Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wadolec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WADOLEC EN POLONAIS

wadolec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WADOLEC


bawolec
bawolec
bohomolec
bohomolec
bolec
bolec
chomolec
chomolec
dolec
dolec
golec
golec
homolec
homolec
kolec
kolec
komsomolec
komsomolec
obolec
obolec
odbolec
odbolec
pacholec
pacholec
pierdolec
pierdolec
pistolec
pistolec
pluskolec
pluskolec
pobolec
pobolec
polec
polec
przebolec
przebolec
ramolec
ramolec
zdolec
zdolec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WADOLEC

wadi
wadialna kara
wadialny
wadis
wadium
wadliwie
wadliwosc
wadliwy
wadny
wadol
wadolek
wadow
wadowice
wadowice gorne
wadowicki
wadowiczanin
wadowiczanka
wadowski
wadroski
wadroze wielkie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WADOLEC

a nuz widelec
anielec
bielec
budulec
bywalec
calec
chomulec
chudzielec
cielec
cwiekulec
rozbolec
rozkolec
solec
stolec
urwipolec
wolec
wspolbolec
wybolec
zabolec
zramolec

Synonymes et antonymes de wadolec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WADOLEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wadolec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WADOLEC

Découvrez la traduction de wadolec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wadolec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wadolec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wadolec
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wadolec
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wadolec
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wadolec
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wadolec
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wadolec
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wadolec
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wadolec
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wadolec
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wadolec
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wadolec
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wadolec
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wadolec
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wadolec
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wadolec
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wadolec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wadolec
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wadolec
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wadolec
65 millions de locuteurs

polonais

wadolec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wadolec
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wadolec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wadolec
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wadolec
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wadolec
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wadolec
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wadolec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WADOLEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wadolec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wadolec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WADOLEC»

Découvrez l'usage de wadolec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wadolec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 180
WĄDOLEC — ps. Pogórza, ciesz.: PRL 1200; UP; gw. wóndolec, -Ica. N. top. ponow.: n. ter. Wądolec (cf. wądolec: wądói), por. Herrsch. Feld Won- dolitzer, Hersch. Huttung Wandolitz 1788 APCiesz ZK 479. Zob. S. Warchoł, SS1 XXVI, 1974, s.
Robert Mrózek, 1984
2
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 54
-ec: Tworzy rzeczownik powiększający wądolec; w zestawieniu z wądół, wądołek, -ec nadaje nazwie znaczenie 'duży, ponury wądół' KaspGin 54, 61 (w SW wądolec objaśniono cytatem z Kasprowicza; w SDor cytatami z Kasprowicza, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
3
Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 59
(staw) Wartoyiounec 1596, może od głowa 'źródło', wart- : wiercic, czyli 'wywiercone źródło', inaczej z przyr. -ec od n.o. War- toglów 'lekkoduch'. WĄDOLEC — cz. Pogórza, gm. Skoczów, biel.: (pole) Feld Wondolitzcr 1788; od gwar. wądolec ...
Henryk Borek, 1988
4
Gina̧cemu światu - Strona 147
... się podbiały , gdzie aksamitna bylica rozpierza miękkie swe kiście ! Tam , gdzie ten parów sączy resztkami wody , gdzie ten wądolec ospały , gdzie ci się wloką , blasków słonecznych odziani powłoką , ŚWIĘTY BOŻE ŚWIĘTY MOCNY 147.
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
5
Gwiadzy w studni. Ludzie sa dobrzy. Narodziny serca - Strona 324
pomyślał. I znowu się uśmiechnął. Bo zdawało mu się, że jak kiedyś On- draszek sypał zdobyczne talary w wądolec, nad którym teraz pełgają niebieskie ogniki, tak i on co dnia sypie na hałdowe stoki rumowisko, wydobyte z głębi kopalni, nad ...
Gustaw Morcinek, 1956
6
Dzieła poetyckie: Ginącemu światu - Strona 147
Kopcie samotny grób tam, na tej miedzy szerokiej, gdzie rośnie łopian chropawy, gdzie srebrne lśnią się podbiały, gdzie aksamitna bylica rozpierza miękkie swe kiście! Tam, gdzie ten parów sączy resztkami wody, gdzie ten wądolec ospały, ...
Jan Kasprowicz, ‎Ludwik Bernacki, 1912
7
Dzieła poetyckie: Ginacemv światv - Strona 147
Kopcie samotny grób ma na tej miedzy szerokiej, gdzie rośnie łopian chropawy, e srebrne śnią się podbiały, gdzie aksamitna bylica 9 pierza miękkie swe kiście! am, gdzie ten parów czy resztkami wody, sie ten wądolec ospały, gdzie ci się ...
Jan Kasprowicz, 1912
8
Śląsk: Przedmowe napisal Eugenjusz Kwiatkowski - Strona 48
Biegnie przez kępy i doliny, raz wyniesie człowieka wysoko, drugi raz zanurzy go w cienisty wądolec, wykręci się czasem, każe spojrzeć na Beskidy, zadziwi oczy dymiącą na biało fabryką cementu w Goleszowie, potem zaś wzrok powiedzie ...
Gustaw Morcinek, 1932
9
Baśnie kwitną na hałdach - Strona 85
Wnetki wydrapał po pas wądolec. Jak borsuk, jak wilk. Głosy, stukot dzieliła wąska na piędź ściana. Chrobotnęło, chlupotło pod jego stopami. Chlust wody zmieszał się z przekleństwami zbójników. Za przekleństwami podbiegły słowa, gulgoty ...
Jan Baranowicz, 1962
10
Literatura polska dla klasy i liceów ogólnokształcących: Wypisy z ...
... jest męstwa syt. żeby ją zdobyć na zawsze lub polec, Pójdzie we wody zdradliwy wądolec! I znów prą wody, wracają z daleka, A grzmot o każdej daje głucho wieść... Ktoś liczy fale i wytrwale czeka, Bo wie, że jedna miała śmiałka nieść.
Juliusz Kleiner, 1938

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wadolec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wadolec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż