Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "minutowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MINUTOWY EN POLONAIS

minutowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MINUTOWY


akcent akutowy
akcent akutowy
akutowy
akutowy
atutowy
atutowy
autowy
autowy
beznutowy
beznutowy
bezodrzutowy
bezodrzutowy
bizmutowy
bizmutowy
chilloutowy
chilloutowy
cominutowy
cominutowy
czterdziestopieciominutowy
czterdziestopieciominutowy
debiutowy
debiutowy
drugorzutowy
drugorzutowy
drutowy
drutowy
dwudrutowy
dwudrutowy
dwudziestominutowy
dwudziestominutowy
dwuminutowy
dwuminutowy
dziesieciominutowy
dziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
eurowalutowy
eurowalutowy
glaz narzutowy
glaz narzutowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MINUTOWY

minstrel
minszczanin
minszczanka
mintaj
minucja
minus
minusik
minuskula
minuskulowy
minuskuła
minusowo
minusowy
minuta
minutaz
minuteczka
minuteman
minutiae
minutka
minutnik
mio

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MINUTOWY

grejpfrutowy
instytutowy
jedenastominutowy
jednominutowy
jutowy
kajutowy
katgutowy
kilkominutowy
kilkuminutowy
kilkunastominutowy
knutowy
komputowy
lokautowy
lutowy
mamutowy
marszrutowy
mazutowy
naboj srutowy
narzutowy
nowoakutowy

Synonymes et antonymes de minutowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINUTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de minutowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINUTOWY

Découvrez la traduction de minutowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de minutowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minutowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

分钟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

minute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

минут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিনিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phút
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிமிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिनिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dakika
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minuto
65 millions de locuteurs

polonais

minutowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвилин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minutowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINUTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «minutowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot minutowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MINUTOWY»

Découvrez l'usage de minutowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minutowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wpraw się w ruch - Strona 126
Niedziela — 20–30-minutowy trening interwałowy po płaskiej powierzchni lub po schodach/pod górkę. Przykład 3. 2 treningi siłowe o takiej samej intensywności, do tego 1 trening na rowerku, 1 interwałowy i trening na basenie.
Dariusz Miko, 2013
2
Choroby krwi i układu krwiotwórczego - Strona 227
Ewentualny przyrost zawartości tlenu we krwi przy użyciu tego sposobu zależy od bezpośredniego sąsiedztwa lejka w pobliżu twarzy chorego i bardzo dużego minutowego przepływu. W praktyce stosuje się zwykle nie tylko małe przepływy ...
Julian Aleksandrowicz, 1969
3
Wyzwolenie Warszawy, 1945 - Strona 179
Jego układ był następujący: — 10-minutowa nawała ogniowa na przedni skraj obrony nieprzyjaciela całej artylerii pułkowej i dywizyjnej oraz moździerzy 82 mm; — 30-minutowy powolny ogień ciągły, obliczony na niszczenie punktów ...
Kazimierz Sobczak, 1981
4
Echokardiografia kliniczna
... 103 Resynchronizacja komorowa, 141 Rhabdomyoma, 154 F Ropień pieSciema zastawkowego, Rozwarstwienie aorty, 77, 78 Rzut aortalny (QA), 60, 61 minutowy serca (CO), 18 pomiar, 30, 31 mitralny (QM), 60 S Segmenty lewej komory, ...
Klimczak Christophe, 2013
5
Zespoły padaczkowe - Strona 123
W kolejnych rozdziałach omówiono szerzej swoiste testy EEC Rutynowy (20-minutowy) EEG jest częścią każdej wstępnej oceny przed operacją. Wiele rutynowych EEG daje wynik prawidłowy, zwłaszcza jeżeli pacjent przed wykonaniem ...
Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013
6
Polska pełna uroku - Strona 463
j Stare Miasto, kamienica w stylu * secesyjnym Komunikacja miejska Bilety czasowe normalne na tramwaje: za 10-minutowy zapłacimy 1,30 zł, 30-minutowy 2,60 zł, 1-godzinny 3,90 zł, 90-mi- nutowy 5,20 zł. W czasie ważności biletu możliwe ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
7
Algiebra dla szkół narodowych, etc. (Ułożone przez Jmci ... - Strona 80
Skayinik godzinny przechodzi w tym Í'amym ezañe f0d iednégo podzîalu godzînnégo, do drugìégo nañçpuígcc'go, w którym Пю 'z'.nik minutowy obcleodzi cale |1010, tzylí` 12 pOdZialÓW godzínnych: a шею Ikaíuik minutowy w równympzaíîe ...
Simon L'HUILIER, ‎Jędrzej GAWRONSKI, 1782
8
Społeczne i ekonomiczne aspekty turystyki i rekreacji - Strona 24
Do oceny wytrzymałości pływackiej studentów zastosowano modyfikację testu Coopera polegającego na 12 minutowym, ciągłym pływaniu stylem dowolnym, z założeniem wykonania tego wysiłku z intensywnością zbliżoną do maksymalnych ...
Muszkieta Radosław, ‎Żukow Walery, ‎Napierała Marek, 2009
9
Informacja w cybernetyce: informatyka - Strona 89
się od niej na prawo (na 1/4 drogi pomiędzy „dwunastką" a „jedynką"), — wskazówka „duża" znajduje się w okolicy 16 działki minutowej (odczyt byłby dokładny, gdyby wskazówka sekundnika „stała" na „zerze"). Na tej podstawie podamy ...
Janusz Müller, 1974
10
Filmowe kłamstwa i manipulacje: czyli sposób na pranie mózgu
Powstał 86-minutowy film, zawierający mistrzowskie przejścia z planów ogólnych na szczegóły; na przykład scena wybuchu pociągu kończy się widokiem staczającego się po nasypie akordeonu. W walce z okupantem jednoczą się kolejarze, ...
Jan Kochańczyk, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINUTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minutowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wawrinka burzy serbski mur. 13-minutowy gem i przełamanie …
Stanislas Wawrinka przegrał z Novakiem Djokoviciem w drugim z paryskich półfinałów turnieju ATP Masters, jednak na początku drugiego seta po niezwykle ... «polsatsport.pl, nov 15»
2
44-minutowy złoty set zakończony asem! Radość Fontelesa z …
Polsatsport.pl Siatkówka Inne. 44-minutowy złoty set zakończony asem! Radość Fontelesa z kibicami na trybunach! (WIDEO). mt, Polsat Sport. 2015-11-03, 10: ... «polsatsport.pl, nov 15»
3
Mistrzostwa WTA: 66-minutowy pogrom w finale. Triumf Martiny …
Martina Hingis i Sania Mirza zwyciężyły w grze podwójnej odbywających się w Singapurze Mistrzostw WTA. W niedzielnym finale najlepszy debel świata ... «SportoweFakty.pl, nov 15»
4
ZTM sięga do naszych kieszeni. Chce podwyżek cen biletów
Zarząd Transportu Miejskiego planuje podwyżki cen biletów - jednorazowych i okresowych. Bilet 30-minutowy zniknie, zastąpi go 20-minutowy. W planach jest ... «Kurier Lubelski, oct 15»
5
Tak powinno się reklamować Warszawę i Mazowsze! 3-minutowy
Produkcja Mazovia Warsaw Film Commission pokazuje stolicę z nowej perspektywy – niesamowity spot zrealizowano w rozdzielczości 4K. Twórcy pokazali w ... «naTemat, oct 15»
6
Challenger Casablanca: 52-minutowy triumf Kamila Majchrzaka
Zaledwie 52 minuty trwał wtorkowy pojedynek Kamila Majchrzaka z Amine Ahoudą. Polski tenisista pokonał Marokańczyka 6:0, 6:3 i awansował do II rundy ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
7
Na bilecie 70-minutowym dojedziemy do Balic
Do tej pory podróżując KMŁ, oprócz biletów jednorazowych i miesięcznych można też było kupić specjalny bilet 70-minutowy, dzięki któremu można ... «Onet.pl, sept 15»
8
15 minutowy gameplay z najnowszej odsłony gry Hitman
W sieci pojawił się spory kawałek rozgrywki z najnowszych przygód Agenta 47. Tym razem łysy zabójca dostał zlecenie by wyeliminować delikwenta w ... «Gamerweb.pl, août 15»
9
Mad Max – zobacz 14-minutowy materiał z rozgrywki
W sieci pojawił się 14-minutowy gameplay z gry Mad Max produkcji studia Avalanche. Materiał opublikowany na kanale BestTop pozwala zobaczyć między ... «gry-online.pl, août 15»
10
Total War: Warhammer – 10-minutowy zwiastun z zapisem rozgrywki
Twórcy nadchodzącej strategii Total War: Warhammer zaprezentowali 10-minutowy zapis rozgrywki z produkcji. Na filmie, wzbogaconym o komentarz ... «gry-online.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minutowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/minutowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż