Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chudzielec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHUDZIELEC EN POLONAIS

chudzielec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHUDZIELEC


anielec
anielec
bielec
bielec
cielec
cielec
kielec
kielec
koscielec
koscielec
lysielec
lysielec
mielec
mielec
pobielec
pobielec
popielec
popielec
przybielec
przybielec
rozbielec
rozbielec
rudzielec
rudzielec
spopielec
spopielec
topielec
topielec
twardzielec
twardzielec
wisielec
wisielec
wybielec
wybielec
wypopielec
wypopielec
zabielec
zabielec
zbielec
zbielec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHUDZIELEC

chudobny
chudogeby
chudopacholek
chudopacholski
chudopacholskosc
chudopacholstwo
chudoreki
chudosc
chudosz
chudy
chudziaczek
chudziak
chudziateczko
chudziatko
chudzic
chudziec
chudzienki
chudzina
chudziutki
chudzizna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHUDZIELEC

a nuz widelec
bawolec
bohomolec
bolec
budulec
bywalec
calec
chomolec
chomulec
diabelec
jelec
pioroskrzelec
pogorzelec
poweselec
strzelec
weselec
widelec
wolny strzelec
zgorzelec
zloty cielec

Synonymes et antonymes de chudzielec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHUDZIELEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de chudzielec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHUDZIELEC

Découvrez la traduction de chudzielec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chudzielec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chudzielec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

颈肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pescuezo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ठूंठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شخص ضعيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magricela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোগা লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collet de mouton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yg kurus kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abmurksen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

がさつな女
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목을 졸라 죽이다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người gầy ốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒல்லியானவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एखाद्याचा गळा दाबणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asarak öldürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrag
65 millions de locuteurs

polonais

chudzielec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spânzura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαιμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scrag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chudzielec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHUDZIELEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chudzielec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chudzielec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHUDZIELEC»

