Téléchargez l'application
educalingo
ustanawiac

Signification de "ustanawiac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USTANAWIAC EN POLONAIS

ustanawiac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USTANAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USTANAWIAC

ustac · ustac sie · ustak · ustalac · ustalacz · ustalanie · ustalenie · ustalenie ojcostwa · ustalic · ustalic sie · ustanawianie · ustanek · ustanie · ustanny · ustanowa · ustanowic · ustanowiciel · ustanowienie · ustany · ustapic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USTANAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Synonymes et antonymes de ustanawiac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTANAWIAC»

ustanawiac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ustanawiac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USTANAWIAC

Découvrez la traduction de ustanawiac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ustanawiac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustanawiac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

建立
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

establecer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

establish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थापित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنشاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

установить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estabelecer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থাপন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

établir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mewujudkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schaffen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

確立する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설정
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

netepake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiết lập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிறுவ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थापन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stabilire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ustanawiac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

встановити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stabili
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημιουργία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vestig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etablera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etablere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustanawiac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTANAWIAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de ustanawiac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ustanawiac».

Exemples d'utilisation du mot ustanawiac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTANAWIAC»

Découvrez l'usage de ustanawiac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustanawiac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 402
... uzasadnic, uar- gumentowac (cos); podac przyczyny (czegos). usprawiedliwic ^wytlumaczyc sic, przeprosic. sie usta ^wargi, buzia. ustalac ^ (ustalac program) okreslac, precyzowac, wyznaczac, ustanawiac, formulowac (cos); rozstrzygac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Nie możesz ustanawiać praw, które rządzą wyborem tak jak nie możesz ustanawiać alternatywdo wyboru. Wybierać możesz; zaiste, musisz. Lecz roztropnym jest poznać prawa, z których korzystasz ialternatywy spośród jakich wybierasz.
Anonimowy, 2013
3
Divina et humana: księga jubileuszowa w 65. rocznicę urodzin księdza ...
2 konkordatu. Należy więc przyjąć, iż w kwestii trybu ustanawiania fundacji kościelnych de lege lata obowiązuje ustawa o fundacjach, a nie przepisy prawa kanonicznego. Stan ten należy ocenić krytycznie. Na gruncie dekretu o fundacjach z ...
Henryk Misztal, ‎Antoni Dębiński, ‎Wiesław Bar, 2001
4
Prace prawnicze - Strona 79
W ich przypadku mogą bowiem różne organa korzystać z prawa wydawania aktów, w których mogą ustanawiać rodzajowo takie same prawne formy działania, a jednocześnie jeden i ten sam organ może korzystać z prawa wydawania aktów, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1974
5
De auctoritate iuris in rei administrationce - Strona 79
W ich przypadku mogą bowiem różne organa korzystać z prawa wydawania aktów, w których mogą ustanawiać rodzajowo takie same prawne formy działania, a jednocześnie jeden i ten sam organ może korzystać z prawa wydawania aktów, ...
Józef Filipek, 1974
6
Dzieła wszystkie: O poprawie Rzeczypospolitej - Strona 382
18: „W mocy soborów biskupich jest poprawiać, ale nie określać i ustanawiać." Myślę bowiem, że można przy pomocy dia- lektyki tak rozumować: Zgromadzenie, które nie ma prawa niczego określać ani ustanawiać, nie jest soborem ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1953
7
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 539
Jankowiak. biegunke ustanawiaé [1] 1 69b; bolenie ustanawiac [2] IV 8d, 21c; krew ustanawiaé \\ usta- nowiaé [3] / 14b, IV 53a, 54d; szczkawke ustanawiaé [1] 1 29a s: powciçgac 2, stanowic, urinac, ustanowic, zaciskac, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
8
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 61
gryzienie uspokajać, paraliż uspokajać, szczkawkę uspokajać), ustanawiać (biegunkę ustanawiać, bolenie ustanawiać, szczkawkę ustanawiać), uśmierzać (np.: kolikę uśmierzać, uśmierzać trzęsienia, zapalenie uśmierzać), uzdrawiać (np.
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
9
Komentarz do Ewangelii - Strona 229
Ten twórczy zamiar Jezusa dostrzegalny jest w samym słowie, jakim posługuje się Marek w opisie ustanowienia: i ustanowił Dwunastu (...). Ustanowił więc Dwunastu. Ustanawiać, tworzyć przypomina słowo występujące w opisie stworzenia ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
10
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Kto dobrowolnie ustanawia posag, ten może sobie zastrzedz, iżby po śmierci męża wrócił do niego. §. 1230. Co oblubieniec lub trzeci wyznacza oblubienicy dla pomnożenia posagu, to nazywa się oprawą. Użytkowanie oprawy nie należy ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustanawiac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ustanawiac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR