Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uszczypac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE USZCZYPAC EN POLONAIS

uszczypac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USZCZYPAC


dosypac
dosypac
lypac
lypac
nadsypac
nadsypac
nasypac
nasypac
naszczypac
naszczypac
obrypac
obrypac
obsypac
obsypac
obszczypac
obszczypac
odrypac
odrypac
odsypac
odsypac
osypac
osypac
oszczypac
oszczypac
podsypac
podsypac
podszczypac
podszczypac
porypac
porypac
posypac
posypac
poszczypac
poszczypac
rozszczypac
rozszczypac
szczypac
szczypac
wyszczypac
wyszczypac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USZCZYPAC

uszczkniecie
uszczuc
uszczucie
uszczuplac
uszczuplanie
uszczuplec
uszczuplenie
uszczuplic
uszczwac
uszczykiwac
uszczykiwanie
uszczyknac
uszczypac sie
uszczypliwie
uszczypliwosc
uszczypliwy
uszczypnac
uszczypnac sie
uszczypniecie
uszczypnienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USZCZYPAC

capac
chapac
chlapac
chlipac
chlupac
chrapac
chropac
przesypac
przysypac
rozsypac
rypac
sypac
usypac
wrypac
wsypac
wyrypac
wysypac
zasypac
zesypac
zsypac

Synonymes et antonymes de uszczypac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USZCZYPAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de uszczypac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE USZCZYPAC

Découvrez la traduction de uszczypac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uszczypac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uszczypac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pellizco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुटकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتشف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пресечь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beliscão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনষ্ট করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pincer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kniff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집게발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிள்ளி எடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pizzicare
65 millions de locuteurs

polonais

uszczypac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присікти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mușcătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίμπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uszczypac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USZCZYPAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uszczypac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uszczypac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USZCZYPAC»

Découvrez l'usage de uszczypac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uszczypac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish Reference Grammar - Strona 554
uszczelniac, uszczelniajq uszczqsliwiac, uszcze_sliwiajq uszczuplac, uszczuplajq uszczypac, uszczypiq uszkadzac, uszkadzajq uszlachetniac, uszlachetniajq uszyc, uszyjq uscielac, uscielajq uscieiac, uscieiajq usciskac, usciskajq usmiac siq, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1096
U. ton. uszczypnąć dk Va, —nięty, uszczypać dk IX, ~pie, ~pany 1. «ścisnąć końcami palców, paznokciami, końcem dzioba, kleszczami czyjeś ciało, skórę (często boleśnie); szczypnąć» 2. «o zwierzętach: odciąć zębami, chwycić pyskiem coś ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Mały słownik języka polskiego - Strona 870
Być uszczypliwym. uszczypnąć dk Va, ~nięty, uszczypać dk IX, ~ypie, □~any 1. «ścisnąć co końcami palców, paznokciami, końcem dzioba, kleszczami; szczypnąć*: U. dziecko w policzek. Gąsior uszczypnął chłopca. A przen. «powie- dzieć do ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
4
Wspomnienia z pilgrzymki di ziemi swietej w roku 1859 odb. 2. popr. ...
z największém uszanowaniem całują, a i tak pozostały ślad dosyć wyraźny; bo pod karą klątwy zakazane jest uszczypać by najmniejszą odrobinę, wyjąwszy – gdyby się przy nieostrożnem całowaniu sama odkruszyła. Przypadkiem dostała mi ...
Feliks Gondek, 1862
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1193
ali) fj vi fj] (ścisnąć) to pinch fj] (uskubać) to nibble; krowa —ała trawę a cow nibbled (at) the grass; żyrafa —nęła liści z drzewa a giraffe nibbled (at) some leaves Q] uszczypnąć się, uszczypać się to pinch oneself; —nęła się, aby się przekonać, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Koszmarny Karolek. Zwichrowany wampirozombi
Wojtu9 go zignorowa. Jednak Karolek nie poszed do swojego pokoju. Wkrad się do pokoju Wojtusia. Wczoga się pod jego óZko i spokojnie czeka. Wkrótce Wojtu9 wszed do pokoju. Karolek z trudem powstrzyma się, żeby go nie uszczypać w ...
Francesca Simon, 2015
7
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
Chciał wobec tego uszczypnąć się w rękę, jako że uważał to za najskuteczniejszy sposób na obudzenie, ale w żaden sposób nie mógł się uszczypać za pomocą swojej krótkiej, krzywej i zaopatrzonej w mocne, czarne pazury przedniej łapy.
Maria Krüger, 2012
8
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... z przeciwney strony, i od dołu z wszelkich oczyszcza gałązek i odbitko w, a iak pączek piąty listek wypuści , dla tego, aby po bokach w gałęzie się przyodział, wierzch mu uszczypać należy, a tem sposobem, inż w Wrześniu wyda kwiaty.
Stanisław Wodzicki, 1828
9
Prace literackie - Tomy 24-26 - Strona 112
Była ona uosobieniem kobiecości. Miała tyle tkliwości w spojrzeniu, w głosie, w ruchach łaszącej się kotki, że rozkosz było patrzeć, gdy na paluszkach skradała się, aby uszczypać drzemiącego męża lub nasypać pieprzu w otwartą buzię córki.
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1983
10
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
Autorzy Spp opatrzyli czasownik ukąsić uwagą, że częściej w jego znaczeniu używa się czasownika ugryźć, natomiast w SjpD podaje się jego „rzadką" formę ukąsać. SjpSz nie podaje czasownika uszczypać /tylko uszczypnąć/. Pojawia się on ...
Andrzej Dyszak, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uszczypac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uszczypac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż