Téléchargez l'application
educalingo
utrzasac

Signification de "utrzasac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UTRZASAC EN POLONAIS

utrzasac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UTRZASAC

dogasac · dopasac · naroztrzasac · natrzasac · nawytrzasac · obtrzasac · otrzasac · pootrzasac · poroztrzasac · postrzasac · potrzasac · powytrzasac · przetrzasac · przytrzasac · roztrzasac · strzasac · trzasac · wstrzasac · wytrzasac · zatrzasac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UTRZASAC

utrwozyc · utrzachnac · utrzasarka · utrzasc · utrzasnac · utrzasnac sie · utrzasniecie · utrzec · utrzec sie · utrzesac · utrzesienie · utrzymac · utrzymac sie · utrzymanek · utrzymanie · utrzymanka · utrzymywac · utrzymywac sie · utrzymywanie · utrzyproszek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UTRZASAC

hasac · kasac · napasac · odkasac · odpasac · opasac · pasac · plasac · podkasac · podpasac · pohasac · pokasac · popasac · poprzygasac · powygasac · powypasac · pozagasac · przehasac · przekasac · przepasac

Synonymes et antonymes de utrzasac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTRZASAC»

utrzasac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de utrzasac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UTRZASAC

Découvrez la traduction de utrzasac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de utrzasac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «utrzasac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

utrzasac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

utrzasac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

utrzasac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

utrzasac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

utrzasac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

utrzasac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

utrzasac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

utrzasac
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

utrzasac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

utrzasac
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

utrzasac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

utrzasac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

utrzasac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

utrzasac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

utrzasac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

utrzasac
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

utrzasac
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

utrzasac
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

utrzasac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

utrzasac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

utrzasac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

utrzasac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

utrzasac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

utrzasac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utrzasac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utrzasac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de utrzasac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UTRZASAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de utrzasac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «utrzasac».

Exemples d'utilisation du mot utrzasac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTRZASAC»

Découvrez l'usage de utrzasac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec utrzasac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace - Tom 1 - Strona 146
Wada ta może być usunięta przez przekonstruowa nie stanowiska do worków razem z mechanizmem do utrząsania cukri w worku. Obsługa urządzenia wymaga minimum 2 robotników. Zdejmowani i nakładanie nowych worków nie jest łatwe ...
Instytut Przemysłu Cukrowniczego (Warsaw, Poland)., ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologiczny, 1959
2
Powinności feudalne chłopów na Mazowszu od XIV do pocza̜tku XVI ...
Hubert Wajs, 1986
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1090
... utrwalić się «stawać się trwałym, trwalszym; ugruntowywać się, umacniać się, ustalać się* utrząść dk Xl, utrzęsę, utrzęsie, utrzaś a. utrzęś, utrząsł, utrzęsła, utrzęśli, utrzęsiony, utrząsnąć dk Va, utrząśnie, utrząsnęła — utrząsać ndk I, ~any 1.
Elżbieta Sobol, 2001
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 36-37
Dokiadne wymieszanie stopionych metali uzyskiwano przez energiczne utrzasanie tygielków, napeinionycb do s/3 swej ob- ictoaci. W tym celu skonstruowano piec elektryczny tak przystosowany, ze mogf bye umieszczony na aparacie do ...
Polska Akademia Umiejętności, 1931
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1196
... czytania prasy the custom of reading newspapers every day is well established in our family-. wyż —ił się nad Polską a high pressure area has set in over Poland □ — iło mi się to w pamięci it stayed in my memory utrząsać impf — utrząść1 ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Seria Chemia - Wydania 37-41 - Strona 22
Czas utrząsania wynosił 15-20 min przy częstotliwości 30-40 uderzeń w ciągu minuty. Tabela 1.1 Proszki niklu wytwarzane metodą karbonylkową dostępne na rynku europejskim, o własnościach korzystnych do wyrobu porowatych spieków ...
Jerzy Janiak, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1980
7
Wspomnienia - Tom 2 - Strona 372
Serdecznie uściskany wsiadłem do jego samochodu, by po półgodzinnej kuracji metodą niemiłosiernego utrząsania wrócić z krainy różowych nadziei do 33 armii. Zmrok zapadał, gdy przyjechałem do Nikołajewki. Łagodziński już był na ...
Zygmunt Berling, 1991
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 248
otrzezwiec oprzytomniec, ocucic sie potrzes, potrzesek zob. potrzas potrzesiony, potrzesniony 1. obficie na- pelniony dzieki utrzasaniu 2. potrzesiony posypany potukanie szczucie, napuszczanie na kogos psa potulac sie 1. byc ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
Studia z dziejów gospodarstwa wiejskiego - Tom 2 - Strona 581
... nowopolskie (zawierające po 44 garnce) ze strychem bez utrząsania 71. Po dokonaniu kontroli i protokolarnym stwierdzeniu istniejącego zapasu przedsiębiorca obowiązany jest w ciągu 15 dni wywieźć go z lasu w obecności przysłanego ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Historii Kultury Materialnej, 1959
10
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
rotowa do wykonywania otworów o dużej średnicy', wozowsłrząsarka (zob. SDor pod wstrząsarka) 'urządzenie do utrząsania urobku w wozach kopalnianych dla lepszego wykorzystywania ich pojemności', wręboładowarka górn.
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Utrzasac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/utrzasac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR