Signification de "uteskliwy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE UTESKLIWY EN POLONAIS

uteskliwy

TRADUCTION DE UTESKLIWY

Découvrez la traduction de uteskliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uteskliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uteskliwy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: uteskliwy
• Traducteur Français - espagnol: uteskliwy
• Traducteur Français - anglais: uteskliwy
• Traducteur Français - hindi: uteskliwy
• Traducteur Français - arabe: uteskliwy
• Traducteur Français - russe: uteskliwy
• Traducteur Français - portugais: uteskliwy
• Traducteur Français - bengali: uteskliwy
• Traducteur Français - français: uteskliwy
• Traducteur Français - malaisien: uteskliwy
• Traducteur Français - allemand: uteskliwy
• Traducteur Français - japonais: uteskliwy
• Traducteur Français - coréen: uteskliwy
• Traducteur Français - javanais: uteskliwy
• Traducteur Français - vietnamien: uteskliwy
• Traducteur Français - tamoul: uteskliwy
• Traducteur Français - marathi: uteskliwy
• Traducteur Français - turc: uteskliwy
• Traducteur Français - italien: uteskliwy
• polonais: uteskliwy
• Traducteur Français - ukrainien: uteskliwy
• Traducteur Français - roumain: uteskliwy
• Traducteur Français - grec: uteskliwy
• Traducteur Français - afrikaans: uteskliwy
• Traducteur Français - suédois: uteskliwy
• Traducteur Français - norvégien: uteskliwy

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTESKLIWY»

Découvrez l'usage de uteskliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uteskliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 670

TESKLIWY, TESKLIWY, TE- SKLIW, UTESKLIWY, TESKNY, TESZNY, a, e, TE- SRLIWIE, TÇSKNO, "TESZNO adverb. ; (Boh. teskiiwy\ tuïebny, dychtiwy ; Slov. téskliwy, teäkliwi impatiens ; So- rab. 1. stéskné, tjschny, stjskliwy, f cf. utyskliwy); ...

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 188

UTESKLIWY, ob. Teskliwy, Teskny. UTESKNIC cz. dok., Uteskniaó niedok., tesknoty nabawié , Sangemeile тлфен , laugerceilcn. Wiedzieé, jak uzywaé argumentaeyi , zeby nie utçskniaé ludzi zawikfaniem w mowie. Mon. 73, 544. Monitor to ...

Samuel Bogumił Linde, 1860

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Tyrac,etc. Uterfinu postaw feinté îucb n. ('<). Uteskliwy, f. Teskliwy, Tysuy. Ute,8kniac,-knial,-kniam, va. imp., Utçeknic, -knil, fut. -kni, va. perf. fianqctrtile тафеп, langweilen. Utesknic sie, f. unter Tçsknic. Utkac, utkal, fut. utka, obtrntcze, ra^perf., ).

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik języka polskiego: R-T - Strona 670

Zbil. Dr. H 1. Czeka ciç. do swego pokoju korona d/ugo teskna , wierna matka two- ja, czeka ciç pospolita rzecz wszystka chçtliwa. Patik. Bell. В 2. Duma , stojac w oknie teszny. Pot. Syl. 502. Jéj powrót rozwesela mój stan uteskliwy. Priyb. Milt.

Samuel Bogumił Linde, 1995