Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "walcownik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALCOWNIK EN POLONAIS

walcownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WALCOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WALCOWNIK

walconog
walcott
walcowac
walcowacz
walcowanie
walcowany
walcowato
walcowaty
walcowina
walcowka
walcownia
walcownia slabing
walcownia zgniatacz
walcowniany
walcownictwo
walcowniczy
walcowy
walcz
walczacy
walczak

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WALCOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Synonymes et antonymes de walcownik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALCOWNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de walcownik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALCOWNIK

Découvrez la traduction de walcownik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de walcownik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «walcownik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

walcownik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

walcownik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

walcownik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

walcownik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

walcownik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

walcownik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

walcownik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

walcownik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roller
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

walcownik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

walcownik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

walcownik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roller
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

walcownik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silindir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

walcownik
65 millions de locuteurs

polonais

walcownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

walcownik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

walcownik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

walcownik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

walcownik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

walcownik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

walcownik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de walcownik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALCOWNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «walcownik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot walcownik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALCOWNIK»

Découvrez l'usage de walcownik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec walcownik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 43
pracy, wynikajÈce gïównie z bardzo wysokiej temperatury, I i II walcownik po kaĝdych 30 min pracy na swych stanowiskach majÈ przerwÚ wynoszÈcÈ 30 min. Sternicy oraz III walcownik po nieprzerwanej pracy trwajÈcej 45 min, wypoczywajÈ ...
Damian Dębski, 2006
2
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... Wagowy Walcownik 812203 Operator urządzeń walcowni Walcownik metali nieżelaznych 812201 Operator maszyn i urządzeń do obróbki plastycznej Walcownik mieszanek 823103 Operator urządzeń przetwórstwa chemicznych surowców ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
3
Zdolność do pracy a wiek człowieka - Strona 43
podaniu pasma do przepustnic walców z wykrojami kwadratowymi walcownik zobowiązany jest przesunąć to pasmo kleszczami do odpowiedniej przegrody grzebieni zabezpieczających. W przypadku niezłapania pasma walcownik chwyta je ...
Stefan Klonowicz, 1973
4
Relacje płac w przedsiȩbiorstwie - Strona 71
W 1958 r. 33,3% mistrzów zarabia о 500 zl mniej od brygadzistów walcowni oraz pierwszych i drug;cli walcowników, a place 16,7% zuzlowych i 33,S% znakowaczy zrównuja. siç z minimalnymi zarobkami mistrzów. Rok 1967 — podobnie jak ...
Leszek Borcz, 1980
5
Nowe miasto nowych ludzi: Mitologie nowohuckie - Strona 387
Mat. Arch. IEiAK UJ (m., l. 65, technik mechanik, F/M.G.C. 2). Mat. Arch. IEiAK UJ (m., l. 67, tokarz, F/M.G.C. 3). Mat. Arch. IEiAK UJ (k., l. 70, rozdzielcza w sortowni blach, F/M.G.C. 4). Mat. Arch. IEiAK UJ (m., l. 52, technik walcownik, F/M.G.C. 5).
Monika Golonka-Czajkowska, 2013
6
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 11
Zatrudnieni przy piecach majster 4,0 83 podmajster 2,7 56 pomocnik 2,3 48 dowożący węgiel 0,3 34 Zatrudnieni przy młocie kowal 0,7 1 38 pomocnik 0,7 78 1/2 szperownik 0,7 78 1/2 Zatrudnieni w walcowni walcownik 0,7 1 38 odbieracz 0,5 ...
Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970
7
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 11
Zatrudnieni przy piecach majster 4,0 83 podmajster 2,7 56 pomocnik 2,3 48 dowożący węgiel 0,3 34 Zatrudnieni przy młocie kowal 0,7 1 38 pomocnik 0,7 78 1/2 szperownik 0,7 78 1/2 Zatrudnieni w walcowni walcownik 0,7 1 38 odbieracz 0,5 ...
Stanisław Kalabiński, 1972
8
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 11
piecach majster 4.0 83 podmajster 2,7 56 pomocnik 2,3 48 dowozacy wçgiel 0,3 34 Zatrudnieni przy mlocie kowal 0,7 1 38 pomocnik 0,7 78 1/2 szperownik 0,7 78 1/2 Zatrudnieni w walcowni walcownik 0,7 1 38 odbieracz 0,5 ...
Anna Kiżys, 1970
9
Studia nad załogą Huty imienia Lenina - Strona 62
I walcownik lub I wytapiacz może awansować na mistrza, ale pod warunkiem ukończenia odpowiedniej szkoły średniej lub wyższej. Należy jednak podkreślić, że im wyższe jest stanowisko, tym mniejsze możliwości awansu. Ilustruje to ...
Antoni Stojak, 1967
10
Polska klasa robotnicza: cz. 1. Od przełomu XVIII i XIX w. do 1870 r
Wynagrodzenie Kategorie robotników od 1 cetnara w kop. zarobek dzienny Zatrudnieni w walcowni rs. kop. walcownik 1,3 45 odbieracz 0,7 24 pomocnik 0,5 17 strzyżący półprodukty 0,5 9 Produkcja żelaza zwyczajnego Zatrudnieni przy ...
Stanisław Kalabiński, 1974

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALCOWNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme walcownik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ZUS nie może kwestionować świadectw pracy
Z dokumentów wynikało, że od 1979 r. do 2005 r. pracował w tym zakładzie na różnych stanowiskach, m.in. bezpośrednio przy produkcji gumy jako walcownik ... «GazetaPrawna.pl, juil 15»
2
Kiedyś w świetle jupiterów, obecnie w głębokim zapomnieniu
Stronę rządową reprezentował też Zbigniew Sobotka, dziś 62-latek, walcownik z Huty Warszawa i szybko awansujący działacz PZPR. Po Okrągłym Stole był ... «Dziennik Polski, févr 14»
3
Warsztaty z kowalstwa
Później z zawodu kowala wyłoniły się zawody pokrewne, jak hutnik, odlewnik, walcownik ślusarz. tokarz, blacharz, itp. - Kowalstwo to nie tylko praca i tradycja ... «portEL.pl, mai 13»
4
Plusy i minusy pracy w Niemczech
Pracuję na walcowni aluminium jako walcownik w systemie 4 brygadowym. Świątki, piątki, soboty i niedziele. A jak już zarobisz tą swoją dolę, to jesteś bardzo ... «Kadry, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walcownik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/walcownik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż