Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vs" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VS EN POLONAIS

vs play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vs» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

par rapport à

Versus

Versus en bref vs, vs. ou v. - déterminer la confrontation de deux héros; Le mot emprunté à la magistrature est maintenant utilisé dans le sport, en particulier dans la boxe, ainsi que dans la littérature - et popularisé principalement dans les bandes dessinées, les films et les jeux basés sur le film. Le mot est utilisé comme une clé de marketing pour réaliser une «continuation» spécifique ou une histoire parallèle accompagnant les travaux de confrontation avec les héros de différentes histoires - par exemple, Alien vs Predator, Freddy vs Jason. Versus w skrócie vs, vs. lub v. – określenie konfrontacji dwóch bohaterów; słowo zapożyczone z sądownictwa, obecnie używane jest w sporcie, szczególnie w boksie, jak również w sztuce - literaturze i spopularyzowane przede wszystkim w komiksie oraz filmowych ekranizacjach i komputerowych grach opartych na fabule. Słowo jest używane jako marketingowy klucz do przeprowadzenia swoistej "kontynuacji" lub historii pobocznej towarzyszącej utworom polegającej na skonfrontowaniu bohaterów różnych historii – np. Obcy kontra Predator, Freddy kontra Jason.

Cliquez pour voir la définition originale de «vs» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME VS

vox angelica
vox caelestis
vox humana
vox media
vox nihili
vox populi
vox virginea
voyager
voyeur
voyeurism
voyeuryzm
voyeuse
vranitzky
vratislaviana
vries
vsop
vukovar
vulgivaga
vulgo
vw

Synonymes et antonymes de vs dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VS»

Traducteur en ligne avec la traduction de vs à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VS

Découvrez la traduction de vs dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vs dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vs» en polonais.

Traducteur Français - chinois

VS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vs
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

против
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vs
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vs
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vs
65 millions de locuteurs

polonais

vs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vs

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vs» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vs en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VS»

Découvrez l'usage de vs dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vs et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Congress Vs. the Bureaucracy: Muzzling Agency Public Relations
In Congress vs. the Bureaucracy, political scientist Mordecai Lee—who has served as a legislative assistant on Capitol Hill and as a state senator—explores a century of congressional efforts to prevent government agencies from gaining ...
Mordecai Lee, 2012
2
Biblia [vs tłumacze]. Minibook
autor zbiorowy. Biblia. [vs. tumacze]. Plik opracowa i przygotowa Woblink woblink.com Spis tre9ci 0 Aleksander Gomola Niejednoznaczna Biblia 0 Aleksander.
autor zbiorowy, 2013
3
Kobieta [vs religie]. Minibook
autor zbiorowy. Kobiety. [vs. religie]. Plik opracowa i przygotowa Woblink woblink.com Spis tre9ci 0 Joanna Boche"ska 0 Olga Mielnikiewicz 0 Marta.
autor zbiorowy, 2013
4
Religion Vs. Spirituality - One Psychics Point of View
What is sin? What is karma? What is the difference between religion and spirituality? How do the stories, myths, and legends of the past affect us and our present belief systems? What is science discovering about these stories? Religion vs.
Shirley Scott, 2012
5
You Vs You: Sports Psychology for Life
Motivational book for all athletes.
Wayne Mazzoni, 2005
6
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
autor zbiorowy. Narkotyki. [vs. dusza]. Plik opracowa i przygotowa Woblink woblink.com Spis tre9ci 0 Bart omiej Dobroczy"ski 0 Krzysztof Krajewski 0Wiktor.
autor zbiorowy, 2013
7
Bad Vs Worse: The Ultimate Guide to Making Lose-lose Decisions
From the creator of The Worst Case Scenario Survival Handbook comes a comprehensive manual on how to make impossible choices in a variety of lose-lose decision-making situations, along with facts, figures, statistics, and tips. Original.
Joshua Piven, 2007
8
Medycyna [vs religia]. Minibook
autor zbiorowy. M | N | E (0) (0) K MEDYCYNA vs religia Szczeklik Zoll Zdanowska Filek Strączek Bortnowska Wolno9ć [po co] Plik opracowa i przygotowa Woblink woblink.com. Front Cover.
autor zbiorowy, 2013
9
Critical Response to V. S. Naipaul and Mulk Raj Anand - Strona 1
1 Identity Crisis in V.S. NaipauPs A House for Mr. Biswas — Dr. Amar Nath Prasad V.S. Naipaul's A House for Mr. Biswas is a beautiful work which deals with the theme of isolation, frustration and negation in a colonized society — a society ...
Amar Nath Prasad, 2003
10
Panzerjäger vs KV-1: Eastern Front 1941–43
6 13 14 18 19 22 23 28 31 32 33 35 37 38 39 40 41 42 43 44 TITLE USN Carriers VS IJN Carriers Panther vs Sherman Confederate Ironclad vs Union Ironclad M1 Abrams VS T-72 Ural Constitution vs Guerriere USN Cruiser VS IJN Cruiser ...
Robert Forczyk, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vs est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pudzian vs Graham online gdzie obejrzeć w PPV. Transmisja KSW …
Walka Mariusz Pudzianowski vs Peter Graham. Pudzian vs Graham online. Pudzianowski vs Graham na żywo. Pudzian vs Graham stream. Gdzie obejrzeć w ... «Kurier Poranny, oct 15»
2
Debata TV. Ewa Kopacz vs Beata Szydło. Pełny zapis wideo
Trzy telewizje transmitowały debatę przedwyborczą premier Ewa Kopacz z proponowaną na premier po wygranych przez PiS wyborach Beatą Szydło. «Kurier Poranny, oct 15»
3
Polska vs. Irlandia: Historia po stronie Biało-Czerwonych
Kończący el. Euro 2016 mecz Polska - Irlandia będzie 27. pojedynkiem Biało-Czerwonych z The Green Army. Historia jest po stronie reprezentacji Polski. «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Nexus 5X vs. Nexus 5
Nexus 5X vs. Nexus 5: design. Nexus 5X jest bardziej smukły. Różnica pomiędzy nim a modelem Nexus 5 wynosi 0,7 mm. Nexus 5X vs. Nexus 5: wyświetlacz. «PC World, sept 15»
5
Polsat Boxing Night za nami. Co to był za wieczór! [RELACJA LIVE]
W pamięci zostaną nam na pewno walka Ewy Piątkowskiej z Ewą Brodnicką, a także zaskakujący nokaut w walce Nagy Aguilera vs. Marcin Rekowski. «Wiadomości Radia ZET, sept 15»
6
Walka Adamek vs Saleta. Transmisja online. Walka w...
Walka Tomasz Adamek vs Przemysław Saleta już dziś. Transmisja TV online i walka na żywo na polsat.sport.pl oraz w ipla.tv. Walką wieczoru największego ... «Kurier Poranny, sept 15»
7
Skrót finału US Open: Djoković vs. Federer
Zobacz najlepsze akcje i najbardziej dramatyczne fragmenty ze starcia Novaka Djokovicia z Rogererem Federerem w finale US Open. Serb wygrał 6:4, 5:7, 6:4, ... «Onet.pl, sept 15»
8
Materla vs. Khalidov. Ruszyła sprzedaż biletów na KSW 33
28 listopada na gali KSW 33 w Krakowie dojdzie do pojedynku Mameda Khalidova z Michałem Materlą. Zawodnicy są przyjaciółmi, ale zdaniem trenera Materli ... «gs24.pl, sept 15»
9
Galaxy Note 5 vs. Galaxy Note 4: warto przeprowadzić upgrade?
Galaxy Note 5 vs. Galaxy Note 4: warto przeprowadzić upgrade? Krzysztof Lech PCWorld.pl. 15.08.2015, godz. 14:38; print. A A A ... «PC World, août 15»
10
Wach vs Rekowski na Polsat Boxing Night
Mariusz Wach (31-1, 17 KO) znalazł się w oficjalnej rozpisce gali Polsat Boxing Night, która 26 września odbędzie się w łódzkiej Atlas Arenie. Niedoszły mistrz ... «Wirtualna Polska, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vs [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/vs>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż