Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "debiutowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEBIUTOWY EN POLONAIS

debiutowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEBIUTOWY


akcent akutowy
akcent akutowy
akutowy
akutowy
atutowy
atutowy
autowy
autowy
beznutowy
beznutowy
bezodrzutowy
bezodrzutowy
bizmutowy
bizmutowy
chilloutowy
chilloutowy
cominutowy
cominutowy
czterdziestopieciominutowy
czterdziestopieciominutowy
drugorzutowy
drugorzutowy
drutowy
drutowy
dwudrutowy
dwudrutowy
dwudziestominutowy
dwudziestominutowy
dwuminutowy
dwuminutowy
dziesieciominutowy
dziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
dziewiecdziesieciominutowy
eurowalutowy
eurowalutowy
glaz narzutowy
glaz narzutowy
grejpfrutowy
grejpfrutowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEBIUTOWY

debilny
debilowaty
debina
debinka
debisko
debit
debitor
debitorka
debitowy
debiucik
debiut
debiutancki
debiutanckosc
debiutanctwo
debiutant
debiutantka
debiutowac
debiutow
debiutowanie
debl

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEBIUTOWY

instytutowy
jedenastominutowy
jednominutowy
jutowy
kajutowy
katgutowy
kilkominutowy
kilkuminutowy
kilkunastominutowy
knutowy
komputowy
lokautowy
lutowy
mamutowy
marszrutowy
mazutowy
minutowy
naboj srutowy
narzutowy
nowoakutowy

Synonymes et antonymes de debiutowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEBIUTOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de debiutowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEBIUTOWY

Découvrez la traduction de debiutowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de debiutowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «debiutowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

登场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

debut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

debut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहली फिल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاول مرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дебют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estréia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

début
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Debüt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デビュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

데뷔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

debut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khởi đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிமுக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदार्पण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

debutto
65 millions de locuteurs

polonais

debiutowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дебют
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

debut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντεμπούτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

debuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

debut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

debut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de debiutowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEBIUTOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «debiutowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot debiutowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEBIUTOWY»

Découvrez l'usage de debiutowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec debiutowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
debiutowy 107 widualizacja, deinstytucjonalizacja, dejonizacja, dekolektywizacja, dekom- puteryzacja, delegitymizacja, demistyfikacja, demonopolizacja, desakralizacja, deteatralizacja, detoksykacja, detotalitaryzacja, detotalizacja, ...
Teresa Smółkowa, 1998
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 101/1977. debiutowy przym. od debiut: Nagroda dla Kamińskiego zasługuje na pamięć; jego debiutowy film, przez niektórych krytyków źle przyjęty w kraju, wyróżniał się na locarneńskim forum sprawnością warsztatu (aktorstwo, zdjęcia, ...
Danuta Tekiel, 1988
3
Sztuka słowa: rzecz o zjawiskach literackich - Strona 128
prób tych podziwiano opowiadanie Śmierć, debiutowy występ Ignacego Dąbrowskiego, który rozległą problematykę Bez dogmatu zamknął w studenckich wyznaniach umierającego gruźlika. Niewiele lepiej powiodło się Orzeszkowej, która w ...
Julian Krzyżanowski, 1984
4
Neologizmy we współczesnej leksyce polskiej - Strona 141
... 7 damsko-męski 2 czepialski 1 darmoz jadowy 1 czerwonacki 1 daviscupowy 2 czerwonogwiezdny 1 dealerski 1 czerwonolicy 1 debiutowy 1 czerwonousty 1 decybeliczny 1 czlekopodobny 2 decydencki 6 czołówkowy 1 decyzyjno-kontrolny ...
Teresa Smółkowa, 2001
5
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 193
... powazny btajd двойная - podwójny btad; podwójne przewinienie дебютная - blad debiutowy szach. допустимая - dopuszczalny btad игровая - btad w grze мнимая - btad pozorny многократная - wielokrotny btad; przewinienie wielokrotne ...
Zbigniew Fedus, 2005
6
Studia o narracji - Strona 47
Ponieważ ten ostatni fakt zbyt często bywał przeoczany przez krytykę, przekartkujmy pośpiesznie debiutowy tomik najwybitniejszego przedstawiciela tego nurtu — Marka Nowakowskiego: Pierwsze zdanie pierwszego, w tym tomie ...
Jan Błoński, ‎Stanisław Jaworski, ‎Janusz Sławiński, 1982
7
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
[zob. naj-de- biut] debiutancki (11) {38} <79>\0,33\ debiutant (1) {7} <8> debiutantka (2) { 1 } <0> debiutować (3) {7} <4> debiutowy(0) {0} <1> dech (0) {2} <0> \4,38 wuw.\ [zob.: do utraty tchu: jednym tchem: zapierać dech: zaprzeć dech: z ...
Wojciech Kajtoch, 2008
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 244
«w szachach: poczatkowa, przygotowawcza czes'c partii, obej- muj^ca od kilku do kilkunastu ruchów kazdego z graezy» • debiutowy (w zn. 3) < ros. debjút, niem. Debüt, fr. début 'start, pierwszy strzal, rzut, ruch (w grach)'> débilitant -biutama, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 173
... debiutowy decydencki 102 dederonowy 101 deetatyzacja 55 defektowny definiowalny 102 degazowany degolówka 131 degoryszewizacja 92 dekabrystowski 62 dekaczoryzacja 92 dekadówka 5 1 dekatyzarka dekomunizacja 81, 141, 152, ...
Hanna Jadacka, 2001
10
Obszary Kultur Kobiecych W Badaniach PCI/Rodzaju - Strona 213
system debiutowy, wariant, podwariant, atak czy specyficzna obrona nie nosi żeńskiego imienia. W materii teoretycznej całkowicie dominują mężczyźni. Na podstawie dostępnej mi literatury można z przykrością stwierdzić, ...
Elżbieta Pakszys, ‎Monika Baer, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEBIUTOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme debiutowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rasmentalism, czyli hip-hop w studiu im. Agnieszki Osieckiej
We Draw A to elektropopowy duet z Wrocławia, który przekształcił się w pełnoprawny zespół. Na rynku właśnie pojawił się debiutowy album duetu - "Moments". «Polskie Radio, avril 15»
2
Sieciowy FPS Survarium jest już dostępny dla wszystkich
Debiutowy tytuł studia Vostok Games jest dostępny od godziny 10:00 dla wszystkich graczy! 28 listopada 2014, 16:58 • IMGN.pro Press Release (gry-online.pl) ... «gry-online.pl, nov 14»
3
Szachy - grają mistrzowie, Polak sędziuje
Wybrał bardzo spokojny schemat debiutowy, a potem krok po kroku przechylał szalę na swoją stronę. Po kilku słabszych posunięciach Ananda, Carlsen odniósł ... «Rzeczpospolita, nov 14»
4
We Draw A to odejście od "piosenkowości"
We Draw A to elektropopowy duet z Wrocławia, który przekształcił się w pełnoprawny zespół. Na rynku właśnie pojawił się debiutowy album duetu - "Moments". «Polskie Radio, nov 14»
5
Najlepsze z najlepszych fragmenty programu "Więc jak?" - odc. 1 …
Postanowiliśmy podsumować ten dwuletni projekt i ukazać go naszym widzom w trochę innej formie. Oto debiutowy odcinek nowej serii BEST OF "Więc jak?". «SE.pl, sept 14»
6
Ogórkowe kariery. Oni zaistnieli, kiedy wypoczywała konkurencja
Wszystko wskazuje na to, że debiutowy popis sprzed roku oraz kilka późniejszych zauważonych ruchów wyszły posłowi na dobre. W czwartek Mastalerek wraz z ... «Polska The Times, août 13»
7
Sylwestrowe last minute. Dokąd iść w Krakowie?
Mezcal jest nowym 2-poziomowym klubem w sercu kazimierza i w związku z tym ze to nasz debiutowy sylwester mamy dla Was mase atrakcji....rozwiń całość. «Gazeta Krakowska, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Debiutowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/debiutowy>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż