Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ustosunkowywac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USTOSUNKOWYWAC EN POLONAIS

ustosunkowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USTOSUNKOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USTOSUNKOWYWAC

ustoiny
ustokrotniac
ustokrotnianie
ustokrotnic
ustokrotnic sie
ustokrotnienie
ustoleczniac
ustolecznianie
ustolecznic
ustolecznienie
ustonog
ustopniowac
ustopniowanie
ustosunkowac
ustosunkowac sie
ustosunkowanie
ustosunkowany
ustosunkowywac sie
ustosunkowywanie
ustrajac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USTOSUNKOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Synonymes et antonymes de ustosunkowywac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTOSUNKOWYWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de ustosunkowywac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USTOSUNKOWYWAC

Découvrez la traduction de ustosunkowywac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ustosunkowywac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustosunkowywac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trayendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bringing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وبذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приведение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trazendo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apportant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membawa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

持参
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

getiren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portando
65 millions de locuteurs

polonais

ustosunkowywac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приведення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέρνοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustosunkowywac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTOSUNKOWYWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ustosunkowywac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ustosunkowywac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTOSUNKOWYWAC»

Découvrez l'usage de ustosunkowywac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustosunkowywac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studio Parodii
A czy zechce się pan ustosunkować do którejkolwiek z powyższych kwestii? Wreszcie Rzecznik, nie chcąc dłużej zrażać do siebie prasy, uległ i mimo wrodzonej nieśmiałości, zaczął się ustosunkowywać. Ponieważ jednak nie miał wielkiego ...
Michał Zantman, 2013
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= mający dobre koneksje) well-connected. ustosunkowywać się ipf. issue an opinion, take a stance (do kogoś, czegoś on sb/sth); pozytywnie/negatywnie się do czegoś ustosunkować have a positive/negative attitude towards sth; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 582
«ujaé coa w odpowiednim wzajemnym stosunku lub w stosunku do czegos»: Ustosunkowac szczegóry do ca- losci kompozycji obrazu. ustosunkowac sic — ustosunkowywac sic «przy- jac okreslona postawç, okreálone stanowisko wobec ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Bóg źródłem prawa: ewangelia, Izrael, natura, islam - Strona 144
Normalną rzeczą, szczególnie w państwach demokratycznych, jest formułowanie programów politycznych, określanie sfer interesów, ustosunkowywanie się do istniejących sił politycznych oraz podtrzymywanie swej pamięci historycznej.
Wojciech Giertych, 2008
5
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
109 regulaminu Sejmu może to być tylko sprostowanie, a nie ustosunkowanie się do wypowiedzi. Przepraszam, zaraz sprawdzimy czas. Pan poseł jest z klubu Sojusz Lewicy Demokratycznej? (Poseł Marian Mirosław Marczewski: Tak.) ...
Poland. Sejm, 1993
6
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: Doświadczenia ...
Organ odpowiedzialny za projekt regulacji ma obowiązek prowadzić spis wszystkich komentarzy, ustosunkowywać się do nich oraz jasno określić, w jaki sposób wpłynęły na ostateczną formę regulacji. Kluczowe w realizacji praktyki jest jasne ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
7
Ciężkie czasy dla agentów
Choć monografia o ambicjach naukowych nie powinna ustosunkowywać się w sposób emocjonalny do omawianego tematu, tutaj jednakże rozgrzesza określenie, jakiego wobec wspomnianych osobników używali między sobą wszyscy ...
Grzegorz Rossa., 2014
8
Wykłady i dyskusje z estetyki - Tom 13 - Strona 83
Właściwie dopiero po tym uczłonowa- niu może nastąpić teraz druga czynność, mianowicie ustosunkowywanie do siebie tych wyróżnionych członów. Jasna sprawa, że jeżeli po stronie subiektywnej ma być to ustosunkowywanie części czy też ...
Roman Ingarden, 1981
9
Funkcjonowanie osobowości w warunkach stressu psychologicznego
Trwają też wywołane przez wykonywanie zadania zmiany w całokształcie psychicznego i fizycznego funkcjonowania osobnika, dzięki czemu wykonywanie nowych czynności psychicznych i motorycznych, postrzeganie i ustosunkowywanie ...
Janusz Reykowski, 1966
10
Prace Pedagogiczne i Psychologia - Wydanie 2 - Strona 119
Są oni równie zdecydowani w swoim ustosunkowaniu się, jednakże ustosunkowanie to nie dotyczy problemów światopoglądu marksistowskiego, lecz światopoglądu idealistycznego. W wypowiedziach tych uczniów pojawia się już nie tylko ...
Uniwersytet Wrocławski, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustosunkowywac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ustosunkowywac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż