Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "watrobiany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WATROBIANY EN POLONAIS

watrobiany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WATROBIANY


alginiany
alginiany
alkowiany
alkowiany
aminofosfoniany
aminofosfoniany
antykwarniany
antykwarniany
arfiany
arfiany
barciany
barciany
barwiany
barwiany
basniany
basniany
baszciany
baszciany
bawelniany
bawelniany
bezojczyzniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bezpanszczyzniany
bialo nakrapiany
bialo nakrapiany
bielizniany
bielizniany
garderobiany
garderobiany
lubiany
lubiany
nielubiany
nielubiany
niobiany
niobiany
ogolnie lubiany
ogolnie lubiany
otrebiany
otrebiany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WATROBIANY

watpiacy
watpic
watpiciel
watpienie
watpliwie
watpliwosc
watpliwy
watra
watroba
watrobianka
watrobiarz
watrobka
watrobotrzustka
watrobowce
watrobowiec
watrobowy
watrzysko
watson
watt
watteau

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WATROBIANY

bogoojczyzniany
browarniany
brukwiany
cegielniany
cementowniany
chaciany
choragwiany
chrusciany
cieplarniany
cmentarniany
cukierniany
cukrowniany
cynkowo olowiany
czerepiany
czytelniany
dawno zapomniany
deszczowniany
dorozumiany
drewniany
drozyzniany

Synonymes et antonymes de watrobiany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WATROBIANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de watrobiany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WATROBIANY

Découvrez la traduction de watrobiany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de watrobiany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «watrobiany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

肝的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hepático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hepatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिगर का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печеночный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hepático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যকৃত্যুক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hépatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hepatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hepatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肝臓の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간장의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ginjel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यकृताचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karaciğer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epatico
65 millions de locuteurs

polonais

watrobiany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

печінковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hepatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηπατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hepatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hepatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lever
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de watrobiany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WATROBIANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «watrobiany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot watrobiany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WATROBIANY»

Découvrez l'usage de watrobiany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec watrobiany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zoologia obrazowa dla klas nizszych szkol srednich. (Zoologie mit ...
Z jego wątroby, obfitującéj w tłuszcz, robią tran wątrobiany, używany jako lekarstwo w cierpieniach ocznych. • Wątłusz plamisty (fig. 164), 1 m. 26 cm. długi, różni się od miętusa tém, że ma trzy pletwy grzbietowe i dwie podogonowe; u szczęki ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1876
2
Zoologia dla Szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...
Z jego wątroby obfitującéj w tłuszcz, robią tran wątrobiany, używany jako lekarstwo w cierpieniach ocznych. Wątłusz plamisty (Gadus morrhua), 4 stopy długi, różni się od miętusa tém, że ma trzy pletwy grzbietowe i dwie podogonowe; ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1870
3
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Upuszczenie krwi okazało się zawsze szkodliwem. U konia spostrzeżono także tyfus wątrobiany. Oprócz objawów gastrycznych i żółtego zabarwienia błon śluzowych, obecne jeszcze były przypadłości mózgowe. W kilka dni nastąpiła śmierć.
G. C. Haubner, 1876
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 137
~y wiçzienny jatb/a ~y f areszt m; niewola / jaternic/a ~y / pasztetówka /; watrobianka /. kiszka watrobiana jaterny ... przy- laszczka / (Anemone hepatica) jatrow/y watrobiany; ~a kolbasa pasztetówka /; watrobianka /, kiszka wqtrobiana jatruSk/a ...
Henryk Zeman, 1967
5
Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 105
XIV w. jietrnicë 'kiszka watrobiana', stezes. XV w. jatrnicë 'zyla watrobowa' (aie stezes. bot. 'przylaszczka, Hepаtica' jest cbyba kalka. z lac., por. Machek ÖSR 48), sla. jaternica, jadernica 'wyrób masarski, kawalek jelita wypelniony mieszanina.
Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk, 1981
6
Duch dżungli: Wspomnienia z dzikiej Wenezueli
... paczką magicznych fasolek z ksiąZek o Harrym Potterze: nigdy nie wiadomo, co z niej wyciągniesz, moZe sodki smak truskawki albo zadziwiający groszkowy, a moZe niedający się zdefiniować smak ziemi albo nieco obrzydliwy wątrobiany.
Justyna Romanowska, 2016
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... temps la vie, m. auf ?ebeně3eit; dożywocie ; à vie. nščiel, rz. koniec, kres ży, g. ńca, u, m. terme de V1e, m. r, f. wątroba, f. foie, m. t6raun, ?eberfarbem, a. wąbiany; clair brun, de couir de musc. *tfutbe, f kolor wątrobiany, ątrobianego koloru, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
'wątrobiana' : Guntrena Pangska1 'Leber-wurst' Bauć; guntrena Pangska 1 'Leber-Wurst' H, Guntrena A, Guntrena Bx. *jętrenaja do *jętrem, w innych językach słowiańskich też *jętrbm: cz. jaterni 'wątrobiany, wątrobowy', sła. ja- terny 'ts.
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
9
Wacuś albo kupujcie fiolki: powiastka dla doroslych - Strona 6
Kiedy Marychna weszła do mieszkania, dowiedziała się, że mama miała znowu atak wątrobiany, więc się zmartwiła, bo czule kochała swoją „anielską ma- teńkę". Ostatecznie nie ma się czego śmiać. Jak starsza dama dostaje ataku ...
Aniela Jasińska, 1957
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 974
Wątrobianka to potocznie kiszka wątrobiana. wątrobiany, ni. 1 Wątrobiany to taki, który świadczy o chorobie wątroby. Miał plamy wąt- robione na dłoniach., -bóle wątrobiane. 2 Kiszka wątrobiana to wędlina gorszego gatunku z wątroby ...
Mirosław Bańko, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Watrobiany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/watrobiany>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż