Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ceuta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CEUTA EN POLONAIS

ceuta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CEUTA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ceuta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ceuta

Ceuta

Ceuta, unité administrative espagnole, ville et forteresse située sur le promontoire africain formant le détroit de Gibraltar, presque en face de Gibraltar. C'est un endroit exclusif au Maroc. La superficie est d'environ 19,3 km². Population: 78 230. En termes d'administration, Ceuta est une ville autonome qui appartenait autrefois à la province espagnole de Cadix. Ceuta abrite la base portuaire et navale africaine la plus proche. Comme Melilla, il crée une circonscription électorale unique pour le Congrès des députés espagnol, l'une des deux chambres du Parlement. Ceuta, hiszpańska jednostka administracyjna, miasto i twierdza położone na afrykańskim cyplu tworzącym Cieśninę Gibraltarską, niemal naprzeciw Gibraltaru. Jest eksklawą na terytorium Maroka. Powierzchnia około 19,3 km². Liczba mieszkańców: 78 230. Pod względem administracyjnym Ceuta jest miastem autonomicznym, poprzednio należała do hiszpańskiej prowincji Kadyks. W Ceucie znajduje się najbliższy Europie port afrykański i baza marynarki wojennej. Podobnie jak Melilla, tworzy jednomandatowy okręg wyborczy do hiszpańskiego Kongresu Deputowanych, jednej z dwóch izb parlamentu.

Cliquez pour voir la définition originale de «ceuta» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CEUTA


aleuta
aleuta
apiterapeuta
apiterapeuta
apitoksynoterapeuta
apitoksynoterapeuta
autoterapeuta
autoterapeuta
biblioterapeuta
biblioterapeuta
bioenergoterapeuta
bioenergoterapeuta
bioterapeuta
bioterapeuta
choreuta
choreuta
emfiteuta
emfiteuta
energoterapeuta
energoterapeuta
farmaceuta
farmaceuta
fitoterapeuta
fitoterapeuta
fizjoterapeuta
fizjoterapeuta
fizykoterapeuta
fizykoterapeuta
fleuta
fleuta
hermeneuta
hermeneuta
hipnoterapeuta
hipnoterapeuta
kinezyterapeuta
kinezyterapeuta
muzykoterapeuta
muzykoterapeuta
naturoterapeuta
naturoterapeuta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CEUTA

cetkowaty
cetnar
cetnarowka
cetnarowy
cetno
cetologia
cetyna
cetyniak
cetyniec
cetynowy
cewa
ceweczka
cewiacz
cewiaczka
cewiarka
cewiarnia
cewiarski
cewic
cewice
cewicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CEUTA

a battuta
aeronauta
akwanauta
aluta
argonauta
assoluta
astronauta
batuta
benwenuta
biruta
boguta
boruta
buta
co minuta
cuscuta
cwiercnuta
cykuta
psychoterapeuta
radioterapeuta
terapeuta

Synonymes et antonymes de ceuta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEUTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ceuta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CEUTA

Découvrez la traduction de ceuta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ceuta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ceuta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

休达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ceuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ceuta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ceuta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сеута
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ceuta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceuta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceuta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ceuta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セウタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세 우타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ceuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ceuta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீடா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ceuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceuta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ceuta
65 millions de locuteurs

polonais

ceuta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сеута
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ceuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θέουτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ceuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ceuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ceuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ceuta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEUTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ceuta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ceuta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CEUTA»

Découvrez l'usage de ceuta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ceuta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceuta Mini Guide
This concise book also contains useful tips and advice to make your stay both enjoyable and memorable. Ceuta is an exotic fragment of Europe on North Africa's Mediterranean coast.
Hugh Griffin, 2010
2
Ceuta and the Spanish Sovereign Territories: Spanish and ... - Strona 1
Both Morocco and Spain claim sovereignty over the five Territories of Ceuta, Melilla, Penon de Vélez de la Gomera, Penon de Alhucémas and the Chafarinas Islands in North Africa. The most important of these is Ceuta which is located at the ...
Gerry O'Reilly, ‎Clive H. Schofield, 1994
3
Morocco. Ediz. Inglese - Strona 176
Road to Ceuta If you have your own transport, the drive from Ksar es-Seghir along the wild and hilly coast road to Fnideq and Ceuta is a highly scenic route to Tetouan and Chefchaouen from Tangier, although it will add a couple of hours to ...
Anthony Ham, ‎Paula Hardy, 2007
4
The Europa World Year: Kazakhstan - Zimbabwe - Strona 3928
Gross Domestic Product: see Ceuta. EXTERNAL TRADE Melilla is a duty-free port. Most imports are from S ain but over 90% of exports go to non-Spanish territories. The chie export is fish. TRANSPORT Road Traffic: Vehicles registered: ...
Taylor & Francis Group, 2004
5
Border Interrogations: Questioning Spanish Frontiers - Strona 28
invasion of the peninsula, occupied Ceuta and burnt it to the ground in 429. The Byzantine emperor Genserico took charge ofCeuta some hundred or so years later and in the eighth century, Ceuta acted as a launching pad for the Islamic ...
Benita Samperdro Vizcaya, 2013
6
Morocco - Strona 189
In 2006 youths set fire to several mosques in Ceuta, after a number of local Muslims were arrested on the Spanish mainland in connection with the Madrid bombings. In 2007 the king of Spain visited the city for the first time in 80 years, ...
Paul Clammer, 2010
7
Prince Henry, the Navigator: Pioneer of Modern Exploration - Strona 31
Their destination was a small city named Ceuta, 160 miles southeast of the Portuguese mainland, in North Africa. The land belonged to Morocco, a Muslim kingdom. It was a busy and wealthy port, as well as one of the strongest forces in the ...
Aileen Gallagher, 2003
8
Border Games: Policing the U.S.-Mexico Divide - Strona 137
Ceuta to purchase Spanish goods and then smuggle them back across the border. Even though local residents from the surrounding province of Tetouan are allowed to enter Ceuta for the day without obtaining a visa, many opt to go back and ...
Peter Andreas, 2001
9
Ceut: Perejil Island, Pillars of Hercules, Ad Ceuta, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
10
Itineraria Phoenicia - Strona 422
Ceuta (Arabic Sabta) is situated on a promontory connected with the mainland by a narrow isthmus, and marking the south-eastern end of the Straits of Gibraltar506. The promontory terminates in a bold headland, the Monte del Hacko, with ...
Edward Lipiński, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEUTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ceuta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Spanish court closes Ceuta probe into police over migrant drownings
The Ceuta court pn Thursday said it had "ordered a temporary stay of proceedings" against the officers for the suspected crimes of homicide and injuries caused ... «The Local.es, oct 15»
2
Spain finds Guinea migrant hidden behind car engine
A West African migrant entered the Spanish territory of Ceuta from Morocco curled up next to a car engine and another was hidden behind the back seat of the ... «BBC News, sept 15»
3
4 Sub-Saharan Africans drown while trying to swim to Ceuta
Four Sub-Saharan Africans drowned on Sunday as they were trying to swim illegally to the Spanish enclave city of Ceuta on Morocco's coast, the Moroccan ... «Fox News Latino, août 15»
4
Eight-year-old smuggled into Spain in suitcase reunited with mother
Police in Ceuta had found eight-year-old Adou Ouattara curled up and covered inside a suitcase without air vents at a border checkpoint on May 7. Since then ... «Telegraph.co.uk, juin 15»
5
Ceuta, An Enclave For Migrating Birds Not Humans
Spanish radar works silently and ceaselessly from the top of Mount Hacho overlooking Ceuta, identifying migrants trying to reach the enclave, but many of the ... «Inter Press Service, juin 15»
6
Ceuta, Spain facing influx of immigrants
The locality known as Ceuta is interesting because it is Spanish territory, but it is physically and geographically connected to the African continent. CCTV's Dan ... «CCTV-America, mai 15»
7
A Foot In Africa, A Foot In Europe: Divide Grows Wider In Ceuta
Ceuta is a 7-square-mile chunk of Spain attached to Africa — a peninsula that juts out from Morocco into the turquoise Mediterranean Sea. It's one of two ... «NPR, mai 15»
8
Ceuta: Kobieta przemycała ośmioletniego chłopca w walizce …
Jak podaje "The Independent", hiszpańscy celnicy dokonali szokującego odkrycia w czwartek na przejściu granicznym między Marokiem a Ceutą - jednostką ... «Polska The Times, mai 15»
9
X-ray scan at Spanish border finds child stashed inside suitcase
Guardia Civil agents noticed that the 19-year-old woman was reluctant to pass through border controls at the Spanish enclave of Ceuta, and asked her to place ... «The Guardian, mai 15»
10
Ceuta's public housing boom signals a positive turn for the Spanish …
On a hill overlooking one of Spain's farthest-flung cities—Ceuta, so far south it's literally in Africa—a hulking gray and Crayola-green housing complex stands ... «Quartz, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ceuta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ceuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż