Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wacpan" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WACPAN EN POLONAIS

wacpan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WACPAN


acpan
acpan
aspan
aspan
belmopan
belmopan
bukszpan
bukszpan
buscopan
buscopan
cyklopropan
cyklopropan
dalipan
dalipan
ewipan
ewipan
forszpan
forszpan
grynszpan
grynszpan
hiszpan
hiszpan
imcpan
imcpan
jasnie pan
jasnie pan
jasniepan
jasniepan
jespan
jespan
kompan
kompan
kopan
kopan
marcepan
marcepan
marcypan
marcypan
mopan
mopan

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WACPAN

wachta
wachtangow
wachtarz
wachtowy
wacia
waciak
waciany
waciarz
waciec
wacik
wackernagel
waclaw
waclawa
waco
wacpani
wacpanna
wacpanowy
wacpanski
wacpanstwo
waczkow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WACPAN

mosciompan
mospan
nadzupan
pan
piotrus pan
piszpan
polzupan
preszpan
propan
saipan
sampan
sobiepan
supan
szampan
szczepan
szpan
tajpan
tarpan
termopan
trepan

Synonymes et antonymes de wacpan dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WACPAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de wacpan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WACPAN

Découvrez la traduction de wacpan dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wacpan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wacpan» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Wacpan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wacpan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wacpan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wacpan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wacpan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wacpan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wacpan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wacpan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wacpan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wacpan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wacpan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wacpan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wacpan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wacpan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wacpan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wacpan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wacpan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wacpan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wacpan
65 millions de locuteurs

polonais

wacpan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wacpan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wacpan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wacpan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wacpan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wacpan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wacpan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wacpan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WACPAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wacpan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wacpan en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WACPAN»

Découvrez l'usage de wacpan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wacpan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 99
To Waćpan znasz ich iii : * - - - – I jakże nie ? to mój szkolny towarzysz . – On włoch tam się uczył w swoim kraju . – I cóż z tego , milion pareset bomb ? wszakci Włochy nie na niebie ale na ziemi . – Alboż Waćpan tam był ? – Pytaj mnie gdzie ...
Michał Czajkowski, 1863
2
Dzieła - Tom 7 - Strona 151
Poszedłem tedy i żałuję. Złajała mnie od razu, jak żaka. Tłómaczyłem jej, że nie pojmuje ani dzisiejszego wieku, ani jego dążenia. — Głupiś waćpan — rzekła — ze swoim wiekiem i z j ego dążeniem. Wiek waćpana, jest to wiek zepsucia i ...
Józef Korzeniowski, 1872
3
Potop:
A coś waćpan za jeden? – spytał. Kmicic nie od razu zrozumiał pytanie i nie zaraz odpowiedział, tak dalece serce jego i umysł były osobą królewską zajęte. – A coś waćpan za jeden? – powtórzył ów personat. – Szlachcic jako i waszmość!
Henryk Sienkiewicz, 2017
4
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
A przecie waćpan dodajesz utrapienie utrapionemu ; z pismem tedy zapytać się muszę : jeżeli prawdę mówię , czemuż nie ustąpicie ? Grozisz mi tu waćpan śmiercią ; jestto wszystkich żyjących wspólne przeznaczenie : „ Kto żyje , umrzéć ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Ogniem i mieczem:
Czy się waćpan gniewasz na mnie? — Ja? Alboż panna Anna dba o mój gniew? — Co prawda, to nie. Miałabym też o co dbać! Może waćpan myślisz, że zaraz będę płakała? Pan Bychowiec grzeczniejszy... — Jeśli tak, to nie pozostaje mnie ...
Henryk Sienkiewicz, 1896
6
Pan Wołodyjowski - Strona xxxvii
Ona zaś spostrzegłszy natychmiast, że jadą znów w szczuplejszej liczbie, niźli przyjechali do Jampola, zwróciła się do młodego Tatara i rzekła: — Widzę, żeś waćpan i w Jampolu część swoich ludzi ostawił. — Pięćdziesiąt koni, tak samo jak ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Francja-Polska XVIII-XIX w: Studia z dziejʹow kultury i polityki ...
teki PAN w Gdańsku, przekazany w 1864 r. z biblioteki C. C. Mrongoviusa. ROZMOWA ŻOŁNIERZA NA MARSZU Z GOSPODARZEM Dzień dobry, móy przyiacielu! Czy to numer domu WacPana, to proszę mi dadź kwaterę?
Antoni Mączak, 1983
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Oj, niepodobny waćpan do takich, których na nitce wodzą! Najtrudniej to z niestatecznymi. Kmicic ukazał białe, jakoby wilcze zęby, w uśmiechu. — Jakto! — rzekł — małożto ojcowie nałamali na mnie rózeg w konwencie, abym do statku ...
Różni autorzy, 2015
9
Literatura konfederacji barskiej: Dialogi - Strona 90
KUJAWSKI Ja się zaś mam dobrze i na to pracuję, a Waćpanu i z biskupstwa, i z pieczęci intra- ty nie wystarczają, choć Waćpan drzesz i umiesz profitować. POZNAŃSKI Cóż to znowu1?. cha, cha, cha! KUJAWSKI Waćpan masz na urzędzie ...
Janusz Maciejewski, ‎Agnieszka M. Bąbel, ‎Agata Grabowska-Kuniczuk, 2005
10
Część pierwsza
Do gustu pani wojskiej244, panny podstolanki. Ustąp go waćpan; przyjmą pana Matyjasza, Może go i ksiądz pleban użyć do kiermasza245. A pasztetnik?« »Umiałci i pasztety robić«. »Wierz mi waćpan, jeżeli mamy się sposobić Do uczciwego ...
Ignacy Krasicki, 2016

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wacpan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wacpan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż