby kminku lub innego iaiieg > się podo&s korzenia wsypać i z serem wszędzie umieszać , aby w iednym miey- scu nie było za wiele a w drugim za mało. Po tey robocie ieszcze się przyrzuca ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
5
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 219
Zob. tez umrzec. unùerajacy, -a, -e 'zabójczy': karbit ma zapax umiraioncy 90P. umieknac 'zmieknaé': umivkne 71. umieszac 'wymieszaó': um\saé 90. umizgac si§ 'ts.': uumizgaé ée 15L. umizgue, -a 'podlotek, zalotnik': yumizgus 15L. umlec ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
dav. Umieranie, n., das Sterben, Vergehen. Umierzyé, 1) abmessen. abpassen. – 2) abzielen. Umiešč, s. Umiataé. Umiescié, s. Umieszczaë. Umieszac, recht durch einander mischen. Umieszczac, die einmal. und vollend. Handl. Umiescié, 1) ...
J. K. Troiański, 1836
7
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
O. Umieszanie podściołu z exkrementami, bywa rozmaite, to iest, albo się podścioł rzuca pod bydło i udeptywanie iego i mieszanie z exkrementami zostawuie się samemuż bydłu Sposób ten naylepszy dla gnoiu, ma swoie niedogodneści z ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
8
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
Wm IČ 790) Zwyczayny kwas wodosolny, nie łączy § się ani przez umieszanie, ani przez destylacyą 4* z wyskokiem, lubo niektórzy, iak Baumé, rozui mieli, iż dwa te ciała w parę zamienione mogą i, k się z sobą łączyć. Ztąd poszło, że tak ...
Andreas Sniadecki, 1817
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
UMIESZAC cz. dok. , Umieszywad cont. et frequ. , zupelnie pomieszad; Cam. umesti, umédém ; Rost, умешать, умешивать , Ьнгф etnanber miféen , ttmmiftben. Leieli па kupie umieszani czarci. Priyb. Mill. 16. Boki jej okra- zajq umieszani ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Umieszac, p. mieszaé. Umilic, s. d. umilaé, s. пd. усладипь, услаждапь, сдѣлапь пptяпнымb, милымb, verfüben, ange: nebmer, lieblidier madyen (propr. et fig). Umilknaé, s. d. ied umilkaé, s. пd. умолкнупь, verfluntmen, (plet(id) fit fd}meigen; ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umieszac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/umieszac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR