Téléchargez l'application
educalingo
uwalac

Signification de "uwalac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UWALAC EN POLONAIS

uwalac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWALAC

dowalac · dozwalac · nawalac · nawychwalac · nazwalac · nie pozwalac · obwalac · odwalac · ozuchwalac · pochwalac · poodwalac · porozwalac · pouchwalac · powalac · powywalac · powyzwalac · pozadowalac · pozawalac · pozezwalac · pozwalac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWALAC

uwabic · uwabienie · uwadniac · uwadnianie · uwaga · uwaga dowolna · uwaga mimowolna · uwal · uwalac sie · uwalcowac · uwalic sie · uwalniac · uwalniac sie · uwalnianie · uwalowac · uwapniac · uwapnic · uwapnienie · uwarowac · uwarowit

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWALAC

przechwalac · przewalac · przychwalac · przyniewalac · przywalac · przyzwalac · rozwalac · rozzuchwalac · skawalac · uchwalac · utrwalac · uzuchwalac · walac · wwalac · wychwalac · wywalac · wyzwalac · zachwalac · zadowalac · zawalac

Synonymes et antonymes de uwalac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWALAC»

uwalac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uwalac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UWALAC

Découvrez la traduction de uwalac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uwalac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwalac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

uwalac
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

uwalac
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uwalac
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

uwalac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uwalac
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

uwalac
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uwalac
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মলিন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

uwalac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kotor
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

uwalac
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

uwalac
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

uwalac
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uwalac
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गलिच्छ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kirli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uwalac
65 millions de locuteurs
pl

polonais

uwalac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

uwalac
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uwalac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uwalac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uwalac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uwalac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uwalac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwalac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWALAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de uwalac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uwalac».

Exemples d'utilisation du mot uwalac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWALAC»

Découvrez l'usage de uwalac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwalac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 12
Do grupy dwuaspektowych zaliczymy niewątpliwie czasownik uwalać użyty w zdaniach: <14a> Bał się wrócić do domu, poniewż uwalał nowe spodnie [regionalnie uwalać dk w znacz, "ubrudzić coś']. <14b> Uwalawszy nowe spodnie, bał się ...
Roman Zawliński, 1995
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 592
Z uwagi na coa «ze wzglçdu na coa; z raeji czegoá» uwalac dfe /, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~ai, ~any «po- brudzié, umazaé czymá; upapraé»: Uwalaé palto Ыо- tem. Uwalac buty glinq. uwalaé sic strona zwrotna czas. uwalaé: Uwalaé sic w blocie, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 227
... utyttac (sic) dk t 98 > -«~ uwalac (sic) 'ubrudzic (siç)' dk t 98 > -u~ uwalac (sic) 'na poslaniu' ndk t 98 <t> uwalic 75 uwalniac (sic) ndk t 98 > uwolnic 74 uwarunkowac (sic) dk t 53 > -u~ uwarzyc (sic) dk t 87 przest. > -u~ uwazac (sic) ndk t 98 ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 167
Tak więc rozwój znaczenia czasownika urżnąć się (urzezać się) można przedstawić w skrócie następująco: 1) urżnąć się (w koszu) 'przeciąć powróz podtrzymujący kosz' 2) urżnąć się 'ubrudzić się, uwalać się w błocie' > 3) urżnąć się 'upić ...
Adam Kryński, 1985
5
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 230
... uwalac siç 'ubrudzié siç': ^uvolou ée gnoHm 16S, uuvalany 15. uwalic 'uderzyé, walnaé': ^uvaliu go f plecy 168. uwalic siç 'zwalié siç': #uvaliu ée na trove 168. uwalny, -a, -e 'o deszczu: gwaitowny, nagry': uvalny dysc 66. Рог. nawalny.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
6
Logika: Podług Kizewettera ułożona przez Teodozego Sierocińskiego ...
... pierwszy sąd jest poprzednikiem, a drugi następnikiem; uważa się zaś ten sąd za przeczący, dla lego ze w następniku zachodzi przeczenie. Uwaga. Nie można uwalać sądu hipotetycznego za złożony, bo yit nim działanie rozumu łączącego ...
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1842
7
Czerwony bunt
Koniec końców, po co uwalać całe poszycie pokładuwekrwi? [264] Polecenie Gilarowskiego znacznie wykraczało poza kompetencje drugiego oficera. Zgodnie zregulaminem miałonprawo conajwyżej do wlepieniakomuś miesiąca odsiadki ...
Neal Bascomb, 2011
8
Popioły - Tom 2
Ale o tym wiedział jakby przez sen. Szukał teraz ludzi. Ludzi! Wbijać w ich piersi ostry sztylet, miażdżyć ich głowy jesionową maczugą, rozdzierać podłe gardła i deptać nogami nikczemne trupy! Po łokcie uwalać ręce w dymiącej krwi i pluć w ...
Stefan Żeromski, 2017
9
Nauka budownictwa praktycznego czyli doręcznik dla buduiących: ...
Po obraniu przez budulącego młeysca na budo^ wlę , wypada zaraz uwalać czyli plac iest równym albo nierównym; w ostatnim bowiem razie potrze-r ba go będzie zrównać; co uskutecznią się następu- iącym sposobem: Fig. 34, Nayprzód ...
Miko·laj Rouget, 1827
10
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Stan. Ostrowski herbu Korab , byt naprzód professorem teologii w zgromadzeniu cystersów. "Wifcey tego dzieła nie wyszło, iak twierdzi Ja- nocki (Nachr. v. tar. Biickern II, 114,) opisu- iacy one, lecz następuiace uwalać można za dalszy ciąg.
Felix Bentkowski, 1814

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UWALAC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uwalac est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PR uruchomią dodatkowe pociągi Trójmiasto - Malbork
Jak można uwalac taka trasę. Swoją drogą UTK zapraszam na kontrolę do PR Gdynia. Puszczanie Nie sprawnych składów to norma (jednostki które opuszczają ... «Rynek Kolejowy, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwalac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwalac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR