Signification de "wenus" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WENUS EN POLONAIS

wenus

QUE SIGNIFIE WENUS EN POLONAIS

Vénus

Wenus

Vénus - la seconde en termes de distance du Soleil à la planète du Système Solaire. C'est le troisième corps céleste le plus brillant du ciel, après le Soleil et la Lune. Sa magnitude observée atteint -4,6 m et est suffisante pour que la lumière réfléchie par Vénus produise des ombres. Puisque Vénus est plus près du Soleil que la Terre, elle est toujours visible à distance de celle-ci; Son allongement maximal est de 47,8 °. La distance de Vénus à la Terre varie de 40 à 259 millions de km. Le nom de la planète vient de la déesse romaine de l'amour, Vénus. En raison du fait que dans le ciel de nuit il est visible seulement environ 3 heures avant le lever du soleil ou après le coucher du soleil est également appelé Morning Star ou Evening Star. Vénus est classée comme une planète rocheuse et est parfois appelée la «planète jumelle» ou «soeur de la Terre» - en raison de sa taille, sa masse et sa composition chimique similaires.

Wenus – druga pod względem odległości od Słońca planeta Układu Słonecznego. Jest trzecim pod względem jasności ciałem niebieskim widocznym na niebie, po Słońcu i Księżycu. Jej obserwowana wielkość gwiazdowa sięga –4,6m i jest wystarczająca, aby światło odbite od Wenus powodowało powstawanie cieni. W związku z tym, że Wenus jest bliżej Słońca niż Ziemia, zawsze jest ona widoczna w niewielkiej odległości od niego; jej maksymalna elongacja to 47,8°. Odległość Wenus od Ziemi waha się od 40 do 259 mln km. Nazwa planety wzięła się od rzymskiej bogini miłości, Wenus. Z uwagi na fakt, iż na nocnym niebie widoczna jest ona tylko przez około 3 godziny przed wschodem Słońca lub po zachodzie Słońca nazywana jest także Gwiazdą Poranną lub Gwiazdą Wieczorną. Wenus jest klasyfikowana jako planeta skalista i jest czasami nazywana „planetą bliźniaczą” albo „siostrą Ziemi” – ze względu na podobną wielkość, masę i skład chemiczny.

TRADUCTION DE WENUS

Découvrez la traduction de wenus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wenus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wenus» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 金星
• Traducteur Français - espagnol: Venus
• Traducteur Français - anglais: Venus
• Traducteur Français - hindi: शुक्र
• Traducteur Français - arabe: كوكب الزهرة
• Traducteur Français - russe: Венера
• Traducteur Français - portugais: Vênus
• Traducteur Français - bengali: শুক্র
• Traducteur Français - français: Vénus
• Traducteur Français - malaisien: Venus
• Traducteur Français - allemand: Venus
• Traducteur Français - japonais: ヴィーナス
• Traducteur Français - coréen: 금성
• Traducteur Français - javanais: Venus
• Traducteur Français - vietnamien: sao Kim
• Traducteur Français - tamoul: வீனஸ்
• Traducteur Français - marathi: व्हीनस
• Traducteur Français - turc: Venüs
• Traducteur Français - italien: Venere
• polonais: wenus
• Traducteur Français - ukrainien: Венера
• Traducteur Français - roumain: Venus
• Traducteur Français - grec: Αφροδίτη
• Traducteur Français - afrikaans: Venus
• Traducteur Français - suédois: venus
• Traducteur Français - norvégien: Venus

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WENUS»

Découvrez l'usage de wenus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wenus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zderzenie Wiatw - Strona 160

Stąd pitagorejczycy najwidoczniej wiedzieli, że kometą, która jest „jedną z planet”, jest Wenus. KOMETA WENUS Przez wieki, kiedy Wenus była kometą, posiadała warkocz. Wczesne przekazy mieszkańców Meksyku, spisane w okresie ...

Immanuel Velikovsky, 2010

Technik handlowiec - egzamin zawodowy: testy i zadania z rozwiązaniami

Jesteś pracownikiem średniej wielkości Hurtowni Spożywczej „Wenus” Sp. z o.o. w Nowym Mieście, która od 3 lat zaopatruje sklepy spożywcze na terenie woj. kujawsko-pomorskiego. Twoim zadaniem jest zamawianie towarów do hurtowni ...

Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2008

Dlaczego Mars zderza się z Wenus

In Why Mars and Venus Collide, Gray focuses on the ways that men and women misinterpret and mismanage the stress in their daily lives, and how these reactions ultimately affect their relationships.

John Gray, 2016

Chmurdalia

na łyżeczki, bo w pokoju Wenus było tak zimno, że szron osiadał na rzęsach; zima 1815 roku należała do najzimniejszych w historii. Śpiewała jej ukraińskie dumki ta Olena i grała na bandurze, parzyła herbatę w starym samowarze, a Wenus ...

Joanna Bator, 2010

Galileusz: nauka i filozofia - Strona 26

Damian Leszczyński, Artur Pacewicz. Apelles sugeruje w tym miejscu, i następnie obszerniej rozważa tę kwestię w drugim liście, że idąc tą drogą możliwe jest jednoznaczne ustalenie tego, czy Wenus i Merkury krążą pod, czy też raczej wokół ...

Damian Leszczyński, ‎Artur Pacewicz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WENUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wenus est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Odkryto bliźniaczkę Wenus. "Prawdopodobnie najważniejsza …

Astorfizycy z zapałem tropią planety podobne do Ziemi. W swoich poszukiwaniach dokonali przełomowego odkrycia. Znaleźli siostrę bliźniaczkę Wenus. «TVN Meteo, nov 15»

Na niebie spotkają się Wenus, Jowisz, Mars i Księżyc. Przemknie …

W nocy z piątku na sobotę obserwatorów nieba czeka niecodzienne zjawisko astronomiczne. Na niebie pojawią się tuż obok siebie trzy planety: Jowisz, Wenus i ... «TVP Info, nov 15»

W Zielonej Górze otwarto Planetarium Wenus

W Polsce mamy kolejne planetarium - w Zielonej Górze uroczyście otwarto nową placówkę tego typu. Inauguracja nastąpiła 22.10.2015 r. Planetarium Wenus ... «Urania - Postępy Astronomii, oct 15»

Kosmos na wyciągnięcie ręki. W Zielonej Górze otwarto Planetarium …

Centrum Nauki Keplera - Planetarium Wenus powstało dzięki pieniądzom z UE. Całkowity koszt inwestycji to 25,9 mln zł, z czego dofinansowanie w ramach ... «Polskie Radio, oct 15»

W Zielonej Górze otwarto Planetarium "Wenus"

Unikatowa konstrukcja widowni z 10-metrową opuszczaną kopułą do pokazów nieba i projekcji filmów w technologii fulldome z różnych dziedzin nauki i sztuki, ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Spotkanie Wenus i Jowisza w obiektywach Reporterów 24

Ubiegłej nocy na niebie można było zobaczyć coś, co zdarza się niezwykle rzadko. Doszło bowiem do maksymalnego zbliżenia dwóch planet. Jowisz i Wenus ... «Kontakt 24, juin 15»

Zobacz taniec Jowisza i Wenus. To będzie nieziemskie zbliżenie

Przez najbliższe dni wypatruj o zmierzchu Jowisza i Wenus. Między największą i najpiękniejszą planetą Układu Słonecznego dojdzie do niezwykłego zbliżenia. «Gazeta Wyborcza, juin 15»

Kolejny dowód na czynne wulkany na Wenus

Od dawna wiadomo było o wulkanicznej przeszłości Wenus. Jednak dopiero dokładna analiza danych dostarczonych przez sondę Venus Express pozwoliła na ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»

Wenus i Jowisz Waszymi oczami. Zdjęcia Reporterów 24

W tym miesiącu atrakcji astronomicznych nie brakuje. Zobaczcie zdjęcia wędrujących nad naszymi głowami Wenus i Jowisza. Materiały otrzymaliśmy na Kontakt ... «TVN Meteo, juin 15»

A planety szaleją! Zobacz Jowisza, Saturna i Wenus

Nad naszymi głowami możemy obserwować gołym okiem Wenus, Jowisza i Saturna. Każda z tych trzech planet jest zupełnie inna i warto im się bliżej przyjrzeć. «Gazeta Wyborcza, mai 15»