Découvrez l'usage de chudzielec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chudzielec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Związek sprawiedliwych ; Przygody ośmiu sprawiedliwych ; ...
Chudzielec rzucił się do przodu i szarpnął książkę. W rękach Kazia została tylko gazeta i kilka kartek. — Oddaj! — zawołał płaczliwym głosem. — Leż spokojnie, bo dostaniesz! Chcesz dostać? — Chcę... Chudzielec nachylił się leniwie i ...
Ryszard Liskowacki, 1976
2
Magiczne drzewo. Pojedynek
spyta Blubek, ziewając i przeciągając się. # Co9 mnie pogryz o# narzeka chudzielec. # Pewnie wrzucili9cie mi pająka do óZka! Przyznajcie się. # Niczego nie wrzucali9my. Po prostu tu są komary. # Aczemu gryzą mnie, a nie was!? To nie fair!
Andrzej Maleszka, 2013
3
Historia Alejandra Mayty
Mario Vargas Llosa. powiedzia chopak czy staruszek w kapciach? # Tak,proszę pana,juZ jutro # powtórzy chudzielec, wznosząc kieliszek zaci9nięty wprawej doni. # Rewolucja socjalistyczna mog aby sięzacząć juZ jutro,gdyby9my tegochcieli.
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: S-T - Strona 28
Odm.: sëyéla. suxañder, -dra, m 'chudzielec'. Tego suxandra môg bë sq clovek vëfa- snoc, jak smërc on vëzdH (ár, pn). sujfor, -a, m 'chudzielec'. Ten suxor vëzàfi jak suxark (Wejherowskie). stt/'órc, -a, m 'chudzielec'. Xoc to je suxôrc, aie ...
Bernard Sychta, 1972
5
Jak ryba w wodzie
chudzielec,. móg kochać się zrozwódką o dwana9cielat starszą od siebie, więc zebrali klan rodzinny, aby naradzić się,co począć. Od razu wiedzia em, co nastąpi. Ciotka Olgawy9le swoją siostrę do Boliwii i poproszą moich rodziców, aby ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 127
Zaczal chudnac od niedojadania. chudzielec m II, W. chudzielcu, Im M. ci chudzielcy a. te chudzielce, D. chudzielców, В. tych chudzielców, ekspr. te chudzielce, pot. «czlowiek chudy»: Powazny pan z brzuszkiem w niczym nie przypominal ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Skarbnik, zmory, utopce i upiory: opowiadania ludowe z ... - Strona 106
Wtedy łysy i chudzielec zaczęli go kopać i okładać pięściami. Wilczur Rolf, widząc, co się dzieje z jego panem, warcząc skoczył mu na pomoc, ale drogę zagrodził mu Karlik. Rudzielec wzniósł trzymany oburącz duży żelazny krzyż w górę i ...
Jerzy Buczyński, 2005
8
Sandy - Część 1 - Strona 180
Na razie – doleciała replika z tylnych rzędów Czy to ten chudzielec, bez munduru? Trzeba go przyuważyć – ...ale bacznie śledzą poczynania Nowego Jorku w tym za‐kresie i ostatnio Bostonu, gdzie, jak pamiętamy, podczas im‐prezy ...
Aleksander Janowski, 2014
9
Koszmarna cisza: - Strona 52
Jeszcze żyje, ale jest w ciężkim stanie. – Czy pan jest krewnym? – zapytał chudzielec w skórzanej kurtce. – Przyjacielem – odpowiedział Jan. – Aspirant Eberts, policja kryminalna – przedstawił się chudzielec. – Co się stało? – zapytał Jan.
Wulf Dorn, 2015
10
Pomarańczowy Majdan
Marcin Wojciechowski. chudzielec z kałasznikowem w 1954 roku pod Sumami, na rolniczym pustkowiu między Ukrainą i Rosją. Ta ziemia w XVI, XVII i XVIII wieku stanowiła serce kozackiej Ukrainy. Przez długi czas ścierały się tu wprawdzie ...
Marcin Wojciechowski, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHUDZIELEC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chudzielec est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Specjalista od polskich pięści. Uczył Gołotę i Adamka, prowadzi …
Na drugi dzień przyszedł wysoki chudzielec, bo Andrew ważył wtedy z 95 kg. Co to był za gość! Szybko zacząłem wierzyć, że Gołota zostanie mistrzem świata. «Sport TVN24, oct 15»
2
Chudzielec, po którym nie widać zmęczenia. Wreszcie ma miejsce w …
Murawski jest żywym przykładem na to, że wytrwałość popłaca. Wielu fachowców wątpiło w szansę gry w ekstraklasie szczupłego środkowego obrońcy, ale za ... «Przegląd Sportowy, sept 15»
3
Chudzielec zdolny do latania
Rudowłosy chudzielec po raz pierwszy błysnął 3 stycznia w Texas Expo Vault w Belton. Skoczył wówczas 5,87 i poprawił własny rekord kraju o, bagatela, ... «Przegląd Sportowy, juil 15»
4
NBA: Odrodzony w Knicks, wraca do Rosji
... co oznacza mniej więcej po prostu „chudzielec”. W czasie swojego pierwszego sezonu w Minnesocie zdecydował się nawet obciąć swoje długie włosy, aby w ... «probasket.pl, juil 15»
5
Kolonie PRL: Halinka z Zalesia Górnego [LIST]
Czy taki chudzielec jak ja mógł być żarłokiem? No, po prawdzie mógł. W domu na pewno nie, ale tam, gdzie dawali coś dobrego... Bo ojciec miał na utrzymaniu ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
6
Finał Copa America Argentyna - Chile. Messi: wreszcie chcę coś …
Chudzielec” (taki pseudonim nosi Pastore) jest niesamowity. Wykonuje gigantyczną robotę - zachwalał kolegę Messi. Piłkarz Barcelony zdobył w kadrze 46 goli ... «Wirtualna Polska, juil 15»
7
Konkurs dla przedszkolaków w MDK
Jeszcze długo po głowie chodziła "Zosia Samosia", rechotała zielona "Żaba" a "Jaś Chudzielec" wywoływał uśmiech na twarzy."Kwoka" przypomniała o ... «Augustow24.pl, mai 15»
8
Znacie ich? Oto najpopularniejsze typy bywalców siłowni
Wyżyłowany paker, wyjec, Królowa Śniegu w wersji fit, luzak albo chudzielec? Jeśli lubisz machać żelastwem po szkole lub pracy, sprawdź, czy spotkałeś się z ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»
9
Elegancki chudzielec - krótka recenzja Samsunga Galaxy A5
Kanciasty jak iPhone 5, cienki jak iPhone 6 – czy Galaxy A5 zasługuje na miano nowego kultowego smartfona? Redakcja. 20 marca 2015 12:53. komentarze (1). «Komputer Świat, mars 15»
10
“Ojciec Mateusz” ratuje przed grami! TVP, dlaczego tak mało …
Gra też chłopak o imieniu Kuba, niestety, znowu chudzielec. Ten ma chociaż długie włosy, ale wciąż nie jest to typowy kuc. Słabo. Matka Kuby jest przerażona, ... «Gadzeto Mania, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chudzielec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chudzielec>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż