Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wedutowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEDUTOWY EN POLONAIS

wedutowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WEDUTOWY


akcent akutowy
akcent akutowy
akutowy
akutowy
atutowy
atutowy
autowy
autowy
beznutowy
beznutowy
bezodrzutowy
bezodrzutowy
bizmutowy
bizmutowy
chilloutowy
chilloutowy
cominutowy
cominutowy
czterdziestopieciominutowy
czterdziestopieciominutowy
debiutowy
debiutowy
drugorzutowy
drugorzutowy
drutowy
drutowy
dwudrutowy
dwudrutowy
dwudziestominutowy
dwudziestominutowy
dwuminutowy
dwuminutowy
dziesieciominutowy
dziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
eurowalutowy
eurowalutowy
glaz narzutowy
glaz narzutowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WEDUTOWY

wedrownica
wedrowniczek
wedrowniczka
wedrowniczy
wedrownik
wedrownosc
wedrowny
wedrujacy
wedrzec sie
weduta
wedutysta
wedutystka
wedwojny
wedy
wedycki
wedyjski
wedyzm
wedzarnia
wedzarniany
wedzarnictwo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WEDUTOWY

grejpfrutowy
instytutowy
jedenastominutowy
jednominutowy
jutowy
kajutowy
katgutowy
kilkominutowy
kilkuminutowy
kilkunastominutowy
knutowy
komputowy
lokautowy
lutowy
mamutowy
marszrutowy
mazutowy
minutowy
naboj srutowy
narzutowy

Synonymes et antonymes de wedutowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEDUTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wedutowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEDUTOWY

Découvrez la traduction de wedutowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wedutowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wedutowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wedutowy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wedutowy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wedutowy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wedutowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wedutowy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wedutowy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wedutowy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wedutowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wedutowy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wedutowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wedutowy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wedutowy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wedutowy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedutowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wedutowy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wedutowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wedutowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wedutowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wedutowy
65 millions de locuteurs

polonais

wedutowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wedutowy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wedutowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wedutowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedutowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wedutowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wedutowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wedutowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEDUTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wedutowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wedutowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WEDUTOWY»

Découvrez l'usage de wedutowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wedutowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Warszawa w obrazach i rysunkach XIX wieku: katalog zbiorów Muzeum ...
Równolegle do tych wszystkich przejawów, zrozumiałe w pełni na ich tle, rozwinęło się malarstwo wedutowe, w którym artyści dawali wyraz własnemu zainteresowaniu architekturą i mieszkańcami miast swego kraju, stosując się zarazem do ...
Irena Tessaro, 1957
2
Toruń w dawnej pocztówce: katalog pocztówki toruńskiej z lat ...
Z biegiem lat funkcje malarstwa wedutowego przejeia fotografia, a pózniej wiasnie opar- ta na nie j , lecz juz wykonywana technika. drukarska., pocztówka . 3 Z. /Rabska/, Z dziejów Pocztówki, "Naokoio áwiata" 1924, nr 7, s. 101. H. Bednarski ...
Jan Kotłowski, 1991
3
Muzeum i twórca: - Strona 370
Można zauważyć przy okazji, że brak w Polsce uczelni artystycznej typu akademickiego wyraźnie faworyzował malarstwo akwarelowe i rysunek. Najbardziej znany przedstawiciel malarstwa wedutowego w Polsce po Bellotcie, Zygmunt Vogel ...
Stanisław Lorentz, ‎Kazimierz Michałowski, 1969
4
Malarstwo polskie ostatnich dwustu lat - Strona 53
Lepsze wyniki osiagalo malarstwo krajobrazowe, zwlaszcza typu wedutowego, które mialo za soba. doswiadczenia Canaletta. Niektórzy pejzazysci, podobnie jak Piwarski, nalezeli do starszego pokolenia, które pojawilo siç na áwiecie w ...
Tadeusz Dobrowolski, 1976
5
Widoki architektoniczne w malarstwie polskim, 1780-1880: katalog
To też, ten równoczesny pokaz prac inicjatora malarstwa wedutowego w sztuce polskiej oraz jego licznych polskich następców pozwala na uchwycenie powiązań zachodzących między sztuką Canaletta a ich sztuką już u samych narodzin tej ...
Muzeum Narodowe w Warszawie, 1964
6
Piȩkno wielorakie: - Strona 77
Tę nową inwazję podjęło tzw. malarstwo wedutowe (panoramy, pejzaże miejskie), które, narodzone w Wenecji, stało się niezwykle modne w XVIII i XIX w. w całej Europie. Ale wielcy mistrzowie wedut — Antonio Canale, Francesco Guardi czy ...
Władysław Tomkiewicz, 1971
7
Malarstwo polskie: oświecenie, klasycysm, romantyzm : zarys historyczny
I tak zaledwie powstałe malarstwo wedutowo-pejzażowe już po dwudziestu latach rozwoju w okresie Oświecenia uderza wielką różnorodnością podjętej przez nie problematyki. Cofając się w czasie w poszukiwaniu pierwszych przejawów ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
8
Czy artyście wolno się żenić? - Strona 7
... członek Institut de France, inspektor departamentu sztuk pięknych, artysta ,icałkiem prawie nie znany", który w roku 1824 namalował Miasto na wyspie Ischia: niezwykły ten obraz „odwraca się stanowczo od ujęcia wedutowego i kieruje się w ...
Jacek Woźniakowski, 1978
9
Miejsce rzeczywiste, miejsce wyobrażone: studia nad kategorią ...
Dzięki temu można uznać akwarelę za przedstawienie o charakterze wedutowym. Weduta owa ma jednak znamiona szczególne. Modelowy widz8 stoi na drodze - jedynej możliwej drodze - ciągnącej się od pierwszego planu w głąb.
Małgorzata Kitowska-Łysiak, ‎Elżbieta Wolicka, 1999
10
Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku: dziennik przejażdżki w roku ...
Mowa o jednym z dwóch znanych pod tym przezwiskiem malarzy, którzy słynęli jako najwybitniejsi przedstawiciele malarstwa wedutowego. Byli nimi Giovanni Antonio Canal zwany Canaletto (1697-1768) oraz jego siostrzeniec Bernardo ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Paweł Hertz, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wedutowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wedutowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż