Téléchargez l'application
educalingo
uznawac sie

Signification de "uznawac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UZNAWAC SIE EN POLONAIS

uznawac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UZNAWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UZNAWAC SIE

uznac · uznac dziecko · uznac konto · uznac sie · uznac za zmarlego · uznam · uznanie · uznaniowo · uznaniowosc · uznaniowy · uznany · uznawac · uznawanie · uznawca · uznoic · uznoic sie · uznojenie · uznojony · uzocki · uzrec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UZNAWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de uznawac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UZNAWAC SIE»

uznawac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uznawac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UZNAWAC SIE

Découvrez la traduction de uznawac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uznawac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uznawac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

认为
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Dado a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

deemed to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समझा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعتبر ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

считается,
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

considera-
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলিয়া গণ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réputé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

disifatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

um als
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

にあるとみなさ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

로 간주
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dianggep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கருதப்படும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मानण्यात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kabul etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

considerato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

uznawac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вважається,
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

consideră că
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεωρείται ότι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anses
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anses
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uznawac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UZNAWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de uznawac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uznawac sie».

Exemples d'utilisation du mot uznawac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UZNAWAC SIE»

Découvrez l'usage de uznawac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uznawac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
#39; od (urqgac), uregac (sie), urwanie (o pieniadzach) 'zabranie sila^ grabiez' od urwac, urwac sie, ... (3 ostatnie znaczenia wycofane) od uznac, uznac sie, uznawanie 'wyjawianie, ujawnianie' od uznawac, uznawac sie, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
2
O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku 1347, aż do ...
fliysl^c godnvrh Filozofa sposobem, nie wftydziísié • Uznawac sie nizszym odlepszych, ale wflydzij sié tylko bydz nieczynnym, i nieuzyteczhym Spóte- cznosc'i czfonkiem4 Stusznie zatém w Nadgrobku te sam O sobie wyrazy umiescifc ...
Józef Sołtykowicz, 1810
3
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 68
jako kryptodogmatyka, który podaje się za sceptyka. Współczesny badacz John Cooper (2004) uważa, że stanowisko Arkezylaosa jest niespójne. Zdaniem Caseya Perina tak nie jest, a Arkezylaos uznaje tylko przekonanie, którego nie ...
Renata Ziemińska, 2013
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1064
sie ipf., uzbroic sie pf (= zaopa- trywac si? w bron) take up arms; uzbroic sie w cierpliwosc przen. arm o.s. with ... (= poczytywad sie za) consider o.s.; uznac sie za przywddc? consider o.s. (to be) the leader; uznac sie za pokonanego admit one's ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 53
Reguły aksjomatyczne pozwalają uznawać pewne zdania niezależnie od wszelkich okoliczności, a więc też niezależnie od tego, jakie inne zdania się równocześnie uznaje, i niezależnie od tego, czego się równocześnie doświadcza itd.
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
6
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
się na podstawy odmowy uznania lub wykonania przewidziane w art. 73”. Ponadto, przykład częściowej realizacji zasady wzajemnego uznawania znalazł się w przepisie art. 8 decyzji ramowej Rady 2006/783/WSiSW z dnia 6 paździemika ...
Andrzej Sakowicz, 2011
7
Ustawa o kierujących pojazdami: Wersja ujednolicona
Producenta wytwarzającego w dniu wejścia w życie ustawy blankiety praw jazdy, międzynarodowych praw jazdy oraz pozwoleń na kierowanie tramwajem na podstawie umowy zawartej z ministrem właściwym do spraw transportu uznaje się ...
Praca zbiorowa, 2014
8
Przewlekły ból miednicy - Strona 132
Zbyt często ginekolodzy upatrują endometriozy jako przyczyny nowo pojawiającego się bólu, nawet wtedy, gdy istnieje oczywisty ... Za wynik dodatni uznaje się odczuwanie przez pacjentkę bólu w okolicy pośladka po tej samej stronie.
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
9
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 293
Ujecie to pozwala filozofii marksistowskiej na efektywne przeciwstawienie sie zarówno róznym odmianom filozofii — ▻ semantycznej ... Reguty aksjomatyczne nakazujq uznawac pewne zdania bezwarunkowo. we wszystkich okolieznosciach.
Bogdan Suchodolski, 1965
10
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: podręcznik ...
Obecnie każdy zgadza się, że np. modele neoklasyczne są lepsze od opartych na teorii klasycznej; ponadto uwzględnienie teorii wzrostu endogenicznego również uznawane jest za poprawiające ocenę modelu. W tym zakresie uznaje się ...
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uznawac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uznawac-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR