Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emfiteuta" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMFITEUTA EN POLONAIS

emfiteuta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EMFITEUTA


aleuta
aleuta
apiterapeuta
apiterapeuta
apitoksynoterapeuta
apitoksynoterapeuta
autoterapeuta
autoterapeuta
biblioterapeuta
biblioterapeuta
bioenergoterapeuta
bioenergoterapeuta
bioterapeuta
bioterapeuta
ceuta
ceuta
choreuta
choreuta
energoterapeuta
energoterapeuta
farmaceuta
farmaceuta
fitoterapeuta
fitoterapeuta
fizjoterapeuta
fizjoterapeuta
fizykoterapeuta
fizykoterapeuta
fleuta
fleuta
hermeneuta
hermeneuta
hipnoterapeuta
hipnoterapeuta
kinezyterapeuta
kinezyterapeuta
muzykoterapeuta
muzykoterapeuta
naturoterapeuta
naturoterapeuta

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EMFITEUTA

emerytowany
emerytura
emeryturka
emetyczny
emetyk
emetyna
emezja
emfatycznie
emfatyczny
emfaza
emfiteutyczny
emfiteuza
emfizema
emg
emia
emigr
emigracja
emigracja sezonowa
emigracja zarobkowa
emigracyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EMFITEUTA

a battuta
aeronauta
akwanauta
aluta
argonauta
assoluta
astronauta
batuta
benwenuta
biruta
boguta
boruta
buta
co minuta
cuscuta
cwiercnuta
cykuta
psychoterapeuta
radioterapeuta
terapeuta

Synonymes et antonymes de emfiteuta dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMFITEUTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de emfiteuta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMFITEUTA

Découvrez la traduction de emfiteuta dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emfiteuta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emfiteuta» en polonais.

Traducteur Français - chinois

emfiteuta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emfiteuta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emfiteuta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emfiteuta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emfiteuta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emfiteuta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emfiteuta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emfiteuta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emfiteuta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emfiteuta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emfiteuta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

emfiteuta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emfiteuta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emfiteuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emfiteuta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emfiteuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emfiteuta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emfiteuta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emfiteuta
65 millions de locuteurs

polonais

emfiteuta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

emfiteuta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emfiteuta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emfiteuta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emfiteuta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emfiteuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emfiteuta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emfiteuta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMFITEUTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emfiteuta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emfiteuta en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMFITEUTA»

Découvrez l'usage de emfiteuta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emfiteuta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Realizacja reform egzekucji dóbr, 1563-1665: sprawa ... - Strona 114
Emfiteuta zobowiązywał się osadzić określoną liczbę gburów czyli kmieci oraz zazwyczaj także określoną liczbę zagrodników, wyposażyć ich w inwentarz żywy i martwy oraz odbudować domy, młyny i inne zabudowania gospodarcze na ...
Krzysztof Chłapowski, 1984
2
Mennonici w Gdańsku, Elblągu i na Żuławach Wiślanych w ...
Fizyczną osobą prawną jest emfiteuta (lub grupa olędrów), osobiście ponoszący z tytułu zawarcia umowy wszelkie konsekwencje swojej działalności gopodarczej. Osoby takie pozostawały poza dotychczasowym, tradycyjnym systemem ...
Edmund Kizik, 1994
3
Powszechna historia prawa - Strona 37
Kiedy Longobardowie zajęli Włochy, rozpowszechniona była tam emƒiteuza (wieczysta dzierżawa prawa rzymskiego). Emfiteuta płacił właścicielowi gruntu nieznaczny czynsz w niezmiennej wysokości, niezależny od dochodowości gruntu.
Karol Koranyi, 1976
4
Els darrers senyors de Cervià de Ter
2 Escriptura pública on consta el reconeixement que fa l'emfiteuta dels drets del seu senyor directe sobre els immobles que el primer té en domini útil, com a resultat d'un procés judicial anomenat causa de capbrevació. CAPBREVACIÓ: ...
Rosa Congost, 2015
5
Estudios sobre renta, fiscalidad y finanzas en la Cataluña ... - Strona 88
Efectivament, si analitzem els censos que es deuen pels subestabliments trobem cinc variants: subestabliments que deuen un cens a l`emfiteuta, altres que deuen un cens a l'emfiteuta però que alhora fan constar el que aquest deu al senyor; ...
Manuel Sánchez Martínez, 1993
6
Les senyories medievals. Una visió sobre les formes del ... - Strona 220
... tant si ocupen el primer lloc com els nivells inferiors de la cadena emfitèutica (en la pràctica, tanmateix, es parla de tinents emfiteutes i sub-emfüeutes o, amb més precisió, de primer terratinent, segon emfiteuta, tercer emfiteuta, etc.) Avançat ...
Enric Guinot Rodríguez, 1998
7
Senyoria de la terra i tinença pagesa al Comtat de ... - Strona 92
El propietari es reservava el domini directe o eminent sobre el bé i cedia a F emfiteuta cl domini útil. L'emfiteuta rebia, amb el domini útil, el dret de gaudi del bé. la potestat de transmetre'l hereditàriament en indi- vís i la facultat de ...
Benito i Monclús, Pere, 2003
8
Les granges de Poblet al segle XV. - Strona 116
L'emfiteuta pagarà cada any 4 sous de Barcelona, delme i primícia de tots els fruits, i el contracte estipula, com era costum en l'establiment, que no podrà prendre altre senyor que el monestir, el qual reté un dret de fadiga de deu dies.9 ...
Agustí Altisent, 1972
9
El jurista Pere Albert i les "Commemoracions" - Strona 201
Per tant, censaler i emfiteuta sembla que responen a la mateixa figura jurídica, i la diferència recauria en el seu origen: mentre que el terme censaler és més propi de la tradició jurídica catalana, el terme emfiteuta pertany a EL PENSAMENT ...
Elisabet Ferran i Planas, 2006
10
Plano de Reforma de Foraes e Direitos Bannaes: fundado en ...
O Emfiteuta não pode reservar o usofructo do Prazo de livre nomeação alem da sua vida : o nomeado no Prazo será Senhor do usofructo, logo que morrer o Emfiteuta nomeante. Art. LXXXIII. > Os Prazos de qualquer investidura , e natureza ...
Alberto C. de Menezes, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emfiteuta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/emfiteuta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż