Signification de "बनाम" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बनाम EN HINDI

बनाम  [banama]

QUE SIGNIFIE बनाम EN HINDI

définition de बनाम dans le dictionnaire hindi

Versets 0 [ph 0] Sur le nom Par nom À n'importe qui Spécial-ce terme est souvent utilisé dans les procédures judiciaires Entre les demandeurs et les noms des intimés. Il est placé devant le nom du demandeur et devant le nom du défendeur. À savoir, Ramnath (Plaintiffs) vs Hardev (défendeur).

बनाम अव्य० [फा़०] नाम पर । नाम से । किसी के प्रति । विशेष—इस शब्द का प्रयोग बहुधा अदालती कारवाइयों में वादी और प्रतिवादी के नामों के बीच में होता है । यह वादी के नाम के पीछे और प्रतिवादी के नाम के पहले रखा जाता है । जैसे, रामनाथ (वादी) बनाम हरदेव(प्रतिवादी) ।

TRADUCTION DE बनाम

Découvrez la traduction de बनाम dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बनाम dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बनाम» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 比。
• Traducteur Français - espagnol: Vs.
• Traducteur Français - anglais: Vs.
• hindi: बनाम
• Traducteur Français - arabe: ضد.
• Traducteur Français - russe: против
• Traducteur Français - portugais: vs.
• Traducteur Français - bengali: বনাম
• Traducteur Français - français: vs.
• Traducteur Français - malaisien: Vs.
• Traducteur Français - allemand: vs.
• Traducteur Français - japonais: 対
• Traducteur Français - coréen: 대
• Traducteur Français - javanais: Vs.
• Traducteur Français - vietnamien: Vs.
• Traducteur Français - tamoul: எதிராக
• Traducteur Français - marathi: वि
• Traducteur Français - turc: Vs.
• Traducteur Français - italien: vs.
• Traducteur Français - polonais: vs.
• Traducteur Français - ukrainien: проти
• Traducteur Français - roumain: vs.
• Traducteur Français - grec: Vs.
• Traducteur Français - afrikaans: teen
• Traducteur Français - suédois: vs.
• Traducteur Français - norvégien: vs.

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनाम»

Découvrez l'usage de बनाम dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बनाम et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

भारत बनाम इण्डिया (Hindi Sahitya): Bharat Banam India ...

Bharat Banam India (Hindi Novel) श्रवण कुमार गोस्वामी, Shravan Kumar Goswami. भारत बनाम इणडिया (उपनयास) Bharat Banam India nOVel by Shravan Kumar G0Swami श्रवण क्मार गोस्वामी >५ >५ ...

श्रवण कुमार गोस्वामी, ‎Shravan Kumar Goswami, 2014

Balatkar Aur Kanoon - Page 131

अनुक्रमणिका ०देत्ही होमेलिक वियना जिम बनाम मनियन अंत इंडिया [ (1995) 1 सुना की केसेज 14 ]-14, 39, 67 ० प्रताप मिआ बनाम उडीसा [ अतल इडिया रिपोर्टर 1977 सुप्रीम कोर्ट 1 307 ] .-20 ० जीते ...

Ranjeet Verma, 2007

Vibhinnata: Paschatay Sarvbhomikta Ko Bhartiya Chunauti

ा थन स हत ान बनाम इ तहास-के कता स हत एकता बनाम कृ म एकता अराजकता के त य ता बनाम ज टलता — अ प ता से सहजता से नपटना सं कृ तयों का पाचन बनाम अनुवाद-अयो य सं कृ त श द 1.दु साहस भ ता का ...

Rajiv Malhotra, 2015

Marxvadi, Samajshastriya Aur Aitihasik Alochna - Page 85

साहित्येतिहास बनाम ऐतिहासिक आलोचना : 8 5 निर्धारण किया जाए कि किस सीमा तक ये परिवर्तन केवल प्रलेख-पोषण के रूप में उपस्थित नहीं होते, बहक किसी ऐतिहासिक युग के 'प्रतीकात्मक ...

Dr Pandey Shashi Bhushan Shitanshu, 1992

भारत का संविधान: एक परिचय - Page 422

7.169 से 7.172 भी देखें) 34.1 उच्चतम न्यायालय ने उत्तराचल राज्य बनाम बलवतसिह चीफाल' में यह संप्रेक्षण ोिकहि किया कि भारत में लोकहितवाद न्यायपालिका की इस भावना से की भूमिका।

ब्रजकिशोर शर्मा, 2014

Rang-Prakriya Ke Vividh Aayam - Page 167

नाटक. के. ठेकेदार. बनाम. चुययय. नाटक. नीलिमा. य. आरे तबका नाटक की बहीं मुसीबत है । सन् 1967 के जासपास जब राजनैतिक चल नाटकों का जन्म हुजा, तब नाटक की दुनिया के मष्णमायों और ...

Prem Singh/ Sushma Arya, 2009

Yugdrishta Bhagat Singh - Page 107

आशा-निराशा. दी. एम-शल. : श्रीमती. बनाम. की. उनके जीवन के राब बीप सहा गए थे, पर उनके अंधेरे घुप्प जीवन में एक जोति वे अकेली थी, एकदम अकेली, पर उनके साथ सरदार एक दिव्य-पुरुष रहता था ।

Virendra Sindhu, 2013

Aadivasi Kaun: - Page 191

सामाजिक. न्याय. बनाम. निजीकरण. शंकर. ताल. मीणा. पिछले दिनों किसी 'धिय दैनिक' में एक स्वगोषित विचारक मारिया (यह, प्रचारक भी कह सकते हैं) का एक उल्लेख पहा, जिसमें उन्होंने ...

Ramanika Gupta, 2008

Itane Guman - Page 137

वश. उह. पदम. बनाम. यव-रचती. जब इम शिशु दुग्ध संबधित ममरया यर विचार करते है तो बरि मामने यक झटके में उस उपजता ममाज का विवृत और हसत चेहरा सामने आ जाता है जिस समाज को बनाने के पीछे अरी ...

Sarla Maheswari, 2009

Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 291

महिला. बनाम. ससे. उत्तर प्रदेश के मामलों में 'मजिय के महिलाओं द्वारा महिलाओं के लिए बने स्थापित क्रिए जा रहे हैं । लखनऊ में ऐसा पुना खुल भी गया है । इस रमन में कोई सास बात नहीं है ...

Shrilal Shukla, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बनाम»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बनाम est employé dans le contexte des actualités suivantes.

जानिए, भारत बनाम द. अफ्रीका में कौन है असली …

जानिए, भारत बनाम द. अफ्रीका में कौन है असली सिक्सर किंग. india vs south africa, test records. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. दक्षिण अफ्रीका के सुपरस्टार एबी डीविलियर्स एक छक्का लगाकर भारत के पुछल्ले बल्लेबाज जहीर खान का रिकॉर्ड तोड़ देंगे। जानिए ... «अमर उजाला, nov 15»

बिहारी बाबू की अनुपस्थिति में 'बाहरी बनाम बिहारी …

पटना: भारतीय जनता पार्टी (भाजपा) के वरिष्ठ नेता और पूर्व केंद्रीय मंत्री शत्रुघ्न सिन्हा ने बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन को मिली प्रखंड जीत को लोकतंत्र और बिहार की जनता की विजय करार दिया है। सिन्हा ने माइक्रो ब्लॉगिंग साइट ... «पंजाब केसरी, nov 15»

“बिहार” बनाम “बाहरी” का झगड़ा हमेशा के लिए समाप्त …

नई दिल्ली। बिहार में भारतीय जनता पार्टी की हार होने पर अरुण जेटली और अमित शाह को जिम्मेदार ठहराने वाले शॉटगन शत्रुघ्न सिंन्हा ने बिहार की जनता को बधाई देते हुए कहा है कि बिहार बनाम बाहरी का झगड़ा हमेशा के लिए समाप्त हो गया है। «hastakshep, nov 15»

'बिहारी बनाम बाहरी' का मुद्दा हमेशा के लिए सुलझा …

पटना: नाराज चल रहे बीजेपी सांसद शत्रुघ्न सिन्हा ने बिहार विधानसभा चुनाव में महागठबंधन की जीत को 'लोकतंत्र की विजय' करार देते हुए शीर्ष पार्टी नेताओं पर यह कहकर कटाक्ष किया कि 'बिहारी बनाम बाहरी' का मुद्दा हमेशा के लिए सुलझा लिया गया। «एनडीटीवी खबर, nov 15»

बिहार में विकास बनाम बकवास की लड़ाई : स्मृति ईरानी

खजौली (मधुबनी) : बिहार में इस समय विकास बनाम बकवास की लड़ाई छिड़ी है. महागंठबंधन के नेता कांग्रेस, राजद एवं जदयू के लोग पिछले 60 सालों में देश व राज्य को विनाश की ओर धकेल दिया है. जिसे अब प्रदेश में भाजपा सरकार पटरी पर लाकर विकास का नया ... «प्रभात खबर, nov 15»

पोस्टर के जरिए साईं बाबा बनाम हनुमान बनाने की …

नई दिल्ली: साईं बाबा बनाम हनुमान? धार्मिक आस्था से जुड़े इन दो नामों को आमने-सामने खड़ा करने की कोशिश हो रही है. शंकराचार्य स्वामी स्वरूपानंद सरस्वती ने साईं बाबा के खिलाफ एक पोस्टर जारी किया है जिसमें साईं बाबा को पीटते नजर आ रहे ... «ABP News, oct 15»

गीता की घर वापसी बनाम औरों की घर वापसी

गीता की घर वापसी बनाम औरों की घर वापसी. ज़ुबैर अहमद बीबीसी संवाददाता, दिल्ली. 27 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. गीता की घर वापसी भारत और पाकिस्तान की सरकारों के लिए एक पीआर एक्सरसाइज़ है. लेकिन ये समाज में फूट डालने वालों और नफ़रत फैलाने ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

बिहार के मैदान में आज राहुल बनाम मोदी

बिहार के मैदान में आज राहुल बनाम मोदी. 26 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright AFP AND REUTERS. बिहार की चुनावी गहमागहमी, दिल्ली में भारत-अफ्रीका शिखर सम्मेलन और हिमाचल प्रदेश के मुख्यमंत्री वीरभद्र सिंह को दी गई राहत के ख़िलाफ़ ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»

पोस्टर के जरिए बीजेपी ने 'बिहारी बनाम बाहरी' के …

पटना: बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार और आरजेडी प्रमुख लालू प्रसाद यादव द्वारा हाल के दिनों में यह सवाल जनता से पूछे जाने पर कि क्या बिहार को बिहारी चलाएगा या बाहरी, बीजेपी ने चुटकी भी ली और जवाब भी दिया। पटना और राज्य के कुछ शहरों ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»

Live Cricket Score दूसरा वनडे मैच : भारत बनाम दक्षिण …

भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच पांच वनडे मैचों की सीरीज का दूसरा मैच इंदौर में खेला जा रहा है. भारत ने टॉस जीत कर पहले बल्लेबाजी का फैसला किया है. टीम इंडिया में तीन बदलाव किए गए हैं. चोटिल आर. अश्विन की जगह हरभजन सिंह को जगह मिली है. «Sahara Samay, oct 15»