Téléchargez l'application
educalingo
vox acuta

Signification de "vox acuta" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VOX ACUTA EN POLONAIS

vox acuta


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC VOX ACUTA

a battuta · aeronauta · akwanauta · aleuta · aluta · apiterapeuta · apitoksynoterapeuta · argonauta · assoluta · astronauta · autoterapeuta · batuta · benwenuta · biblioterapeuta · bioenergoterapeuta · bioterapeuta · biruta · boguta · boruta · cuscuta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME VOX ACUTA

voraussetzungslose wissenschaft · vorschusslorbeeren · vossler · voto · votum · votum separatum · voucher · voudou · vouvray · vox · vox angelica · vox caelestis · vox humana · vox media · vox nihili · vox populi · vox virginea · voyager · voyeur · voyeurism

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME VOX ACUTA

buta · ceuta · choreuta · co minuta · cwiercnuta · cykuta · danuta · dysputa · dystrybuta · emfiteuta · energoterapeuta · eurowaluta · ewoluta · farmaceuta · fitoterapeuta · fizjoterapeuta · fizykoterapeuta · flauta · fleuta · gruta

Synonymes et antonymes de vox acuta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VOX ACUTA»

vox acuta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vox acuta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VOX ACUTA

Découvrez la traduction de vox acuta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vox acuta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vox acuta» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

VOX蚧
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vox acuta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vox acuta
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वर एक्यूटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

VOX الجدرانية الحادة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Vox Acuta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vox acuta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভক্স তীক্ষ্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vox acuta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vox acuta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vox acuta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

VOXのacuta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

복스 스 acuta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Vox acuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vox acuta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Vox acuta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आवाज acuta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vox acuta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vox acuta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

vox acuta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Vox Acuta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vox acuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

VOX acuta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vox acuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vox acuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vox acuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vox acuta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VOX ACUTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de vox acuta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vox acuta».

Exemples d'utilisation du mot vox acuta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VOX ACUTA»

Découvrez l'usage de vox acuta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vox acuta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Triumphus veræ gloriæ utrius Joañis [i.e. Saints John the ...
Ita ille:quafi ad commendandam hanc diuinam vocem nulla alia vox acc6moda foret, nifi philomelæ vox acutifsima, ... Omnnis vox maira fe acuit abftinentia, vt inflexanima pænitentiæ melodia acuta vox fieret,Deumquè ad fe fe pelliceret: Nam ...
Paulus ROTERIGIUS, 1634
2
An encyclopœdia, or dictionary of music
VOWELS, are the only means whereby a singer is enabled to warble or sing ; by means of the consonants the singer articulates. See Articulation. VOX ACUTA, high or acute voice. V©X ANGELICA, the name of an organ-stop. VOX GRAVIS ...
John Feltham Danneley, 1825
3
Ars musica w Krakowskich traktatach muzycznych XVI wieku
... toni 221 vox (= gios) 33, 120, 121, 122 vox (= sylaba solmizacyjna) 13, 58, 120-133 passim (120-122 definicje), 141, 142, 144, 147, 149-196 passim, 239, 241, 246 vox acquisita (= vox ficta) 184, 185 vox acuta 122, 123 vox composita 121, ...
Elżbieta Witkowska-Zaremba, 1986
4
A Complete and Comprehensive Dictionary of 12,500 Italian, French, ...
The signature: also, a sketch, or outline, of a composition. Vox (Lat.) The voice, sound, tone : accent. Vox acuta (Lat.) A shrill, or acute, voice. Vox angelica (Lat.) Angelic voice : see Voix celestes. Vox humana (Lat.) Human voice : an organ reed ...
John Hiles, 1873
5
Thomæ Bennet, S.T.P. Grammatica Hebræa, cum uberrima praxi in usum ...
Tonicus elevat fyllabam per х Lv 5 clique vox acuta per х Lvi. Le-edhfím. Prima Confona ей Lamed, habetque fub fe Segal ; fecunda ей Aleph, habetque lub fe Haieph-ßgal ; tertia ей Daleth per i i i, habetque рой fe Hale/n {ирга Vau; ей enim ...
Thomas BENNET (D.D.), 1731
6
A Dictionary Music: Theoretical and Practical - Strona 328
A word applied to the compass of a voice from grave to acute ; also to its tone, or power : as when we say, " such a ... Vox Acuta. (Lat.) In ths ancient music, the highest note in the bisdiapason, or double octave. Vox Gravis. (Lat.) In the ancient ...
Thomas Busby, 1827
7
An Encyclopædia, or Dictionary of Music ... With upwards of two ...
VOWELS, are the only means whereby a singer is enabled to warble or sing; by means of the consonants the singer articulates. See Articulation. VOX ACUTA, high or acute voice. VOX ANGELICA, the name of an organ-stop. VOX GRAVIS ...
John Feltham DANNELEY, 1825
8
Organ-Stops and Their Artistic Registration - Strona 33
GLOSSARY OF ORGAN-STOPS A ACUTA.—VoX ACUTA (from Lat. acutus—sharp). Ger., AKUTA, SCnmu='. Dtch., SCmz|u'.—A compound harmonic-corroborating stop, composed of three or more ranks of open metal labial pipes, preferably ...
George Ashdown Audsley, 2013
9
A new Dictionary of Music - Strona 291
Volume, the compass of a voice from grave to acute; also, the power or richness of its tone. The compass of a voice is commonly about ten notes ... Vox Acuta, an old term for the soprano voice. Vox Angelica, an organ stop so called. Vox Gravis ...
Esq. W. WILSON, 1835
10
A Dictionary of Music, Theoretical and Practical. To which is ...
A word applied to the compass of a voice from grave to acute; also to its tone, or power: as when we say, “ such a ... Vox Acuta. (Lat.) In the ancient music, the highest note in the bisdiapason, or double octave. Vox GRAvis. (Lat.) In the ancient ...
Thomas Busby, ‎Samuel Arnold, 1817
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vox acuta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/vox-acuta>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR