Téléchargez l'application
educalingo
valere vita est

Signification de "valere vita est" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VALERE VITA EST EN POLONAIS

valere vita est


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC VALERE VITA EST

alea iacta est · bos locutus est · consummatum est · distinguendum est · errare humanum est · hoc est · homo homini lupus est · iacta alea est · id est · ite missa est · natio comoeda est · non est · scientia potestas est · ut mos est · voluisse sat est

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME VALERE VITA EST

val d isere · val di fiemme · val gardena · valais · valdepenas · vale · valencia · valenciennes · valentine · valentino · valery · valete · valium · valjean · valladolid · vallejo · valles lacrimarum · valletta · valmont · valois

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME VALERE VITA EST

agrest · alcest · alkahest · almagest · anapest · atest · azbest · berest · chrzest · cui prodest · diatest · drzewipest · dygest · ernest · est · everest · fest · fizjotest · gest · human interest

Synonymes et antonymes de valere vita est dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VALERE VITA EST»

valere vita est ·

Traducteur en ligne avec la traduction de valere vita est à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VALERE VITA EST

Découvrez la traduction de valere vita est dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de valere vita est dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «valere vita est» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

瓦莱雷VITA EST
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Valere vita est
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

valere vita est
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Valere वीटा स्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاليري فيتا بتوقيت شرق الولايات المتحدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Валере вита EST
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

valere vita est
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

valere Vita হল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

valere vita Est
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Valere vita est
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

valere vita est
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

バレアヴィータEST
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밸리 어 비타 EST
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

valere vita punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Valere vita est
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சரிபாருங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आपल्या आयुष्यातला एक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

valere vita est
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

valere vita est
65 millions de locuteurs
pl

polonais

valere vita est
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Валері віта EST
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Valere vita est
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Valere vita est
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valere vita est
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valere vita est
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Valere vita est
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de valere vita est

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VALERE VITA EST»

Tendances de recherche principales et usages générales de valere vita est
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «valere vita est».

Exemples d'utilisation du mot valere vita est en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VALERE VITA EST»

Découvrez l'usage de valere vita est dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec valere vita est et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epigrams of Martial Englished by Divers Hands - Strona 21
And his gnomic brevity in variations on the theme were to be repeated in epigraphs, prefaces, and sundials: pereunt et imputantur; vivere bis vita est posse prior e frui; non est vivere, sed valere vita; cineri gloria sera venit; and many others.
Martial, ‎John Patrick Sullivan, ‎Peter Whigham, 1987
2
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The Illiterati's Guide ...
the one who uses perfume has good reasons for using it (Martial) non cuicunque datum est habere nasum: not everyone ... non est sine pulvere palma: the palm (honor) is not obtained without toil non est vivere, sed valere, vita (est): life is not ...
Jon R. Stone, 2013
3
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for Readers and ...
Rules of law must not be challenged/ disputed. non est, crede mihi, sapientis dicere “vivam” / sera nimis vita est ... [L. non not (3); est is (2); vivere to live, be alive (4); sed but (5); valere to be in good health (7); vita life (1); est it is (6): Life is not ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
4
Concise Oxford Dictionary of Quotations - Strona 245
49 17 Non est vivere, sed valere vita est. Life's not just being alive, but being well. Epigrammata bk. 6, no. 70 18 Difj'icilisfacilis, iucundus acerbus es idem: Nec tecum possum vivere nec sine te. Difficult or easy, pleasant or bitter, you are the ...
Susan Ratcliffe, 2011
5
Sun Storm Diaries: A Poetry Novel - Strona 185
THE CAPTIVE CLOSE THE DOOR Comedia acerbus dulcis; Errare quo claustellum: Bittersweet comedy; Lose the keyhole THE ROOM Vita non est vivere sed valere vita est: Life is more than staying alive THE VIEW OUTSIDE Captivae ...
Debrah Larue, 2002
6
THE WORDS OF MEDICINE: Sources, Meanings, and Delights
Nemo liber est qui servit corpori (“No one is free who is slave to his body”), from Seneca. – Non est vivere, sed valere vita est (“Life is not being alive, but being well”), from the Roman satirist and epigrammist Martial, in the first century A.D. ...
Robert Fortuine, 2000
7
Ausonius: Epigrams - Strona 120
non est vivere, sed valere vita est' (6.70.12 f.; see Grewing's commentary ad loc., and also his note on 6.27.10, particularly for the use of vivere / vita to mean not simply being alive, but living well). In Ausonius, epig. 13.6 is similar in thought, ...
Bloomsbury Publishing, 2015
8
A Dictionary of Latin Phrases: Comprehending a Methodical Digest of ...
Vhile there is Life, there is hope ; ægroto, dum anima est, spes est. Life lies not in living, but in liking; non est vivere, sed valere, vita. He is LIfeLEss, that is faultless ; nemo nostrum non peccat; . homines sumus, non dii ; nemo sine crimine vivit.
William Robertson, 1824
9
Permanence: Tattoo Portraits by Kip Fulbeck
... businesses to me, offered words of encourage- ment and support, and found meaning in per- sonal narrative. Vita non est vivere sed valere vita est. Permanance Foreword Why do you do it? This may in. PERMANENCE: Acknowledgments.
Kip Fulbeck, 2008
10
Murder on Black Swan Lane
I can't contemplate the future right now,” said Charlotte softly. “I need some time to decide on the right course.” “That's quite understandable.” In Latin he added, “Vita non est vivere sed valere vita est.” Life is more than merely staying alive.
Andrea Penrose, 2017

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VALERE VITA EST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme valere vita est est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erba di casa mia
«Non est vivere, sed valere vita est» (la vita non è vivere, ma vivere in buona salute), chiosa Marziale negli Epigrammi. Con questo pensiero proseguiamo l'iter ... «OsservatorioOggi, mai 15»
2
Vita non est vivere sed valere vita est
Con la finalidad de cuidar la salud y la seguridad social, el gobierno mexicano creó el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del ... «Criterio Hidalgo, oct 14»
3
Parco del Pianoro, ginnastica dolce e corsi di autodifesa femminile …
Non est vivere, sed valere vita est - che figura sulle magliette e nel progetto presentato alla Presidenza dell'Assemblea Capitolina - è un epigramma di Marziale ... «RomaToday, mars 12»
4
One world, one heart
There is a Latin quote: non est vivere sed valere vita est, which simply means, life is not about being alive, but being well. Think about it this way: we all have our ... «Malaysia Star, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Valere vita est [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/valere-vita-est>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR